Inicio Inicio Información de seguridad ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO EXTRAIGA LA CUBIERTA (O PARTE POSTERIOR). NO HAY EN EL INTERIOR NINGUNA PARTE QUE PUEDA REEMPLAZAR EL USUARIO. PARA CUALQUIER REPARACIÓN CONTACTE CON PERSONAL DE MANTENIMIENTO CUALIFICADO.
Página 3
Inicio AVISO: Para información de símbolos de seguridad, incluyendo la identificación y la alimentación nominal, consulte la etiqueta principal en la parte inferior o parte posterior del aparato. PRECAUCIÓN: Use sólo el adaptador CA suministrado con este dispositivo. No utilice una fuente de alimentación de otro dispositivo o de otro fabricante.
Página 4
(SOLO para productos con batería integrada) En caso de que este producto contenga una batería incorporada que los usuarios finales no pueda retirar fácilmente, LG recomienda que sólo profesionales cualificados retiren la batería, ya sea para su sustitución que para reciclar la batería al final de la vida útil del producto. Para evitar daños en el producto, y por su propia seguridad, el usuario no...
Página 5
Inicio de Ayuda de Servicios de LG, o con otros proveedores de servicios independientes para su asesoramiento. La eliminación de la batería implicará desmontar la carcasa del producto, la desconexión de los cables/contactos eléctricos, y una cuidadosa extracción de la célula de la batería utilizando herramientas especializadas.
Índice Índice Inicio Información de seguridad Desembalaje Descripción del producto Carga de la unidad Operaciones básicas – Uso del botón 1/! – Cambio de modo Uso para varias habitaciones Configuración de una red multiroom – Paso 1. Requisitos de la red doméstica –...
Especificación Aviso de software de código abierto y Para ver las instrucciones de las funciones avanzadas, visite http://www.lg.com y descargue el manual del propietario. Ciertos contenidos de este manual pueden no coincidir con los de su unidad. y Los contenidos de este manual puede variar según la región, la aplicación Music Flow Player y la serie del...
Inicio Desembalaje Adaptador Manual básico Unidad Descripción del producto a 1/! (Reposo/Encendido) b F (Función): Selecciona la función y la fuente de entrada. c -/+ (Volumen) (Reproducir/Pausa): Inicia la reproducción o hace una pausa. e Altavoz (Wi-Fi): Conecta el producto MUSICflow inicial a la red de forma inalámbrica.
Inicio Carga de la unidad Este dispositivo usa una batería integrada. Antes de utilizarlo, cargue la batería mediante la conexión del adaptador CA. Comprobación del estado de la carga Aprox. 3 Cargando: horas El botón 1/! se ilumina en rojo. Cargado al máximo: El botón 1/! se ilumina en blanco.
Uso para varias habitaciones Uso para varias habitaciones Configuración de una red multiroom Paso 1. Requisitos de la red doméstica a Asegúrese de tener instalado en su vivienda el entorno de red inalámbrica con un router. El router deberá estar conectado a Internet.
Uso para varias habitaciones Paso 2. Instalación de la aplicación “Music Flow Player” y Media Server Instalación de la aplicación “Music Flow Player” Descargue “Music Flow Player” desde App store o Google Play Store. Escriba “Music Flow Player” en la barra de búsqueda y toque “Search”(Buscar).
(PC, Mac o almacenaje de red) y disfrutar de ellos en su altavoz a través de la red doméstica. En el sitio web www.lg.com, escriba en la barra de búsquedas el nombre del modelo y encuentre el software Media Server en la pestaña de ayuda.
Uso para varias habitaciones Paso 3. Configuración Multi-Room inicial Conexión inalámbrica (Conexión inalámbrica estándar) El producto MUSICflow ofrece servicio de streaming de música dentro de la cobertura Wi-Fi del router doméstico. Conecte uno de los productos MUSICflow (barra de sonido, altavoz o puente) de forma inalámbrica al router doméstico.
Uso para varias habitaciones Guía simple de configuración (Conexión inalámbrica) 1. Asegúrese que su dispositivo inteligente está conectado a su red Wi-Fi. 2. Seleccione el producto que desea conectar. 3. Inicie la aplicación Music Flow Player y siga las instrucciones del asistente de configuración para su “Conexión inalámbrica”.
Página 15
Uso para varias habitaciones , Nota Si ha fallado la configuración de “Conexión inalámbrica”. Aparentemente la ubicación está demasiado alejada del router, puede no conectarse. Colóquela y úsela en una ubicación más cercana al router. m Consejo Ofrece servicios de streaming musical en el sistema MUSICflow dentro de la cobertura del router doméstico Wi-Fi.
Uso para varias habitaciones Paso 4. Añadir altavoces (Opcional) Si usted conecta el producto inicial MUSICflow a su red doméstica, puede conectar los productos MUSICflow adicionales (barra de sonido, altavoz o puente) a su red doméstica. Guía simple de configuración (Añadir altavoces) 1.
Página 17
Uso para varias habitaciones , Nota para la configuración Multi-Room y Usted puede realizar la conexión inalámbrica/con cable de acuerdo a la ubicación del router. Pero recomendamos que conecte el puente al router usando cable LAN y que conecte los altavoces adicionales para una mayor estabilidad de la red.
Uso para varias habitaciones Uso del puente 1. Úselo como dispositivo raíz (conectado al router doméstico) Cuando el router doméstico se encuentra alejado del altavoz para ser conectado con cable: a Conecte el puente a su router doméstico con cable LAN. b De acuerdo con la “Guía simple de configuración (Añadir altavoces)”, añada productos MUSICflow a su red doméstica.
Uso para varias habitaciones Disfrutar de múltiples productos MUSICflow 1. Modo Home Cinema Simplemente, añadad una barra de sonido LG MUSICflow a su red y sincronícela con sus altavoces LG MUSICflow para disfrutar la experiencia del cine en casa. , Nota Si conecta altavoces MUSICflow a su Home Cinema, los altavoces deben ser del mismo modelo.
Uso para varias habitaciones 2. Modo de grupo Los altavoces colocados en habitaciones separadas pueden reproducir la misma música en base a sus preferencias. Sincronice sus altavoces multiroom para que reproduzcan la misma música en cada habitación. Requisitos y Más de 2 MUSICflow y Puente de red (opcional) 3.
Bluetooth con la luz azul encendida en el botón F (Función). 2. En su dispositivo Bluetooth, asegúrese que Bluetooth está encendido y seleccione "LG Music Flow H4 (XX)" 3. Reproduzca música en su dispositivo Bluetooth. P8350-M0.BDEULLA_SIM_MFL69154854_SPA.indd 21 2015-07-24 5:58:47...
Solución de problemas Solución de problemas Solución de problemas Actualización del software Con el producto MUSICflow conectado a su red doméstica, verifique que la versión de firmware sea la más reciente para todos los altavoces y para la aplicación Music Flow Player. El producto MUSICflow requiere el firmware más reciente para un funcionamiento óptimo.
Solución de problemas 2. Si cambia la ubicación del altavoz en uso, 2-1. Si la nueva ubicación se encuentra demasiado alejada del router doméstico, puede no conectarse. Colóquelo y úselo en una ubicación más cercana al router. 2-2. Conecte el altavoz con cable LAN y, para altavoces instalados adicionalmente, si estos no están suficientemente cerca del altavoz conectado con cable LAN, instale adicionalmente un puente u otro altavoz...
Página 24
Solución de problemas y Si el dispositivo con la fuente de sonido a reproducir (Por ejemplo un teléfono u ordenador portátil) se encuentra en una ubicación sin señal fluida del router doméstico, acerque el dispositivo correspondiente al router doméstico e inténtelo nuevamente. 2.
Página 25
3. La función compartir puede estar bloqueada, así que deberá comprobar la configuración del programa del servidor DLNA o las configuraciones del cortafuegos. y Si está usando software LG Musicflow para PC, cuando designe la carpeta compartida se añadirá la carpeta correspondiente a la Biblioteca Musical en un minuto.
Página 26
Solución de problemas ¿Cómo puedo usar Spotify? El producto LG MUSICflow es compatible con los métodos de conexión provistos por Spotify. De este modo, puede utilizar la función compatible con Spotify conectando el altavoz mediante la aplicación Spotify. Si el altavoz Music Flow se encuentra en la red compuesta por el mismo router, la forma del icono del altavoz cambia con la aplicación Spotify, y cuando usted pulsa...
Apéndice Apéndice Acerca de los LED de estado Color Estado La unidad está esperando el emparejamiento (Apagado) (Azul) Bluetooth Modo Bluetooth La conexión Bluetooth está emparejada (Azul) Modo El cable portátil está Portable in conectado (Blanco) La unidad está esperando la conexión de red (Apagado) (Blanco)
Apéndice , Nota para los LED de estado y Cuando se configura el grupo por primera vez, el LED F (Función) se ilumina en verde. y Se configuran los grupos adicionales, el color del LED F (Función) cambia en el orden del grupo. [Verde >...
Apéndice Especificación Alimentación: - 12 V 0 1,0 A (adaptador CA) - Batería recargable integrada Consumo de energía eléctrica: 12 W - Red en reposo: 3,7 W (Si están activados todos los puertos de red.) Adaptador CA: - Modelo: WA-12M12FG - Fabricante: Yang Ming Industrial - Entrada: 100 - 240 V CA, 50/60 Hz - Salida: 12 V 0 1,0 A...
Página 30
LG Electronics también le proporcionará código abierto en CD- ROM por un importe que cubre los gastos de su distribución (como el soporte, el envío y la manipulación) previa solicitud por correo electrónico a opensource@lge.com.