Publicidad
h Használati útmutató
A csomag tartalma
1 x Kártyaolvasó
1 x USB-kábel
1 x Használati útmutató
Rendszerkövetelmény
• Támogató op.rendszerek: Windows ME/2000+SP3/XP+SP1/
Vista/Windows7/Mac OS 10.x
• Egy szabad USB-csatlakozás a PC-n, főleg USB 2.0
Telepítés
A) PC/Notebook bekapcsolása, üzemkész állapot.
B) USB-kábel csatlakoztatása. Először a kártyaolvasóhoz, azután
a PC/Notebook-hoz.
C) Kövesse a telepítési útmutatóban leírtakat.
D) Ezek után a kártyaolvasó üzemképes állapotban van.
Figyelem!
Várja meg az adatátvitel befejezését és csak akkor húzza ki a memóri-
akártyát a kártyaolvasóból. Ahhoz, hogy a kártya biztonságosan kivehető
legyen, végezze el a kiolvasás utáni befejező műveletet (kattintson a jobb
gombbal a meghajtó-szimbólumra, majd a memóriakártya eltávolításához
az Explorer vagy a munkafelületen ==> kattintson a „Kivehető" jelzetre). Ha
nem tartja be ezt a műveletsort, sérülhet a kártyára rögzített adatállomány.
További fontos tudnivalók az IBM/Hitachi Microdrive kártya használóinak:
Ha ez a kártyaolvasó nem ismeri fel a CF-kártyák közül a Microdrive-ot,
annak az lehet az oka, hogy a benne lévő miniatűr merevlemezt erős
nyomás érte kívülről. Ügyeljen tehát arra, hogy ha Microdrive kártyát
használ, ne nyomja meg erősen az ujjaival az oldalát, mert az
helyrehozhatatlan sérülést okozhat a belső merevlemezben. Ha
rendszeresen ilyen CF-kártyát használ, fi gyelmébe ajánljuk a Microdrive
kézikönyv tanulmányozását és ajánlásainak betartását.
Biztonsági tudnivalók
• Óvja a készüléket a nyomástól és a rázkódástól.
• Védje a készüléket a nedvességtől.
• Ne csatlakoztassa a készülékhez a tápegységet, ha az hibás
vagy a vezetéke sélrült.
• A tápegység javítását csak szakemberrel vagy szakszervizben végeztesse.
• Csak eredeti készülékegységeket használjon.
• Minden összekapcsolt készülék feleljen meg a CE-követelményeknek.
• Ne tegye a készüléket hőforrás közelébe vagy közvetlen napsugárzásra.
• Figyelem: ez az eszköz elektronikus készülék, ne adja gyermek kezébe!
• Figyelem: A készülék csomagolóeszközeit tartsa távol a
gyermektől mert fulladásveszélyes!
Információtechnikai berendezés, A-osztály
Figyelem! Ez az eszköz A-osztályú berendezés. Ez az eszköz lakásban
üzemeltetve rádiófrekvenciás zavart kelthet.
Ha hosszabb időn át üzemeltetve, a közelben lévő készülékeket zavarja,
célszerű áthelyezni más környezetbe.
* adapterről, ami nem tartozéka a készüléknek.
Környezetvédelmi tudnivalók:
Az európai irányelvek 2002/96/EU és 2006/66/EU ajánlása szerint, a
megjelölt időponttól kezdve, minden EU-s tagállamban érvényesek
a következők:
Az elektromos és elektronikai készülékeket és az elemeket nem
szabad a háztartási szemétbe dobni! A leselejtezett elektromos és
elektronikus készülékeket és elemeket, akkumulátorokat nem szabad
a háztartási szemétbe dobni. Az elhasznált és működésképtelen
elektromos és elektronikus készülékek gyűjtésére törvényi előírás
kötelez mindenkit, ezért azokat el kell szállítani egy kijelölt gyűjtő
helyre vagy visszavinni a vásárlás helyére.
A termék csomagolásán feltüntetett szimbólum egyértelmű jelzést
ad erre vonatkozóan a felhasználónak. A régi készülékek begyűjtése,
visszaváltása vagy bármilyen formában történő újra hasznosítása
közös hozzájárulás környezetünk védelméhez.
c Návod k použití
Obsah balení:
1x čtečka karet
1 x USB kabel
1 x Návod k obsluze
Systémové předpoklady:
• Windows ME/2000+SP3/XP+SP1/Vista/Windows7/Mac OS 10.x
• volné připojení USB, především USB 2.0
Instalace:
A) zapněte PC/ Notebook, kompletně rozjeďte
B) zapojte USB kabel, nejprve do čtečky, poté do PC/Notebooku
C) dodržujte pokyny pro instalaci
D) čtečka je ihned funkční
Pozor:
Ujistěte se, zda byl dokončen přenos dat předtím, než vyjmete paměťovou
kartu ze čtečky. Používejte vždy funkci „vyhodit" vašeho provozního
systému předtím, než vyjmete paměťovou kartu ze čtečky (pravý klik na
symbol mechaniky paměťové karty v Exploreru nebo na pracovní ploše==>
klik na „vyhodit")
V opačném případě nelze vyloučit ztrátu dat!
Důležité upozornění pro použití IBM/Hitachi Microdrives:
Protože tato čtečka nedisponuje tzv. výhozem CF karet, vyjměte jen ten Mi-
crodrive, ve kterém karta po stranách upevněna! Silný tlak na horní a spodní
stranu karty ji může trvale poškodit. Ztráta dat není vyloučena! Dbejte také
návodu k obsluze Vašeho Microdriveru.
Bezpečnostní pokyny:
• zařízení chraňte před tlakem a pádem
• zařízení chraňte před vlhkem
• nezapojujte, pokud má zařízení nebo síťový zdroj defekt
• opravy svěřujte jen odbornému servisu
• používejte jen originální díly
• všechna zařízení musí mít označení CE
• zamezte styku se zdroji tepla a přímým slunečním zářením
• Pozor: elektrická a elektronická zařízení chraňte před dětmi
• Pozor: balící materiál držte v dostatečné vzdálenosti od dětí.
Nebezpečí udušení!
Technicko informační zařízení třídy A
Varování! Tohle je zařízení třídy A. Může způsobit rádiové rušení v obytné
zóně. V takovém případě může být požadováno od provozovatele, aby
provedl příslušná opatření.
* Pomocí adaptéru, který není součástí balení
Ochrana životního prostředí:
Evropská směrnice 2002/96/EG a 2006/66/EU ustanovujete
následující:
Elektrická a elektronická zařízení stejně jako baterie nepatří do
domovního odpadu. Spotřebitel se zavazuje odevzdat všechna
zařízení a baterie po uplynutí jejich životnosti do příslušných sběren.
Podrobnosti stanoví zákon příšlušné země. Symbol na produktu,
návod k obsluze nebo balení na toto poukazuje. Recyklací a jinými
způsoby zužitkování přispíváte k ochraně životního prostředí.
7
Publicidad
