Snom VISION Guia De Inicio Rapido página 2

A
Delivery content - Lieferumfang - Contenu de l'emballage -
En la caja - Contenuto della confezione - Incluídos no pacote
B
· Detaching/attaching
· Abmontieren/montieren
· Démonter/attacher
· Desmontar/montaje
· Smantellare/fissare
2
snom France SARL
6 Parc des fontenelles
snom technology AG
78870 Bailly
Charlottenstr. 68
Tel. +33 1 80 87 62 87
10117 Berlin
Fax +33 1 80 87 62 88
Germany
info@snom.com
Tel. +49 30 39 83 3-0
Fax +49 30 39 83 31 11 sales@snom.com
info@snom.com; sales@snom.com
snom technology SRL
Via A. Lusardi 10
snom technology, Inc.
100 Cummings Center, Suite 125-G 20122 Milano
Tel +39 02 00611212
Beverly, MA 01915
Fax +39 02 93661864
Tel. 978-998-7882
Fax 978-998-7883 info@snom.com
infoUSA@snom.com sales@snom.com
Your specialist retailer - Ihr Fachhändler -
Votre distributeur - Su distribuidor - Il tuo rivenditore:
Quick Start Guide
©
2010 snom technology AG
v1.00
C
Connecting - Anschließen -
Connecter - Connectar - Collegare
NET
PoE
e n gl i s h
de ut s ch
Fr a nÇa i s
i ta l i a no
e s pa Ño l
NET NET
5V DC
5V DC
If PoE not available
Wenn PoE nicht verfügbar
S'il n'y a pas de PoE
Si no se dispone de PoE
Se non disponibile PoE