Donning; Colocación - WillowWood Alpha TruSeal Instrucciones

DONNING

Do not apply any type of lotion or powder to the residual limb or to the liner, as these products
could damage the liner. The residual limb should be clean, dry, and free of soap residue. Cover any
open wounds or non-intact skin with a bandage or some other appropriate covering to prevent
direct contact between the wound and the liner.
1. Invert the liner so that the fins are on the inside.
2. Place the end of the liner against the end of the limb. The
orientation of the logo does not matter, but varying the
orientation can prolong the life of the liner. (unless cut to fit
trim lines)
3. Carefully roll the liner up onto the limb. To prevent irritation of
the limb, make sure that there are no wrinkles or air pockets
between the limb and the liner.
DO NOT PULL the liner onto the limb. Pulling the liner may stretch the skin and result in discomfort
or skin irritation.
WARNING: If fabric socks or other wicking materials are used on the outside of the liner, do
not cover the sealing fins. Covering the sealing fins will create a leak path and could cause
loss of suspension.
COLOCACIÓN
No aplique ningún tipo de loción o polvo en el miembro residual o el liner, ya que estos productos
pueden dañar el liner. El miembro residual debe estar limpio, seco y libre de residuos de jabón.
Cubra cualquier herida abierta o piel dañada con una venda o alguna otra envoltura apropiada para
evitar el contacto directo entre la herida y el liner.
1. Dé vuelta al liner de forma que las pestañas queden en el
interior.
2. Coloque el extremo del liner al final del miembro. La
orientación del logotipo no es importante, pero variarla puede
prolongar la vida útil del liner (a menos que se recorte para
ajustarse a las líneas de recorte).
3. Enrolle cuidadosamente el liner hacia arriba sobre el miembro.
Para evitar que se produzca irritación en el miembro,
asegúrese de que no queden pliegues o burbujas de aire entre
el miembro y el liner.
NO JALE el liner sobre el miembro. Jalarlo puede estirar la piel y provocar molestias o irritación
en ella.
ADVERTENCIA: Si se usan calcetas de tela u otros materiales absorbentes en la parte
exterior del liner, no cubra las pestañas de sellado. Hacer esto creará una vía de fuga y podría
provocar la pérdida de la suspensión.
5