Toparc 064072 Traducción De Las Instrucciones Originales página 5

Notice originale
3 - Une rainure en forme de « V » à angle de 90° devra être fraisée
sur la déchirure à une profondeur de 2/3 à 3/4 de l'épaisseur du
matériau. Commencer le fraisage de la rainure environ 10 mm avant
le début de la déchirure et en pente douce de façon à arriver à la
bonne profondeur au début de la déchirure. Retirer les épluchures
de plastique et résidu de ponçage/fraisage de la rainure avec un
objet coupant (ex : cutter) et souffler la surface pour vous assurer
une surface propre.
4 - Identifier le type de plastique du support (fréquemment indiqué
sous forme de gravure sur les pièces des fabricants).Définir la
température de chauffe en fonction du plastique d'apport et du
support.
5 - Pour un bon démmarrage et un remplissage progressif du
chanfrein, tailler en biseau la baguette d'apport (en forme de «V»).
Les baguettes d'apports plates ne nécessitent pas de préparation
particulière. Elles serviront principalement aux opérations de
remplissage et de renfort.
6 – Chauffer la zone du support à réparer avec le pistolet
préalablement monté à température. Dès que sa surface devient «
plastique », (légèrement brillante, pâteuse, molle, jamais liquide).
Apporter la baguette d'apport en contact avec le support un peu
avant le chanfrein. Pour une soudure homogène, appliquer une
pression verticale constante d'environ 2-3 kg pendant la fusion.
7 - Quand la soudure est terminée, retirer immédiatement l'appareil
à air chaud. Dès que la baguette soudée est refroidie, couper ce
morceau de baguette restante au plus près de la pièce soudée. Une
bonne liaison entre baguette et support est obtenue si on peut voir
tout le long de la soudure, et de chaque côté, un petit bourrelet
bien régulier. De nouvelles déchirures, qui étaient invisibles en
surface, peuvent apparaitre pendant le soudage. Elles doivent être
traitées et soudées comme les autres.
8 - Une fois l'opération terminée, laisser refroidir la soudure jusqu'à
atteindre une température ambiante. Pour redonner à la pièce
sa résistance aux chocs originels, souder transversalement à la
déchirure, des baguettes en ''V'' (si un chanfrein est fraisé comme
précédemment) ou des baguettes plates tous les 30 mm environ.
9 – Avant toute intervention de finition (ponçage, nettoyage,
dégraissage, peinture d'apprêt...), il faut attendre que le support
redescende à température ambiante.
Lors de son fonctionnement et après avoir éteint la machine, le pistolet est à manipuler
avec précaution au risque de sévères brûlures.
STATION DE SOUDAGE PLASTIQUES FR
Face avant
Face arrière
Renforts transversaux pour
augmenter la résistance de
la réparation.
5