Beddit LE Guía Rápida página 38

DDITの ア プ リ を ダ ウ ン ロ ー ド
A p p S t o r e ま た は G o o g l e
P l a y か ら モ バ イ ル 端 末 に
Bedditアプリをダウンロードし
てください。
アプリをダウンロードしてください
アプリを起動し、画面の
お使いのモバイル端末にApp StoreやGoogle
支持に従ってください。
PlayからBedditのアプリをダウンロードしてく
ださい。
アプリを起動し、画⾯面上の指⽰示に従って最初の
睡眠計測を始めてください。
その他のサービスなど
Bedditには無料のオンラインサービスが付属し
ています。Beddit Familyです。複数のBedditア
カウントを⼀一つのウェブサイト上で管理し、ご
家族やその他のグループ内で睡眠状態を共有す
ることができます。本サービスはこちら：
http://family.beddit.com
トラブルシューティングやよくある質問はヘル
プセンターをご活⽤用ください：http://
support.beddit.com
Bedditの利⽤用⽅方法や計測結果についてなど質問
ド 取り扱い方法
がございましたら、以下までお気軽にご連絡く
ださい：support@beddit.com
Bedditを正しく使用し、製品寿命を伸ばし
ま た は G o o g l e
ましょう。
バ イ ル 端 末 に
1.
必要に応じてセンサーの上
をダウンロードし
側を湿った布で拭いてくださ
い。
動し、画面の
2.
センサーを洗濯機で洗濯したり、乾燥
てください。
機で乾燥させないでください。洗濯や乾
燥した場合は機器の損傷や保証の対象外
となります。
3.
センサーをマットレスにくっつける
テープは時間が経つと粘着力が弱まる可
能性があります。これは仕様で、テープ
は簡単に交換可能です。交換方法は本
ユーザーガイドを参照してください。
4. センサー、ケーブル、または電源アダプ
ターを粘着テープの交換以外で修理しよう
としないでください。ご家庭で安全に修 理
74
できる部品はありません。 Bedditに関して
問題がある場合は、私たちにご連絡くださ
取り扱い方法
粘着テープの取替え方法
細長いセンサーに付いている粘着
Bedditを正しく使用し、製品寿命を伸ばし
テープは何度も使用していると粘
ましょう。
1. 着力が落ちる可能性があります。
必要に応じてセンサーの上
テープは簡単に交換できます。セ
側を湿った布で拭いてくださ
ンサーの端を片手で持ち、もう片
い。
方の手でテープを剥がします。古
2.
センサーを洗濯機で洗濯したり、乾燥
い粘着テープを慎重に剥がしてく
機で乾燥させないでください。洗濯や乾
ださい。薄い両面テープをかわり
燥した場合は機器の損傷や保証の対象外 に貼ってください。
となります。
粘着テープを剥がすときは、セン
3.
センサーをマットレスにくっつける
サーモジュールやケーブルをつ
テープは時間が経つと粘着力が弱まる可
かまないでください。破損の原因
能性があります。これは仕様で、テープ
になります。
は簡単に交換可能です。交換方法は本
ユーザーガイドを参照してください。
4. センサー、ケーブル、または電源アダプ
ターを粘着テープの交換以外で修理しよう
としないでください。ご家庭で安全に修 理
できる部品はありません。 Bedditに関して
問題がある場合は、私たちにご連絡くださ
い。保証に含まれている欠陥であれば、欠
陥部品を取り替えるか、お金をお返ししま
す。保証規定をご参照ください。
5. ベッド・メーキングの際は、センサー
と電源ケーブルが破損しないように注意
してください。調節可能なマットレスや
折りたたみ式移動ベッドを使っている
場合は、センサーをベッドで挟まないよ
うにしてください。センサーやケーブル
がベッドに挟 まれたり、絡まったりしな
いように気をつけてください。
6. Bedditには電源アダプターが付属
しています。センサーの 電源 とし て
使 用し て くだ さい 。 USBポートや
パソコンを電源 として使うと電源変
動やセンサーならびに電子機器や
データの破損に繋がる可能性があ
ります。お使いの電子機器に 電源
ケーブルを差し込む場合 は、自己責
任で行ってくださ い。最新のアップ
デートや情報は、こ ち ら :
support.beddit.com
粘着テープの取替え方法
細長いセンサーに付いている粘着
5. ベッド・メーキングの際は、センサー
テープは何度も使用していると粘
と電源ケーブルが破損しないように注意
着力が落ちる可能性があります。
してください。調節可能なマットレスや
テープは簡単に交換できます。セ
折りたたみ式移動ベッドを使っている
ンサーの端を片手で持ち、もう片
場合は、センサーをベッドで挟まないよ
方の手でテープを剥がします。古
うにしてください。センサーやケーブル
い粘着テープを慎重に剥がしてく
がベッドに挟 まれたり、絡まったりしな
ださい。薄い両面テープをかわり
いように気をつけてください。
に貼ってください。
6. Bedditには電源アダプターが付属
粘着テープを剥がすときは、セン
しています。センサーの 電源 とし て
使 用し て くだ さい 。 USBポートや サーモジュールやケーブルをつ
パソコンを電源 として使うと電源変 かまないでください。破損の原因
になります。
動やセンサーならびに電子機器や
データの破損に繋がる可能性があ
ります。お使いの電子機器に 電源
ケーブルを差し込む場合 は、自己責
任で行ってくださ い。最新のアップ
デートや情報は、こ ち ら :
support.beddit.com
安全のための重要事項 限定的保証
本限定的保証はアメリカ以外の世界中で
5. Beddit は赤ん坊を監視する機器
以下の警告を読んで理解してくだ
利用できます。
さい。これらに従わない場合は、 ではありません。赤ん坊の睡眠時の
Beddit にはブルートゥースを利用したセ
死や重大な怪我につながる可能性
問題を知らせることはありません。
ンサー、USB 電源アダプター、そして個別
があります。
赤ん坊が息をしなくなっても警告を
にダウンロードするモバイルアプリが含
1. Beddit は医療機器ではありませ まれています。この限定的保証はセンサ
発しません。赤ん坊の急死を止める
ーと電源アダプターのみを保証するもの
ことも警告することもしません。
ん。病状に関わらず、診断や治療目
です。
的では使用しないでください。睡眠
6. Beddit を水や液体の近くで使わ
問題やその他の医療的な問題の予
あなたは国が定める消費財の売買に関す
ないでください。通常の電子機器同
防、診断、そして治療に関しては医
る法律で保証されている権利を有してい
様、電源に差し込んだ状態で Beddit
師に相談してください
ます。これらの権利はこの限定的保証の
が水に触れると感電事故が起こりま
影響を受けません。あなたの言語での保
2. センサーのケーブルを設置する際
証内容の翻訳やアメリカの保証内容はこ す。
ちら： www.beddit.com。
は引っかかて事故を起こさないよう
7. センサーや電源ケーブルを解体し
に注意してください。
ないでください。粘着テープの交換
3. 幼児や子どもと Beddit を使用し
以外にご家庭で安全に修理できるこ
とはありません。粘着テープの交換
ないでください。センサーや電源
コードが睡眠中に幼児や子どもの首 は、粘着テープの取替え方法をご参
に引っかかって死や怪我につながる 照ください。
可能性があります。
4. 同様に、睡眠時のクセなどで セ
ンサーやコードが首に絡まる危険性
がある場合は Beddit を使用しない
でください。
安全のための重要事項
以下の警告を読んで理解してくだ
さい。これらに従わない場合は、
死や重大な怪我につながる可能性
があります。
1. Beddit は医療機器ではありませ
ん。病状に関わらず、診断や治療
的では使用しないでください。睡
問題やその他の医療的な問題の予
防、診断、そして治療に関しては
師に相談してください
2. センサーのケーブルを設置する
は引っかかて事故を起こさないよ
に注意してください。
3. 幼児や子どもと Beddit を使用し
ないでください。センサーや電源
コードが睡眠中に幼児や子どもの
に引っかかって死や怪我につなが
可能性があります。
4. 同様に、睡眠時のクセなどで セ
ンサーやコードが首に絡まる危険
がある場合は Beddit を使用しない
でください。
75