Bunn BTX-B Manual De Uso Y Cuidado
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bunn Manuales
  4. Cafeteras
  5. BTX-B
  6. Manual de uso y cuidado

Bunn BTX-B Manual De Uso Y Cuidado

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Use and Care Manual
Nothing
brews like a
BUNN.
For use with BTX-B

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bunn BTX-B

Resumen de contenidos para Bunn BTX-B

  • Página 1 Use and Care Manual Nothing brews like a BUNN. For use with BTX-B...

  • Página 2: High Altitude Use

    For high ® altitude use, over 4000 feet, models with a “D” designation should be used. The BUNN logo is a trademark of Bunn-O-Matic Corporation. 38864.0000G 10/08 ©2006 BUNN-O-MATIC CORPORATION...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Welcome Thank you for purchasing a BUNN home brewer. BUNN home brewers are uniquely designed to do exactly what BUNN commercial brewers do: give you great-tasting coffee – quickly, simply and consistently. Table of Contents Important Safeguards ......................2 General Information ......................3 Hot Water ...........................3...

  • Página 4: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS Follow these basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and/or personal injury: • Read all instructions. • Do not touch hot surfaces. Use handles. • Do not place cord, plugs, or brewer in water or liquid. •...

  • Página 5: General Information

    (about 15 minutes or until the heating sound stops). • Your BUNN coffee brewer has a specially designed tank to keep the water at the proper temperature. This constant supply of hot water assures correctly brewed coffee in less than three minutes.

  • Página 6: Initial Set Up Guide

    Initial Set Up Guide IMPORTANT: Brewer is NOT ready to plug in until you have followed the steps below. Do NOT plug in brewer until step #5. NHBX BTX/BX/GRX 1. Slide empty funnel into funnel guides as shown. 2. Fill decanter with cold water. Swivel or lift brewer lid and pour water into brewer.

  • Página 7: Brewing Perfect Coffee

    30 seconds. Empty before brewing coffee into carafe. k n o w BUNN filters are unique. Made with a special grade of paper for best coffee f avor, our filters are designed for strength, so the sides are taller and you don’t end up with overflow and grounds k n o w S a b í...

  • Página 8: Better Brewing

    Better Brewing BUNN home brewers are made to do exactly what BUNN commercial brewers do: produce great tasting coffee - quickly, simply and consistently. Cup after flavorful cup, year after year, nothing brews like a BUNN. The Patented BUNN Brewing Difference...
  • Página 9 • Pre-heat the thermal carafe with hot water for best results. • Use only BUNN paper filters for proper fit and function. Using a shorter filter may result in overflow. • Dispose of filter and grounds immediately after brewing to prevent drip-through of unwanted flavors trapped in used coffee grounds.

  • Página 10: Cleaning Instructions

    (approximately 15 minutes). PERIODIC CLEANING You should clean your BUNN brewer at least every 3 months. The frequency of cleaning depends on the mineral content of your water. 1. Slide an empty brew funnel into the brewer under the sprayhead and center an empty decanter on the base plate.
  • Página 11 6. Cool the brewer by pouring a full decanter of fresh, cold water into the top of the brewer. Place decanter on the base plate and close the lid. When water has stopped flowing from the brewer, empty the decanter. Repeat this process and set the decanter aside.

  • Página 12: Draining The Brewer

    DRAINING YOUR BREWER The water in your BUNN coffee brewer should be emptied whenever it is taken on a trip, shipped, stored in an unheated location with a chance of freezing, or goes unused for a extended period of time. To drain your brewer, use the following procudure: 1.

  • Página 13: Troubleshooting

    • Refer to deliming instructions (step 3) on page 8. Deliming tool doesn’t go in all the way • For repair information, go to www.bunn.com, Home Coffee Brewer leaks Brewers or call 800-352-2866.

  • Página 14: Limited Warranty

    One (1) year from the date REPAIRED OR REPLACEMENT BREWER is received by the customer when returned to Bunn-O-Matic after the new Brewer warranty has expired. d) One (1) year from the date of purchase of a REMANUFACTURED BREWER.
  • Página 15 Manual de uso y cuidado Nada cuela como una BUNN. Para uso con modelo BTX-B...

  • Página 16: Especificaciones

    Para sitios ® de gran altitud, sobre 1,219 metros se deberán utilizar los modelos con la designación “D”. El logo BUNN es una marca registrada de Bunn-O-Matic Corporation.

  • Página 17: Conserve Este Folleto Para Referencia Futura

    Bienvenido Gracias por adquirir la cafetera doméstica BUNN. Sabemos que a usted le encanta el café. Las cafeteras domésticas BUNN están excepcionalmente diseñadas para que hagan exactamente lo que hacen las cafeteras comerciales BUNN: proporcionarle un café de estupendo sabor – de forma rápida, simple y uniforme.

  • Página 18: Importantes Medidas De Seguridad

    IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD Siga estas precauciones básicas cuando utilice electrodomésticos para disminuir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones personales: • Lea todas las instrucciones. • No toque las superficies calientes. Utilice asas o perillas. • No coloque el cable, los enchufes o la cafetera en agua o líquido. •...

  • Página 19: Información General

    (aproximadamente 15 minutos o hasta que cese el sonido que hace al calentar). • Su cafetera BUNN tiene un tanque especialmente diseñado para mantener el agua a la temperatura adecuada. Este suministro constante de agua caliente asegura que el café se cuele adecuadamente en menos de tres minutos.

  • Página 20: Instrucciones Para Puesta A Punto Inicial

    Instrucciones para puesta a punto inicial: IMPORTANTE: La cafetera NO está lista para enchufarse hasta que se hayan completado los pasos que se describen a continuación. NO enchufe la cafetera hasta el paso No. 5. NHBX BTX/BX/GRX 1. Deslice el embudo vacío en las guías para el embudo, como se ilustra.

  • Página 21: Cómo Colar El Café Perfecto

    30 segundos. Vacíe antes de llenar con café recientemente colado. Los filtros BUNN son únicos. Están hechos con un papel de calidad especial y pro esados para que proporcione el mejor sabor al café. S a b í a U s t e d Nuestros filtros están diseñados para ser resistentes de modo que los lados...

  • Página 22: Mejor Colado

    Las cafeteras domésticas BUNN se fabrican para que hagan lo mismo que las famosas cafeteras comerciales BUNN hacen: producir un café de un estupendo sabor, de manera rápida, simple y uniforme. Una taza tras otra de delicioso café, año tras año, nada cuela como una BUNN. La diferencia de colado patentada de BUNN El perfecto sabor del café...

  • Página 23: Bunn Recomienda Que Evite

    • Limpie la cafetera BUNN on agua y líquido suave para lavar platos, por lo menos una vez a la semana, especialmente el área del cabezal rociador. (No use ningún jabón o limpiador con componentes cítricos).

  • Página 24: Instrucciones De Limpieza

    (aproximadamente 15 minutos). LIMPIEZA PERIÓDICA Deberá limpiar su cafetera BUNN por lo menos cada 3 meses. La frecuencia de la limpieza dependerá del contenido de minerales en el agua. 1. Deslice un embudo vacío para colar en la cafetera bajo el cabezal rociador y centre una jarra vacía en la placa base.
  • Página 25 6. Enfríe la cafetera vertiendo una jarra llena de agua fresca y fría en la parte superior de la cafetera. Coloque la jarra en la placa base y cierre la tapa. Cuando el agua haya dejado de fluir de la cafetera, vacíe la jarra. Repita este proceso y coloque la jarra aparte. 7.

  • Página 26: Cómo Vaciar La Cafetera

    CÓMO VACIAR LA CAFETERA El agua de su cafetera BUNN debe vaciarse cuando la lleve consigo al ir de viaje, la embarque, la guarde en un sitio que no tenga calefacción y haya posibilidad de congelación o si no la ha utilizado por un período largo de tiempo. Para drenar su cafetera, siga el siguiente procedimiento: 1.

  • Página 27: Localización De Fallas

    • Refiérase a las instrucciones para desprender el calcio (paso 3) en la La herramienta para desprender el calcio no penetra completamente página 8. • Para información sobre reparación, visite www.bunn.com, Home Coffee La cafetera tiene fuga Brewers (Cafeteras domésticas) o llame al 800-352-2866.

  • Página 28: Garantía Limitada

    La fecha que sea posterior a los tres (3) años de la fecha de compra original o posterior al año (1) de la fecha en que la CAFETERA FUE REPARADA O en que el cliente recibió la CAFETERA REEMPLAZADA cuando se la devolvió a Bunn-O-Matic antes de que venza la garantía de la nueva cafetera.
  • Página 31 Maintenance Cleaning Record Récord para Mantenimiento de Limpieza Record the dates that deliming or periodic cleaning of your brewer was done. Registrar las fechas del desincrustamiento ó limpieza periódica que se ha hecho a la cafetera. Routine Cleaning/Limpieza de Rutina Routine Cleaning/Limpieza de Rutina Date/ : ______________________...
  • Página 32 Bunn-O-Matic Corporation 1400 Stevenson Drive Springfield, IL 62703 USA 1-800-352-BUNN (2866) www.bunn.com...

Tabla de contenido