Intended Use; Technical Data; Measurement Categories - Würth MM 600 TRMS Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

Intended Use

Measurement of AC and DC voltages in the range
0 V to 600 V; performance of diode and continuity
tests, and measurement of true RMS values.
Any other use is considered an improper use.
The user is solely responsible for damage
resulting from improper use.

Measurement categories

The following measurement categories are defined
according to standard EN 61010-1:
Measurement category CAT II
Measurements on circuits that have a direct connec-
tion via a plug with a low voltage network. Typical
short-circuit current < 10 kA.
Measurements on circuits directly electrically con-
nected to the mains via plugs in domestic, office and
laboratory applications.
Measurement category CAT III:
Measurements performed on the installation of
buildings (stationary consumers with non-pluggable
connection, connection to the distribution board,
build-in devices in the distribution board). Typical
short-circuit current < 50 kA.
Measurements on building wiring installations:
Fixed installations, distribution boards, devices per-
manently connected to the distribution board.
Measurement category CAT IV:
Measurements on the source of the low voltage
installation (meter, main connection, primary over-
current protection). Typical short-circuit current >>
50 kA
Measurements on the source of the low voltage
installation:
meter, primary overcurrent protection, main
connection.
14

Technical Data

The accuracy values given are for one year at a
temperature of 18 °C - 28 °C and air humidity of
75 % (further annual calibrations are offered).
Automatic and manual measurement range
selection.
Maximum voltage between the connecting sockets
and earth: 600 V AC/DC.
Art.
Fuse
Max. operating
altitude
Display height
Display
Polarity indication
Overflow display
Sample rate
Battery state
Automatic switch-off
Power supply
Operating tempera-
ture
Storage temperature
Dimensions
Weight
Test standard
Category II:
Measuring leads
0715 53 415
F 250 mA / F 10 A
690 V fast
2000 m above seal
level
20 mm LCD
Max 1999 (3 ½)
Automatic
"OL" is displayed
Approx. 0.4 s.
Battery symbol dis-
play, battery change
necessary
After approx. 15 min.
2 x 1.5 V type AAA
micro
0°C to 40°C
-10°C to 50°C
170 x 90 x 38 mm
295 g including
batteries
IEC/EN 61010-1
CAT IV 600 V
1000 V CAT III /
600 V CAT IV / 10 A