Para Su Seguridad; Indicaciones De Seguridad - Würth ANALOG 60 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

ES
Antes de la primera utilización de su
aparato, lea estas instrucciones de
servicio y actúe en consecuencia.
Guarde estas instrucciones de
servicio para uso posterior o para
propietarios ulteriores.
Indicación
Se prohíbe realizar modificaciones
en el aparato o elaborar aparatos
adicionales. Tales modificaciones
pueden ocasionar daños personales
y funciones erróneas.
Las reparaciones en el aparato sólo deben
■
realizarse por personas formadas y en-
cargadas para ello. A este respecto han
de utilizarse siempre piezas de repuesto
originales de Adolf Würth GmbH & Co. KG.
Ello garantiza que se mantenga la seguridad
en el aparato.
El lugar de trabajo debe mantenerse limpio y
■
bien iluminado.
La tensión de red tiene que coincidir con la
tensión indicada en la placa de caracterís-
ticas.
Los vapores generados al soldar son nocivos
■
para la salud. Utilice eventualmente un sis-
tema de aspiración adecuado o efectúe una
ventilación apropiada.
El soldador sólo debe agarrarse por el
■
mango para evitar quemaduras. Durante el
funcionamiento, toda la zona delantera del
soldador se pone muy caliente.
El soldador no debe depositarse sobre una
■
base fácilmente inflamable.
El soldador no debe utilizarse en entornos con
■
riesgo de explosión, donde existan líquidos,
gases y polvos inflamables.
Antes de realizar todos los trabajos de man-
■
tenimiento y limpieza ha de sacarse obliga-
toriamente el enchufe de red de la toma de
corriente y dejar que el soldador se enfríe por
completo.

Para su seguridad

La inobservancia de las instrucciones de servicio
y las indicaciones de seguridad puede provocar
daños en el aparato y poner en peligro al opera-
rio y a otras personas.
En caso de daños de transporte, informar inmedia-
tamente al distribuidor.

Indicaciones de seguridad

■
■
■
■
■
ADVERTENCIA - ¡Antes de la
primera puesta en servicio, leer
necesariamente estas
indicaciones de seguridad!
Comprobar regularmente los conductores
de conexión en cuanto a daños (riesgo de
descarga eléctrica). Los conductores de co-
nexión dañados no deben sustituirse. En caso
de daño, la estación de soldadura tiene que
llevarse a un centro de reciclaje respetuoso
con el medio ambiente.
No debe trabajarse nunca en componentes
eléctricos que se encuentren bajo tensión.
Si la estación de soldadura no se utiliza, la
misma debe guardarse lejos del alcance de
los niños. Evite que el soldador sea utilizado
por personas que no estén familiarizadas con
el mismo o no hayan leído estas instrucciones.
El soldador no debe utilizarse por personas
(incluidos niños) con facultades físicas,
sensoriales y mentales restringidas o falta de
experiencia y/o conocimiento, a menos que
estén vigiladas por una persona responsable
de su seguridad o hayan sido instruidas por la
misma en el uso de la estación de soldadura.
Utilizar solamente accesorios y
piezas de repuesto originales Würth.
29