Tabla De Contenido - exemys EGW1-IA3-MB Serie Manual De Usuario

Manual del Usuario EGW1-IA3-MB - Modbus TCP a Modbus RTU /ASCII
Índice
1 1 1 1 Introducción Introducción Introducción Introducción ________________________________
1.1 1.1 Propósito de este manual Propósito de este manual ________________________________
1.1 1.1 Propósito de este manual Propósito de este manual
1.2 1.2 1.2 1.2 Descripción general del producto ________________________________ Descripción general del producto Descripción general del producto Descripción general del producto
1.3 1.3 1.3 1.3 Códigos de pedido Códigos de pedido Códigos de pedido ________________________________ Códigos de pedido
1.4 1.4 1.4 1.4 Especificaciones técnicas ________________________________ Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas
2 2 2 2 Instalación e indicaciones Instalación e indicaciones ________________________________ Instalación e indicaciones Instalación e indicaciones
2.1 2.1 2.1 2.1 Conexión de la alimentación Conexión de la alimentación Conexión de la alimentación Conexión de la alimentación ________________________________
2.2 2.2 Conexiones y Borneras ________________________________ Conexiones y Borneras
2.2 2.2 Conexiones y Borneras Conexiones y Borneras
2.3 2.3 2.3 2.3 Indicadores LEDS ________________________________ Indicadores LEDS Indicadores LEDS Indicadores LEDS
3 3 3 3 Configuración y operación Configuración y operación Configuración y operación Configuración y operación ________________________________
3.1 3.1 3.1 3.1 Configuración de red ________________________________ Configuración de red Configuración de red Configuración de red
3.2 3.2 Acceso a la página web de configuración del equipo Acceso a la página web de configuración del equipo _________________________
3.2 3.2 Acceso a la página web de configuración del equipo Acceso a la página web de configuración del equipo
4 4 4 4 Modos de operación ________________________________ Modos de operación
Modos de operación Modos de operación
4.1 4.1 4.1 4.1 Conversor Modbus TCP a Modbus SERIE Conversor Modbus TCP a Modbus SERIE Conversor Modbus TCP a Modbus SERIE Conversor Modbus TCP a Modbus SERIE ________________________________
4.2 4.2 4.2 4.2 Conversor Modbus Serie Conversor Modbus Serie Conversor Modbus Serie Conversor Modbus Serie - - - - Modbus TCP
4.2.1
4.3 4.3 4.3 4.3 Con Conversor TCP a Serie Transparente Con Con
4.4 4.4 4.4 4.4 Parámetro común a todos los Modos Parámetro común a todos los Modos Parámetro común a todos los Modos ________________________________ Parámetro común a todos los Modos
5 5 5 5 Modos Avanzados de uso Modos Avanzados de uso Modos Avanzados de uso ________________________________ Modos Avanzados de uso
5.1 5.1 Multiplexor Modbus TCP- - - - Serie y Modbus Serie Multiplexor Modbus TCP
5.1 5.1 Multiplexor Modbus TCP Multiplexor Modbus TCP
5.2 5.2 Combinación Modbus Serie- - - - TCP y Modbus TCP Combinación Modbus Serie
5.2 5.2 Combinación Modbus Serie Combinación Modbus Serie
5.3 5.3 5.3 5.3 Modo Transparente Modo Transparente Modo Transparente Modo Transparente - - - - Conexión con Redirector de Puerto Serie
5.4 5.4 5.4 5.4 Memoria interna Memoria interna Memoria interna Memoria interna - - - - Intercambio entre maestros
6 6 6 6 Monitoreo y Estadísticas ________________________________ Monitoreo y Estadísticas
Monitoreo y Estadísticas Monitoreo y Estadísticas
7 7 7 7 Avanzado ________________________________ Avanzado
Avanzado Avanzado
8 8 8 8 Configuraciones de Administrador Configuraciones de Administrador ________________________________ Configuraciones de Administrador Configuraciones de Administrador
8.1 8.1 8.1 8.1 Contraseña ________________________________ Contraseña Contraseña Contraseña
8.2 8.2 8.2 8.2 Reset (Reiniciar) ________________________________ Reset (Reiniciar) Reset (Reiniciar) Reset (Reiniciar)
8.3 8.3 8.3 8.3 Restaurar configuración de fábrica ________________________________ Restaurar configuración de fábrica Restaurar configuración de fábrica Restaurar configuración de fábrica
8.4 8.4 Actualización de firmware Actualización de firmware ________________________________
8.4 8.4 Actualización de firmware Actualización de firmware
9 9 9 9 SNMP SNMP ________________________________
SNMP SNMP
9.1 9.1 9.1 9.1 Configuración y Operación Configuración y Operación Configuración y Operación ________________________________ Configuración y Operación
9.2 9.2 9.2 9.2 MIB MIB MIB MIB ________________________________
www.exemys.com
________________________________ _______________________________________________________ ________________________________
______________________________________________
________________________________ ________________________________
________________________________ ___________________________________________________ ________________________________
______________________________________________ ________________________________ ________________________________
_____________________________________________ ________________________________ ________________________________
________________________________________________
________________________________ ________________________________
____________________________________________________ ________________________________ ________________________________
____________________________________________ ________________________________ ________________________________
________________________________________________ ________________________________ ________________________________
________________________________________________
________________________________ ________________________________
Modbus TCP ________________________________ Modbus TCP Modbus TCP
Excepciones
versor TCP a Serie Transparente versor TCP a Serie Transparente ________________________________ versor TCP a Serie Transparente
________________________________ ________________________________ ____________________________________________
Serie y Modbus Serie- - - - Serie
Serie y Modbus Serie Serie y Modbus Serie
Conexión con Redirector de Puerto Serie Conexión con Redirector de Puerto Serie __________________ Conexión con Redirector de Puerto Serie
Intercambio entre maestros _____________________________ Intercambio entre maestros Intercambio entre maestros
_____________________________________________
________________________________ ________________________________
________________________________________________________
________________________________ ________________________________
_______________________________________________________ ________________________________ ________________________________
________________________________ ___________________________________________________ ________________________________
____________________________________________
________________________________ ________________________________
___________________________________________________________
________________________________ ________________________________
____________________________________________ ________________________________ ________________________________
____________________________________________________________ ________________________________ ________________________________
________________________________ ________________________________ ________________________________________
___________________________________________ ________________________________ ________________________________
________________________________ __________________________________ __ __ __ 12 12 12 12 ________________________________
________________________________ ________________________________ __________________________________ __ __ __ 13 13 13 13
________________________________ ________________________________ _____________________________________
________________________________ ____________________________________ ________________________________
Serie _________________________
Serie Serie
TCP y Modbus TCP- - - - Serie Serie ________________________
TCP y Modbus TCP TCP y Modbus TCP Serie Serie
_____________________________ _____________________________ 21 21 21 21 _____________________________
________________________________ ______________________________________ ________________________________
______________________________________ ________________________________ ________________________________
___________________________ 28 28 28 28
___________________________ ___________________________
____________________________ 28 28 28 28 ____________________________ ____________________________
Rev. 1
_______________________ _______________________ _______________________ 5 5 5 5
______________ 5 5 5 5
______________ ______________
___________________ ___________________ 6 6 6 6 ___________________
______________ ______________ 6 6 6 6 ______________
_____________ _____________ _____________ 7 7 7 7
___________ ___________ ___________ 7 7 7 7
________________ 7 7 7 7
________________ ________________
____________________ 9 9 9 9 ____________________ ____________________
____________ 10 10 10 10 ____________ ____________
________________ 10 10 10 10 ________________ ________________
_________________________ 11 11 11 11
_________________________ _________________________
________________ 12 12 12 12
________________ ________________
____________ ____________ ____________ 17 17 17 17
_________________________ 17 17 17 17
_________________________ _________________________
________________________ 19 19 19 19
________________________ ________________________
__________________ __________________ 20 20 20 20 __________________
_____________ 22 22 22 22
_____________ _____________
________________________ 24 24 24 24
________________________ ________________________
_______________________ 26 26 26 26 _______________________ _______________________
___________________ 26 26 26 26 ___________________ ___________________
____________ 26 26 26 26
____________ ____________
____________ 28 28 28 28 ____________ ____________
Exemys
________ 5 5 5 5 ________ ________
14
_____ 15 15 15 15 _____ _____
____ 16 16 16 16 ____ ____
______ 26 26 26 26 ______ ______
______ 26 26 26 26 ______ ______
3