Steering Trim/ Ajustement De Direction/ Ajuste De Dirección; Chassis: Charging/ Châssis: Chargement/ Chasis: Carga - Hexbug PREMIUM HEXMODS RC TUNER CARS Manual De Instrucciones

Steering Trim/ Ajustement de Direction/ Ajuste de Dirección
If car is turning right without touching the steering wheel, press left trim button to correct the car as needed.
Si la voiture tourne à droite sans que le volant soit tourné, appuyez sur le bouton d'ajustement de la direction
gauche pour corriger la direction comme nécessaire.
Si el automóvil gira a la derecha sin tocar el volante, presione el botón de ajuste izquierdo para corregir el
automóvil según sea necesario.
If car is turning left without touching the steering wheel, press right trim button to correct the car as needed.
Si la voiture tourne à gauche sans que le volant soit tourné, appuyez sur le bouton d'ajustement de la direction
droite pour corriger la direction comme nécessaire.
Si el automóvil gira a la izquierda sin tocar el volante, presione el botón de ajuste derecho para corregir el
automóvil según sea necesario.
Chassis: Charging/ Châssis: Chargement/ Chasis: Carga
Plug into a usb port or wall
adapter.
Branchez dans un port usb
ou un adaptateur mural.
Conectar a un puerto usb o
adaptador de pared.
Use only supplied USB cable for charging./
N'utilisez que le fil USB inclus pour charger/
Utilice solo el cable USB suministrado para
cargar
Light is on if it is charging/
Lumière s'allume quand elle se recharge/
La luz está encendida si se está cargando
When light is off, it has finshed charging./
Lorsque la lumière s'éteint, la charge est terminée/
Cuando la luz está apagada, ha terminado de cargarse
1 HOUR CHARGE TIME - 20 MINUTES PLAY TIME*
*Length of playtime varies depending upon use
1 HEURE DE CHARGE - 20 MINUTES DE TEMPS DE JEU*
* La durée du temps de jeu varie en fonction de L'utilisa-
tion.
TIEMPO DE CARGA DE 1 HORA - 20 MINUTOS DE TIEMPO DE
REPRODUCCIÓN *
La duración del tiempo de juego varía según nosotros
11