Kennzeichnungen Und Symbole - Evolution TWISTER Instrucciones Originales

(1.6)
Hinweis: Die Ermittlung des Vibrationspegels
geschah unter Standardbedingungen in
Übereinstimmung mit:
EN 62841-1+AC:2015 und EN 62841-2-10:2017
auf dem EU-Markt und BS EN 62841-
1+AC:2015 und BS EN 62841-2-10:2017 auf
dem UK-Markt
Der/die deklarierte(n)
Schwingungsgesamtwert(e) und der/die
deklarierte(n) Geräuschemissionswert(e)
wurde(n) nach einem Standardprüfverfahren
gemessen und eignet/eignen sich zum
Vergleich eines Werkzeugs mit einem anderen.
Der/die angegebene(n)
Schwingungsgesamtwert(e) und der/die
angegebene(n) Geräuschemissionswert(e)
kann/können auch für eine vorläufige
Beurteilung der Belastung verwendet werden.
VIBRATION
(1.7)
WARNUNG: Beim Betrieb der Maschine
ist der Bediener u. U. starken Vibrationen
(an Hand und Arm) ausgesetzt.
Möglicherweise tritt dadurch beim
Bediener die „Weißfingerkrankheit"
(Raynaud-Syndrom) auf. Dies kann die
Temperaturempfindlichkeit der Hand
beeinträchtigen und ein allgemeines
Taubheitsgefühl erzeugen. Personen,
die längere Zeit oder regelmäßig mit
Magnetbohrmaschinen arbeiten, sollten
den Zustand ihrer Hände und Finger
aufmerksam beobachten. Falls die
vorgenannten Symptome auftreten, sollte
unverzüglich ärztlicher Rat eingeholt
werden.
• Die Messung und Bewertung von
Auswirkungen von Schwingungen auf das
Hand-Arm-System am Arbeitsplatz wird in
folgenden Normen beschrieben:
EN 62841-1+AC:2015 und EN 62841-2-
10:2017 auf dem EU-Markt und BS EN
62841-1+AC:2015 und BS EN 62841-2-
10:2017 auf dem UK-Markt
• Die Stärke der Vibration während des
Betriebs wird von einer Vielzahl von
Faktoren beeinflusst wie z. B. Beschaffenheit
www.evolutionpowertools.com
und Ausrichtung der Arbeitsoberfläche
und Typ und Zustand der verwendeten
Maschine. Derartige Faktoren sollten vor
jeder Verwendung bewertet werden,
um möglich, geeignete Arbeitspraktiken
festzulegen. Folgende Einstellungen
können Vibrationen vermindern:
Gebrauch
• Bedienen Sie die Maschine mit Sorgfalt,
lassen Sie sie die Arbeit für Sie verrichten.
• Wenden Sie nicht unnötig viel Kraft auf
die Bedienelemente der Maschine an.
• Berücksichtigen Sie Ihre eigene
Sicherheit und Stabilität sowie die
Ausrichtung der Maschine während des
Betriebs.
Arbeitsoberfläche
• Berücksichtigen Sie das Material Ihrer
Arbeitsoberfläche;
deren Zustand, Dicke, Robustheit,
Härte und Ausrichtung.
WARNUNG: Die Vibrationen, die bei der
Verwendung des Elektrowerkzeugs auftreten,
können je nach Art und Weise der Nutzung der
Maschine vom angegebenen Wert abweichen.
Das Ausmaß an Sicherheitsmaßnahmen
und Maßnahmen zum Schutz des Bedieners
basiert auf dem geschätzten Ausmaß an
Beanspruchung (unter Berücksichtigung
aller Abschnitte des Betriebszyklus, wie z. B.
Ausschalten der Maschine, Leerlauf sowie
Auslösezeit).
KENNZEICHNUNGEN UND
(1.8)
SYMBOLE
WARNUNG: Verwenden Sie die Maschine
nicht, wenn Warnhinweise und/oder
Hinweisschilder fehlen oder beschädigt sind.
Für Ersatz wenden Sie sich an Evolution Power
Tools.
Hinweis: Manche oder alle der
folgenden Symbole können in der
Originalbetriebsanleitung oder auf dem
Produkt abgebildet sein.
18