Falcon LA1000-R-EO Instrucciones De Instalación

Serie LA
LA Series
PRINCIPALES COMPONENTES
NAME OF MAIN PARTS
Soporte del Strike
Strike shin
Strike para Barra Antipánico
Panic rated strike
Strike para Barra Cortafuego
Fire rated strike
SENTIDO DE LA PUERTA
DOOR HANDING
Use este diagrama para determinar
el sentido de la puerta.
Use this diagram to determine
the hand of door.
SENTIDO DE LA PUERTA
DOOR HANDING
PUERTA SENCILLA
SINGLE DOOR
C L
PUERTA
DOOR
Strike
2 ¼"
(57mm)
Una Barra Antipánico Horizontal
One Rim Exit Device
LA1000-R-EO
LA1000-F-R-EO
Barra Antipánico / Cortafuego
Cuerpo del dispositivo
Device body
Chasís
Chasis
Cubierta del chasis
Chassis cover
APERTURA REVERSA
PUERTA DOBLE CON SEPARADOR
DOUBLE DOOR WITH MULLION
C L
PUERTA
DOOR DOOR
MULLION
Strike
2 ¼" 2"
(57mm) (51mm)
Dos Barras Antipánico Horizontales con Separador
Two Rim Exit Devices With Mullion
Sistema para mantener
el pestillo retraído
(Las barras cortafuego
no poseen éste sistema)
Dogging device
Barra tipo push
(Fire Exit Hardware does
Push bar
not come with this device.)
Exterior de la puerta
Outside of Door
IZQUIERDA -
LHR
Interior de la puerta
Inside of Door
PUERTA DOBLE SIN SEPARADOR
DOUBLE DOOR WITHOUT MULLION
C L
PUERTA PUERTA
Strike
2 ¼"
(57mm)
Combinación de Barra Antipánico Horizontal y Vertical
Rim Device and Surface Vertical Rod Device Combination
Instrucciones de instalación
Installation Instructions
Soporte para la
cubierta posterior
End cap bracket
Cubierta posterior
End cap
Strike para puertas dobles
Para instalaciones en
combinación con barras
antipánico horizontales y
verticales - (No incluida, se
vende por separado.)
Double Door Strike
For Rim and Surface Vertical Rod
Device combination use - (not include
in the box, it is sold separately)
DERECHA -
APERTURA REVERSA
RHR
C L C L
PUERTA
DOOR DOOR
Backset Backset
2 ¾" 2 ¾"
(70mm) (70mm)