Publicidad
m Pistokelaturi
Pakkauksen sisältö:
1 x Kortinlukulaite
1 x USB-johto
1 x Käyttöohje
Järjestelmävaatimus:
• Windows ME/2000+SP3/XP+SP1/Vista/Windows7/Mac OS 10.x:
• vapaa USB-liitäntä, ensisijaisesti USB 2.0
Asennus
A) Kytke PC:hen/kannettavaan virta, käynnistä tietokone.
B) Kytke USB-kaapeli. Ensin kortinlukulaitteeseen, sitten
kannettavaan/pöytätietokoneeseen.
C) Noudata ohjeita ja päätä asennus.
D) Kortinlukulaite on käyttövalmis heti.
Huomaa:
Varmista, että tiedonsiirto on päättynyt, ennen kuin otat muistikortin
kortinlukulaitteesta. Käytä aina käyttöjärjestelmän "Poista" -toimintoa,
ennen kuin poistat muistikortin kortinlukulaitteesta (napsauta muistikortin
aseman kuvaketta Resurssienhallinnassa tai Työpöydällä ==> napsauta
"Poista"). Muuten tietoja voi hävitä!
Tärkeä ohje IBM/Hitach Microdrives -asemien käyttöön:
Koska tässä kortinlukulaitteessa ei ole poistotoimintoa CF-korteille, pidä aina
kiinni Microdriven reunoista poistaessasi sitä laitteesta. Jos tallennuslaitteen
ylä- ja alapuolelta painetaan voimakkaasti, se voi vaurioitua pysyvästi. Tällöin
tietoja voisi hävitä! Noudata Microdriven käsikirjan ohjeita.
Turvallisuusohjeet:
• Suojaa laite paineelta ja iskuilta
• Suojaa laite kosteudelta
• Älä liitä laitetta jos verkkosovitin tai liitäntäjohto on vioittunut
• Anna korjaustyöt aina ammattikorjaamon tai huoltokeskuksen tehtäväksi.
• Käytä ainoastaan alkuperäisiä osia
• Kaikissa laitteissa tulee olla CE-merkintä
• Pidä loitolla kuumuudesta ja välittömältä auringonpaisteelta
• Huomaa: Pidä sähkö- ja elektroniikkalaitteet poissa lasten ulottuvilta
• Huomaa: Pidä pakkausmateriaalit poissa lasten ulottuvilta.
tukehtumisvaara!
Luokan A tietotekniikkalaite
Varoitus: Tämä on A-luokan laite. Tämä laite voi aiheuttaa radiohäiriöitä
asunnossa käytettäessä. Siinä tapauksessa käyttäjältä voidaan edellyttää
kohtuullisia korjaustoimia.
* sovittimen kautta, ei sisälly toimitukseen
Ympäristönsuojelua koskeva ohje:
Siitä lähtien, kun Euroopan unionin direktiivi 2002/96/EU ja 2006/66/EU
otetaan käyttöön kansallisessa lainsäädännössä, pätevät seuraavat
määräykset:
Sähkö- ja elektroniikkalaitteita ja paristoja ei saa hävittää
talousjätteen mukana. Kuluttajalla on lain mukaan velvollisuus
toimittaa sähkö- ja elektroniikkalaitteet niiden käyttöiän päätyttyä
niille varattuihin julkisiin keräyspisteisiin tai palauttaa ne
myyntipaikkaan. Tähän liittyvistä yksityiskohdista säädetään
kulloisenkin osavaltion laissa. Näistä määräyksistä mainitaan
myös tuotteen symbolissa, käyttöohjeessa tai pakkauksessa.
Uudelleenkäytöllä, materiaalien/paristoja uudelleenkäytöllä tai
muilla vanhojen laitteiden uudelleenkäyttötavoilla on tärkeä vaikutus
yhteisen ympäristömme suojelussa.
6
q Instrukcja obsługi
Zawartość opakowania:
1 x Czytnik kart pamięci
1 x kabel USB
1 x Instrukcja obsługi
Wymagania systemowe:
• Windows ME/2000+SP3/XP+SP1/Vista/Windows7/Mac OS 10.x
• Wolny port USB, zalecane USB 2.0
Instalacja
A) Włączyć PC/notebook, załogować się.
B) Podłączyć kabel USB. Najpierw do czytnika kart pamięci,
następnie do PC/notebook.
C) Uwzględnić wszelkie uwagi podczas instalacji oraz zakończyć instalację.
D) Czytnik kart jest gotowy do pracy.
UWAGA!
Przed wyjęciem karty z czytnika należy upewnić się, że transfer danych
został zakończony. Wyjmując kartę z czytnika należy zawsze korzystać
z opcji „wysuń" systemu (prawy przycisk myszy na napędzie w Mój
Komputer. ==> Kliknąć na „wysuń"). W przeciwnym razie może dojść do
utraty danych!
Ważna uwaga dotycząca użytkowania IBM/Hitachi Microdrives:
Ponieważ czytnik kart nie dysponuje „wysuwaniem" kart CF, należy je
wyciągać trzymając tylko za boki! Mocny ucisk na górę lub dół może
uszkodzić kartę. Może dojść do utarty danych! Proszę uwzględnić wszelkie
środki ostrożności podane w
instrukcji obsługi Microdrives.
Środki ostrożności:
• Urządzenie chronić przed upadkiem i mocnymi wstrząsami.
• Urządzenie chronić przed wilgocią.
• Nie podłączać do sieci, jeżeli urządzenie, zasilacz lub przewód
są uszkodzone.
• Napraw dokonywać tylko w fachowym serwisie.
• Używać tylko oryginalnych części (oryginalnego zasilacza, itp.)
• Wszystkie urządzenia powinny nosić oznaczenie CE
• Urządzenia nie wystawiać na bezpośrednie działanie promieni
słonecznych.
• UWAGA! Chronić przed dziećmi!
• UWAGA! Nie udostępniać dzieciom pustego opakowania, a
zwłaszcza woreczków foliowych.
Niebezpieczeństwo uduszenia!
Specyfi kacja informacyjno techniczna – urządzenie klasy A
UWAGA! Urządzenie klasy A. Urządzenie może powodować zakłócenia
w obrębie mieszkania. W takim wypadku użytkownik musi przedsięwziąć
odpowiednie kroki zapobiegawcze.
* za pomocą adaptera, nie jest dołączony do zestawu
Wskazówki dotyczące ochrony środowiska:
Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2002/96/EU i
2006/66/EU do prawa narodowego obowiązują następujące ustalenia:
Urządzeń elektrycznych, elektronicznych oraz baterii jednorazowych
nie należy wyrzucać razem z codziennymi odpadami domowymi!
Użytkownik zobowiązany prawnie do odniesienia zepsutych,
zniszczonych lub niepotrzebnych urządzeń elektrycznych i
elektronicznych do punktu zbiórki lub do sprzedawcy. Szczegółowe
kwestie regulują przepisy prawne danego kraju. Informuje o
tym symbol przekreślonego kosza umieszczony na opakowaniu.
Segregując odpady pomagasz chronić środowisko!
Publicidad
