M A N U E L D E L' U T I L I S A T E U R
A : MONTAGE MURAL
1. Choisir l'emplacement. Si possible, repérer une position permettant
la fi xation directement sur deux colombes. Fixer le gabarit d'installation
(fourni) à l'endroit choisi au moyen de ruban adhésif ou de deux petits
clous (Figure 1).
IMPORTANT : Les fl èches sur le gabarit doivent être orientées
dans la même direction que la grille. Si l'enceinte UNI-Theater
est installée à une hauteur inférieure à six (6) pieds, la grille doit
être orientée vers le haut ; par conséquent, les fl èches du gabarit
doivent aussi être orientées vers le haut. Par ailleurs, si l'enceinte
est placée à plus de six (6) pieds du plancher, le grille doit être
orientée vers le bas ; il doit donc en être de même pour les
fl èches du gabarit.
2. Avec un niveau, s'assurer que le gabarit est fi xé bien droit sur le mur.
Il est essentiel que la gabarit soit de niveau sinon l'enceinte UNI-The-
ater sera inclinée (Figure 2).
3. Tracer le contour des deux boîtes rectangulaires. Identifi er la plus
petite avec un X. Ce plus petit rectangle sert à marquer la découpe de
l'espace requis dans le mur pour le cheminement des fi ls (Figure 3).
4. Après avoir retiré le gabarit, découper, avec une scie pour panneaux
muraux secs, le contour du petit rectangle. Il est à noter que cette
étape n'est nécessaire que si les fi ls des haut-parleurs passent dans le
mur. Autrement, sauter cette étape (Figure 4).
5. Fixer le support de montage mural en position. Le support peut être
fi xé au moyen de deux vis à bois s'il est possible de les insérer directe-
ment dans des colombes. Autrement, il sera nécessaire d'utiliser des
douilles à expansion pour assurer une installation sécuritaire. Il est à
noter que ni les vis ni les douilles ne sont fournies (Figure 5).
6. Faire passer les fi ls dans l'ouverture découpée. Trois jeux de fi ls
sont nécessaires – un pour le canal droit, un pour le canal centre et un
autre pour le canal gauche. Il pourrait être utile d'étiqueter les fi ls avant
l'installation de manière à prévenir toute confusion au moment de les
raccorder (Figure 6).
NOTA : Régler le commutateur de compensation du posi-
tionnement sur la position « Wall » en vue d'assurer un rendu
sonore optimal si l'enceinte est montée contre un mur.
7. Connecter les fi ls aux bornes appropriées sur le panneau arrière de
l'enceinte UNI-Theater. Une étiquette apposée sur le panneau arrière
de l'enceinte indique les connexions à faire à chaque haut-parleur. Ces
indications conviennent aux deux types de montage les plus courants
décrits ci-dessous.
Le choix le plus courant consiste à utiliser l'enceinte UNI-Theater
en tant qu'enceinte avant intégrée. Au sein d'une telle confi gura-
tion, l'enceinte devrait normalement être placée à moins de six (6)
du plancher, la grille orientée vers le haut.
Le deuxième choix le plus courant est d'utiliser l'enceinte UNI-
Theater comme enceinte arrière au sein d'une confi guration à 6.1
canaux. Normalement, au sein d'une telle confi guration, l'enceinte
devrait être positionnée à plus de six (6) pieds du plancher, la grille
orientée vers le bas.
Dans les deux cas décrits plus haut, suivre les indications inscrites
sur l'étiquette. Connecter les fi ls pour le haut-parleur de gauche
aux bornes situées sous la lettre « L ». Semblablement, connecter
les fi ls pour le haut-parleur de canal centre aux bornes situées
sous la lettre «C » et le troisième jeu de fi l aux bornes identifi ées
par la lettre « R ».
Dans les deux autres cas décrits ci-après, les connecteurs de
gauche et de droit doivent être inversés. Plus précisément, dans
le cas où l'enceinte est utilisée en tant que enceinte avant et est
placée à une hauteur supérieure à six (6) pieds avec la grille orien-
tée vers le bas, il est nécessaire d'inverser les connexions pour les
haut-parleurs de canaux gauche et droit.
Il est également nécessaire d'inverser ces connexions si l'enceinte UNI-
Theater est utilisée en tant que enceinte arrière et est installée à une
hauteur inférieure à six (6) pieds avec la grille orientée vers le haut. Dans un
tel cas, connecter les fi ls pour le haut-parleur de gauche aux bornes identi-
fi ées par la lettre « R » et ceux pour le haut-parleur de droite aux bornes
identifi ées par la lettre « L » (Figure 7).
IMPORTANT : Il est extrêmement important de respecter la polarité des
haut-parleurs dans toutes les confi gurations décrites. Connecter le fi l de
la borne positive (ROUGE +) de l'amplifi cateur à la borne positive
(ROUGE +) du haut-parleur. Connecter le fi l de la borne négative (NOIR -)
de l'amplifi cateur à la borne négative (NOIR -) du haut-parleur.
8. Les connexions faites, suspendre l'enceinte sur son support mural. La centrer
et appuyer délicatement dessus de manière qu'elle soit bien ajustée au support.
Si l'enceinte n'est pas centrée, recommencer (Figure 8).
B. INSTALLATION SUR PIÉDESTAL
Les pièces suivantes, fournies avec l'enceinte, sont nécessaires
pour fi xerl'enceinte UNI-Theater à la base en verre.
a. 3 vis (pièces A)
b. 2 vis (pièces B)
c. Plaque de verre (pièce C)
d. Support pour table (pièce D)
e. Support de montage mural (pièce E)
f. Cache-fi ls (pièce F)
1. Fixer la plaque de verre (C) au support pour table au moyen des trois vis (C)
fournies. Il est noter que les vis doivent être introduites depuis le dessous de la
plaque de verre (Figure 9).
2. Fixer le support de montage mural (E) au support de table (D) au moyen des
deux autres vis (B). Utiliser les deux trous du centre afi n d'assurer que le support
est bien centré (Figure 10).
3. Régler le commutateur du compensateur du positionnement sur la position
« Stand ». De la sorte, le rendu sonore sera optimal lorsque l'enceinte est
éloignée d'un mur.
4. Faire passer les fi ls dans le trou du support de table et les connecter aux bornes
sur le panneau arrière de l'enceinte. Suivre les instructions décrites à l'étape 7 de
la section sur l'installation (Figure 11).
5. Glisser le cache-fi ls (F) sur l'endos du support de table.
UNI-THEATER – SPÉCIFICATIONS
Type Enceinte:
Impédance Nominale:
Réponse en fréquence:
Haut-parleurs
(pour chaque canal):
Fréquence de coupure:
Pression acoustique:
Puissance d'amplifi cation
recommandée:
VOUS POUVEZ MAINTENANT FAIRE
L'EXPÉRIENCE DU RENDU
«OMNIPOLAR» EXCLUSIF À MIRAGE!
2 voies, blindée, pour canaux G/C/D,
avec technologie OMNIPOLAR
(brevet en instance)
8 ohms Minimum : 4 ohms
80 Hz – 20 kHz, 3 dB
Haut-parleur d'aigus de ¾ po en
hybride de titane pur, haut-parleur de 3
po en dépôt de titane et récupérateurs
passifs de 3 po
2,7 kHz
88dB
10 W -100 W