Referencias; Informações Importantes - Integra LifeSciences Codman HOLTER A Manual Del Usuario

11. Conecte ambas porciones del catéter insertando un conector
tipo "A" (Figura 3). Podría ser necesario jalar de la porción
auricular del catéter una distancia corta fuera de la vena para
completar la conexión. Retire las pinzas de ambas porciones.
12. Coloque una ligadura no absorbible sobre el tubo en cada
extremo del conector del tubo. Una atadura entre las ligaduras
asegurará aún más el conector al catéter.
13. Si se desea una fijación para evitar el movimiento de la
porción auricular del catéter, coloque una ligadura alrededor de la
vena en el punto donde se encuentra el conector.
14. Después de verificar que todas las conexiones estén seguras
y que no haya fugas, cierre las incisiones.

Referencias

Para consultar la lista de bibliografía, vaya al final de la sección
en inglés.
REVELACIÓN DE INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
INTEGRA LIFESCIENCES CORPORATION ("INTEGRA")
HA PRESTADO LA ATENCIÓN LÓGICA A LA SELECCIÓN
DE MATERIALES Y A LA MANO DE OBRA DE ESTOS
PRODUCTOS. INTEGRA GARANTIZA QUE ESTOS
PRODUCTOS SERÁN CONFORMES A LA GARANTÍA LIMITADA
DEL PRODUCTO QUE CONSTA EN EL ETIQUETADO DEL
PRODUCTO O EL CATÁLOGO DE PRODUCTOS APLICABLE.
ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA E INTEGRA DENIEGA
TODAS LAS GARANTÍAS, SEAN EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS,
INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, TODA GARANTÍA IMPLÍCITA
DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA UN FIN
DETERMINADO. INTEGRA NO SERÁ RESPONSABLE DE
NINGUNA PÉRDIDA, DAÑO O GASTO INCIDENTALES O
EMERGENTES QUE SURJAN COMO CONSECUENCIA
DEL USO DE ESTOS PRODUCTOS. INTEGRA NO ASUME
NI AUTORIZA A NINGUNA OTRA PERSONA A ASUMIR
NINGUNA RESPONSABILIDAD DE CUALQUIER OTRO TIPO O
ADICIONAL EN RELACIÓN CON ESTOS PRODUCTOS.
Codman y Holter son marcas comerciales registradas de Integra
LifeSciences Corporation o de sus filiales en Estados Unidos y/u otros
países.
PORTUGUÊS
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
Leia antes de proceder à utilização
Cateter auricular HOLTER tipo "A"
®
LEIA TODOS OS AVISOS, PRECAUÇÕES E
INSTRUÇÕES CUIDADOSAMENTE ANTES DA
UTILIZAÇÃO.
21