DEDRA DEP070 Manual De Instrucciones página 17

berendezés más személyhez kerül, kérjük szintén átadni a
használati utasítást, a munkabiztonsági útmutatót és a
megfelelőségi nyilatkozatot. A Dedra Exim cég nem vállal
felelősséget a munkabiztonsági előírások megszegéséből eredő
balesetekért.Figyelmesen olvassa el a biztonsági útmutatót és a
használati útmutatót. A
figyelmen kívül hagyása áramütéshez, tűzesethez és/vagy
komoly sérülésekhez vezethet. Tegye el az összes útmutatót,
biztonsági útmutatót és megfelelőségi nyilatkozatot a későbbi
2. RÉSZLETES BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
Ezt a készüléket 8 évesnél idősebb gyermekek, csökkent fizikai,
szellemi képességű és tapasztalattal, ismerettel nem rendelkező
személyek is használhatják, ha biztosított felügyelet vagy a készülék
használatának betanítása oly módon, hogy az érintett kockázatokat
világosan megértsék. Gyermekek ne játszanak az eszközzel. A
gyermekek felügyelet nélkül ne végezzenek az eszközön tisztítási és
karbantartási műveleteket.
Részletes biztonsági előírások az elem- és akkumulátor töltőhöz

A készülék 6/V/12V vagy 12V/24V feszültségű ólomakkumulátorok
töltésére szolgál. Tilos a készüléket más célokra használni.

Ne töltse a nem újratölthető elemeket.

Az töltés során akkumulátor az akkumulátort jól szellőző
helyiségekben kell elhelyezni (a savas- ólomakkumulátorok esetében)

Az akkumulátor töltőt csak földelt hálózati aljzatba szabad
csatlakoztatni (az I osztályú kültéri használatra alkalmas hordozható töltők
esetében)

Használat előtt ellenőrizze a kábelezés állapotát. Győződjön meg
arról, hogy a vezetékeken nincsenek-e bármilyen sérülések, különösen
tőrések, szakadások. Tilos használni azt a készüléket, melyen a vezetékek
sérültek. A sérült vezetékeket csak arra jogosult személyek cserélhetik ki.

Tilos a sérült akkumulátorok töltése.

Ne használja az akkumulátort kültéren.

Tilos a készüléket az akkumulátorra helyezni töltés közben.

A töltés közben győződjön meg a megfelelő levegőáramlásról.

Az akkumulátor töltés közben robbanékony gázokat bocsáthat ki.
Fordítson különös figyelmet a szikrák elleni érintkezés védelmére. Az
élettartamuk végét járó akkumulátorok önmaguktól is képezhetnek
szikrákat. Ne dohányozzon az akkumulátor töltése közben. Kerülje a nyílt
lángot.

Az akkumulátorok nem korlátlan élettartamú készülékek. A töltés
során meghibásodott akkumulátort az ehhez feljogosított személlyel meg
kell javíttatni. Bizonyos esetekben
megkövetelhetik az újabb javításokat. 

Tilos az akkumulátort a töltés ideje alatt felügyelet nélkül hagyni.

Az akkumulátorban található sav maró hatású. Bőrrel érintkezés
vagy szembe kerülés esetén nagy mennyiségű vízzel öblítse le a felületet
és azonnal lépjen kapcsolatba orvossal. Javasoljuk, hogy vigye magával
az akkumulátorsav kémiai
akkumulátorhoz mellékelve kell legyen).

A készülék nem szolgálhat játékként gyermekeknek.

A készüléket tárolja gyermeke által nem hozzáférhető helyen.
Személygépkocsi akkumulátorok töltése esetében:

Az egyenirányító töltőkapcsait
megfelelően megjelölt pólusaihoz csatlakoztassa. A hibás csatlakoztatás
rövidzárlatot és a rövidzárlati
meghibásodhat az akkumulátor és az egyenirányító is.

Előbb a pozitív pólust csatlakoztassa. A második csatlakoztatást a
negatív póluson hajtsa végre. 

Ne használja a készüléket a jármű belsejében vagy a motorháztető
alatt.

Minden alkalommal ellenőrizze, hogy az akkumulátor paraméterei
megegyeznek-e a töltő adattábláján megadott paraméterekkel.

A lakókocsikba vagy
töltőinstallációt az országos kábelezési hálózatra vonatkozó előírásoknak
megfelelően kell a hálózatra csatlakoztatni.
Még akkor is, ha a készüléket a Használati Utasításnak megfelelően
üzemelteti, lehetetlen teljesen kiküszöbölni adott kockázati tényezőt,
ami a készülék konstrukciójához és rendeltetéséhez kapcsolódik.
Különösen a következő kockázatok fordulnak elő:

Veszélyes gázok káros hatása, zárt helyiségben, rosszul
működő elszívó rendszer mellett végzett munka esetében.

Elektromos áramütés.

Robbanásveszély.

Az akkumulátorból származó sav okozta veszély.
3. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
DEP070 A ábra: 1) kijelző, 2) nyomógomb a töltőáram kiválasztásához, 3)
nyomógomb a töltőfeszültség
nyomógomb a működési mód kiválasztásához (töltés vagy indítás), 5)
főkapcsoló, 6) aljzat a negatív vezetékhez, 7) aljzat a pozitív vezetékhez 24V,
8) aljzat a pozitív vezetékhez 12V, 9) csatlakozó tápvezetékkel, 10)
rövidzárlati védelem.
4. A KÉSZÜLÉK RENDELTETÉSE
Az egyenirányítók egy elektromos készülék, mely lehetővé teszi a
motorkerékpárokban, személyautókban, haszonjárművekben jachtokon stb.
használatos szabad elektrolit áramlású savas- ólomakkumulátorok töltését. Az
egyenirányító működhet gyorstöltés üzemmódban. Ennek az üzemmódnak a
használata javasolt az akkumulátorok gyors feltöltésnek szükségessége
esetében. Ez lehetővé teszi az akkumulátor felélesztését és csökkenti, az
indítóáramot ugyanakkor biztosítja az áramfelvételt a hálózatból a töltés során.
Az egyenirányító lehetővé teszi a jármű indítását is minimálisan feltöltött
akkumulátor mellett.
figyelmeztetések és utasítások
ritkábban előforduló
összetételéről szóló tájékoztatót.
mindig az az akkumulátor
biztosíték aktiválását okozhatja,
más hasonló járművekbe
kiválasztásához, (12V vagy
A készüléket javító műhelyekben, amatőr munkákban, lehet használni,
miközben egyidejűleg megfelelnek
üzemeltetési feltételeknek és a megengedett üzemi körülményeknek.
5. HASZNÁLATI KORLÁTOZÁSOK
A felhasználás alábbi korlátozásait szigorúan be kell tartani.
Ne használja az egyenirányítót a savas- ólomakkumulátortól eltérő típusú
akkumulátorokhoz. Soha ne töltsön egyszerhasználatos elemeket. Csak
megfelelően működő szellőztetésű zárt helyiségekben használja.
A felhasználó általi változtatások a mechanikai és elektromos felépítésben,
bármilyen változtatás, a használati utasításban nem szereplő karbantartási
műveletek szabályellenesnek minősülnek és a Garanciális Jogok azonnali
elvesztését eredményezi. Nem rendeltetésszerű vagy a Használati
Utasításnak nem megfelelő használat a Garanciális Jogok azonnali
elvesztését eredményezi. A Megfelelőségi Nyilatkozat érvényét veszti.
FIGYELEM! 230V AC-hez tervezett transzformátorok. A 230 V-nál
alacsonyabb
eredményez az eszköz kimeneténél, ami az akkumulátor megfelelő
feszültségszintjének meghiúsulásához vezethet.
A berendezést csak zárt helyiségekben szabad használni hatékonyan
működő szellőzéssel. Védje a nedvességtől és az alacsony
6. MŰSZAKI ADATOK
Modell
Tápfeszültség [V], [Hz]
Töltés teljesítmény [W]
Védettség
Védelmi osztály
Kimeneti feszültség U1 [V]
Kimeneti feszültség U2 [V]
Kimeneti áram I1 U1 [A]
Kimeneti áram I2 U2 [A]
Az
Az
Áramvédelem [A]
Gyorstöltés mód
Indítási mód
7. Felkészülés a munkára
Minden tevékenységet, az aljzatból kihúzott csatlakozó mellett végezzen.
Az akkumulátor töltésének megkezdése előtt győződjön meg arról, hogy az
hibák
akkumulátor kapacitása nem kisseb az egyenirányító adattábláján feltüntetett
minimális kapacitásnál. Az egyenirányítót állítsa sík, stabil felületre, távol a
gyúlékony anyagoktól és a nyílt lángtól. A tápkábelt és a töltővezetékeket úgy
helyezze el, hogy kerüljenek károsodás veszélyébe (kopás, törés, stb.)
Minden alkalommal ellenőrizze az egyenirányító vezetékeit, bármelyik kábel
sérülése esetén ne használja az egyenirányítót.
(az
Ellenőrizze, hogy a kapcsoló „kikapcsolt" állapotban van-e („O" jelzés a
kapcsolón – lásd az A ábrán 6. pozíció).
Ellenőrizze a töltendő akkumulátor feszültségét és csatlakoztassa a pozitív
csatlakozóvezetéket a megfelelő pólushoz. Ehhez csavarja le a megfelelő
aljzat anyáját (12V vagy 24V – lásd az A ábrán 7., 8. pozíció) tegye a
vezetékcsatlakozót a csavarvégre és csavarja vissza az anyát. A negatív
csatlakozóvezeték fixre van szerelve (A ábra 6. pozíció)
Ellenőrizze az akkumulátor állapotát a töltés megkezdése előtt.
Járjon el különös óvatossággal az akkumulátor ellenőrzési műveletei
során, mivel az akkumulátor savat tartalmaz.
A részletes információkat az akkumulátor kézikönyve tartalmazza, amivel
feltétlenül ismerkedjen meg.
8. HÁLÓZATRA KAPCSOLÁS
A hálózatra kapcsolást megelőzően győződjön meg arról, hogy, hogy a
tápfeszültség megfelel az adattáblán megadottakkal.
történő
Az áramellátást
követelményeknek megfelelően kell kialakítani és meg kell felelnie a
biztonsági követelményeknek valamint felszereltnek kel lennie semleges
földelt vezetékkel. A tápkábel minimális keresztmetszetének paraméterei
valamint a biztosíték névleges értékei a következőknek kell lennie:
- a vezeték keresztmetszete – 1,5 mm2
- B típusú biztosíték – 16A
Az telepítést szakképzett villanyszerelőnek kell elvégeznie. Hosszabbító
használata esetén, ügyeljen arra, hogy a vezetékek keresztmetszete ne
legyen kisebb a csatlakoztatott készülék kábelének keresztmetszeténél. A
tápkábel, helyezze el úgy, hogy üzemelés közben ne legyen törésnek kitéve.
Ne használjon sérült hosszabbítót.
Rendszeresen ellenőrizze a tápkábel állapotát. Ne húzza a tápkábelen
keresztül.
9. A KÉSZÜLÉK BEKAPCSOLÁSA
24V), 4)
egyenirányítót
Az
csatlakoztassa.
A készülék kapcsolója az egyenirányító paneljén található (B ábra 5. pozíció).
Az ON pozíció jelzi, hogy a készülék be van kapcsolva, OFF – kikapcsolva,
emellett az egyenirányító állapotát jelzi a kapcsolóban levő LED.
10. A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA
Az egyenirányító lehetővé teszi az akkumulátorok töltését, amelyek le
vannak választva a jármű elektromos rendszeréről, illetve a jármű
elektromos rendszeréhez csatlakoztatott akkumulátorok töltését is.
Az egyenirányító
aljzatból kihúzott hálózati csatlakozó mellett végezze
A jármű elektromos rendszeréről leválasztott akkumulátorok töltése
1. Helyezze a pozitív csatlakozóvezetéket a megfelelő aljzatba az akkumulátor
paramétereinek megfelelően (12V vagy 24V, lásd a 7. pont: Felkészülés a
a használati utasításban szereplő
hálózati feszültség alacsonyabb
Megengedett működési feltételek:
hőmérséklettől.
DEP070
230, ~50
2000
IPX0
I
12
24
42
39
akkumulátor minimális
40
kapacitása [Ah]
akkumulátor maximális
400
kapacitása [Ah]
50
Igen
Igen
az elektromos berendezésekre
mindig földelt vezetékkel
akkumulátorhoz történő
feszültséget
vonatkozó alapvető
bíró táphálózathoz
csatlakoztatását az
17