5. Posizione delle singole parti
5. Position of the individual parts
5. Zuordnung der Einzelteile
16
11
9
6
10
8
1
2
4
2
A t t e n z i o n e :
q u a n d o
s i
maneggiano queste parti
singole, tenere i bambini piccoli
lontani dalla zona di lavoro. Il
portabici contiene elementi
minuti che potrebbero essere
ingeriti!
5
6
Warning: keep small children
well away from the work area
when handling these individual
parts. The bicycle rack kit
contains tiny components that
could be swallowed!
5. Position de chaque élément
5. Posición de cada una de las piezas
14
6
Attention: lorsque vous
manipulez ces éléments, tenez
les enfants à l'écart de la zone
de travail. Le porte-vélos
contient de petites pièces qui
pourraient être avalées !
- 6 -
7
Beim Gebrauch dieser Einzelteile
muss man die Kinder von der
Arbeitszone fernhalten. Halten
Sie Kinder von dem Arbeitsplatz
fern, da der Fahrradträger kleine
Einzelteile enthält, die verschluckt
werden können.
12
13
8
15
3
4
3
6
7
Atención: cuando se manipulan
estas piezas, mantener a los
niños alejados de la zona de
trabajo. ¡El porta-bicicletas
contiene elementos pequeños
que podrían ingerirse!