Página 1
1. Remove the covers using a Phillips screwdriver. This will reveal the anchor points. Note: Store the covers in a safe place for later use if the cross bars are removed. For additional single crossbar, Plastic adaptor order ROLA part number 59631 Vehicle’s roof Rubber Gasket Anchor point Front of Figure 3.
Fitting Instructions PART No: 59631, 59632, 59633 Dodge Promaster City 75 Kg/ CARRYING CAPACITY: Without Factory Side Rails 165 Lbs Step 3: Fitting Cross Bars to the vehicle L wrench- security key Place an end support into the plastic adaptor and...
à l'aide d'un tournevis à pointe cruciforme. Les points d'ancrage seront ainsi exposés. Nota : Conserver les capuchons dans un endroit sûr pour remise en place lors de l'enlèvement des traverses. Pour obtenir une traverse une supplémentaire, commander la pièce ROLA numéro 59631. Toit du véhicule Adaptateur en plastique Joint d’étanchéité...
Página 4
Faire glisser Une fois les accessoires installés, replacer les capuchons au bout d'extrémité et verrouiller. On peut se procurer des bandes Capuchon de remplissage additionnelles auprès de ROLA si Bande de d'extrémité nécessaire. remplissage extérieure Figure 8.
Esto revelará los puntos de anclaje. Nota: Guardar las tapas y pernos en un lugar seguro para reemplazo más adelante, cuando se quiten los travesaños. Para un travesaño solo adicional, Adaptador plástico Techo del pedir la parte número 59631 de ROLA vehículo Empaque de goma Punto de anclaje Frente del Figura 3.
Página 6
Tira exterior de Tapa lateral volver a insertar las tapas laterales y bloquear. Se podrían comprar la cubierta tiras amortiguadoras de ROLA si fueran necesarias. inferior Figura 8. REVISAR CON FRECUENCIA LA FIRMEZA DE LA INSTALACIÓN DE LOS TRAVESAÑOS Verificar que las barras estén paralelas y que las correas estén Las cargas deben distribuirse de manera uniforme y asegurarse.