Página 1
RECOGEDOR DE CÉSPED Manual del operador / piezas 587 96 04-01 BOLSA DE 46" / 2 Lea el manual de instrucciones detenidamente y asegúrese de comprender las instrucciones antes de utilizar la máquina.
Página 2
ENHORABUENA por la compra de un nuevo sistema de CONOZCA SU RECOGEDOR DE CÉSPED recolección. Ha sido diseñado, creado y fabricado para darle la LEA ESTE MANUAL DE OPERACIÓN Y LAS REGLAS mejor confiabilidad y rendimiento posibles. DE SEGURIDAD ANTES DE MONTAR O PONER EN Si experimenta algún problema que no pueda solucionar FUNCIONAMIENTO SU SISTEMA DE RECOLECCIÓN. Compare las ilustraciones con el contenido de la caja para fácilmente, comuníquese con su centro de servicio/ familiarizarse con las piezas antes de comenzar el montaje. departamento autorizado más cercano. Ellos tienen técnicos competentes, bien entrenados y las herramientas adecuadas Estudie las instrucciones de operación y las precauciones de seguridad detalladamente para asegurar el correcto para realizar el servicio y las reparaciones. funcionamiento de su recogedor de césped y para evitar Por favor lea y conserve este manual. Estas instrucciones lesiones personales y a otros. Conserve este manual para le permitirán montar y mantener su sistema de recolección futuras consultas. adecuadamente. Siempre cumpla con las REGLAS DE SEGURIDAD. ¡ADVERTENCIA! ESTA MÁQUINA CORTADORA ¡PRECAUCIÓN! No deje césped en los ES CAPAZ DE AMPUTAR MANOS Y PIES Y DE ARROJAR contenedores del recogedor. Vacíe los contenedores OBJETOS. SI NO CUMPLE CON LAS SIGUIENTES después de cada uso y antes de almacenarlos. No hacerlo INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PUEDE CAUSAR podría provocar una combustión espontánea que se puede DAÑOS GRAVES O LA MUERTE. convertir en un incendio. ¡PRECAUCIÓN! NO haga funcionar el cortacésped con el recogedor de césped instalado parcialmente.
CONTENIDO SEGURIDAD ............. 4 MONTAJE ............5 PIEZAS ............. 8 Sugerencias para mejorar el embolsado a. Desacople las cuchillas, cambie a la posición neutra, • Siga las instrucciones de operación del cortacésped en el Manual del operador. acople el freno de estacionamiento y detenga el motor. • Cuando se utiliza el recogedor de césped sobre un césped b. Desenganche y levante la tapa. en donde el equipo de embolsado de césped y hojas no se c. Quite un contenedor a la vez sujetando los manillares ha utilizado anteriormente, se recoge la paja y los residuos del contenedor y jalando hacia la parte trasera, fuera que se han acumulado durante largos períodos de tiempo. de los rieles del tubo. La cantidad recogida y el tiempo total de funcionamiento d. Con el contenedor apoyado en el suelo, cierre y pueden ser superiores a los que se experimentaron con el asegure la parte superior de la bolsa de plástico para uso regular del recogedor de césped. césped. • Siempre accione el acelerador a máxima velocidad durante e. Incline el contenedor sobre su lado y deslice la bolsa el embolsado. llena del contenedor. • ...
Página 4
SEGURIDAD Uso general QUÉ HACER • Pode las pendientes hacia arriba y hacia abajo (a 10° como • Lea, entienda y siga todas las instrucciones en el manual y máximo), no de un lado a otro. en la máquina antes de comenzar. • Retire los obstáculos como rocas, ramas, etc. • Mantenga la máquina sin césped, hojas o acumulación de otros residuos que puedan tocar las partes calientes • Tenga cuidado con los huecos, surcos o irregularidades. El del escape/motor e incendiarse. No permita que el equipo terreno disparejo podría volcar la máquina. El césped alto de corte levante hojas u otra basura que pueda causar puede ocultar obstáculos. acumulaciones. • Utilice velocidad lenta. Elija una velocidad lenta para que no • Detenga el motor antes de extraer el recogedor de césped o tenga que detenerse mientras está en la pendiente. de desatascar el conducto. • Tenga mucho cuidado con los recogedores de césped o • No opere el cortacésped sin todo el recogedor de césped con otros accesorios. Estos pueden afectar la estabilidad de ni el dispositivo de protección en su sitio. Esté alerta de la la máquina. dirección de descarga del cortacésped y no la dirija hacia • Mantenga todo el movimiento lento y gradual sobre las nadie. pendientes. No haga cambios repentinos de velocidad o • Limpie el área de objetos como rocas, piedras, juguetes, dirección.
MONTAJE HERRAMIENTAS NECESARIAS CONTENIDO DEL CONTENEDOR • Dado y trinquete de " • Llave de ½" (2) 9 • Conjunto de recogedor • Conjunto de cubierta • Destornillador estándar • Llave de " (2) • Conducto superior • Conducto inferior • Llave de " (2) • Llave de par de apriete de libras/pies • Soportes de montaje • Bolsa de tornillería NOTA: Cuando se utilicen los términos DERECHA (lado derecho) o IZQUIERDA (lado izquierdo), se refiere a cuando el IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS operador está...
Página 6
MONTAJE MONTAJE DEL CONJUNTO DE LA CUBIERTA INSTALACIÓN DEL CONTENEDOR 1. Instale los contenedores en el bastidor de soporte, NOTA: La ayuda de otra persona puede facilitar el montaje del traslapando los contenedores en el tubo central. conjunto de la cubierta al cortacésped. 1. Coloque el conjunto de cubierta en el suelo detrás del NOTA: Uno de los contenedores siempre debe traslaparse cortacésped. con el otro contenedor en el tubo central. 2. ...
Página 7
MONTAJE INSTALACIÓN DE LA JUNTA DE LA CUBIERTA el pasador de reemplazo y el sujetador del kit. Todos los modelos: use el paso 5 1. Instale el anillo de goma en el conjunto de cubierta, asegurándose de que el anillo de goma quede asentado correctamente y de forma segura. Se recomienda utilizar un patrón tipo caja como se muestra cuando taladre los orificios. 2. Mientras sujeta firmemente el anillo de goma en su lugar, taladre un orificio de (0,203) de diámetro a través del conjunto del anillo de goma y de la cubierta a una distancia de ¼" (0,250) desde el borde exterior del anillo de goma. Consulte la ilustración. 5. Levante el deflector y ponga el conducto inferior sobre la lengüeta frontal en el conjunto de soportes y enganche los conjuntos del pestillo del conducto en las lengüetas del lomo del equipo. 6. Deslice el conducto superior sobre el conducto inferior, 3. Localice el kit de sujeción de la junta (empacado por separado). Instale la tornillería utilizando la configuración mostrada antes de perforar el siguiente orificio. Repita el procedimiento con cada orificio restante. Lengüeta de soporte del Conjunto de pestillo deflector alineando las muescas y canales. 7. Expanda la correa elástica que se engancha en la tuerca ciega en el conducto superior para asegurar. INSTALACIÓN DEL CONDUCTO / CUBIERTA 1. Inserte el conducto superior a través de la abertura con junta en el conjunto de cubierta.