Guide De Dépannage; Istruzioni Per Il Funzionamento; Istruzioni Per La Sicurezza - TZS First AUSTRIA FA-5546-3 Manual De Instrucciones

VIDAGE DE ENTRETIEN
1. Libérez les attaches et retirez le corps
principal et l'ensemble séparateur. (Voir Fig.
14)
2. Videz l'eau usée et rincez la cuve à l'eau. (Voir
Fig. 15)
ATTENTION :
• Retirez l'ensemble tuyau avant de libérer les
attaches.
• Le filtre doit être nettoyé deux fois par an.
Mais si vous constatez qu'il est sale, il faut le
nettoyer sans tarder.
• N'utilisez jamais l'appareil sans filtre.
• Remplacez le filtre dès qu'il est endommagé.
• Ne nettoyez jamais le filtre à la machine à
laver.
3. Sortez les éponges et l'agitateur de
l'ensemble séparateur et rincez-les sous
l'eau. (Voir Fig. 16)
Sponge = Eponge
4. Sortez l'agitateur de l'ensemble séparateur
et rincez-le sous l'eau. (Voir Fig. 17)
Cyclone-bulder = Agitateur
5. Sortez le filtre du corps principal, nettoyez-
le à l'eau et laissez-le sécher naturellement.
(Voir Fig. 18)
Filter = Filtre
GUIDE DE DÉPANNAGE
PROBLEME RAISON POSSIBLE
L'aspirateur ne démarre pas. 1. L'interrupteur Marche/Arrêt n'est
pas sur Marche.
2. Le cordon n'est pas fermement
inséré dans la prise.
3. Protecteur thermique activé.
4. La cuve est pleine d'eau.
L'aspirateur ne décroche pas ou la 1. Il faut nettoyer les composants.
puissance d'aspiration est réduite. 2. Le filtre est bouché
3. Brosse à plancher obstruée
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Numéro de modèle FA-5546-3
Puissance nominale (W) 1400W
Bruit (dB (A)) ≤78
Puissance d'aspiration
maximale (W) ≥130
Vide max. (Kpa) ≥19
STOCKAGE
1. Enroulez le cordon autour du corps principal.
(Voir Fig. 19)
2. Raccrochez le crochet du tube télescopique
dans le corps principal. (Voir Fig. 19)
3. Insérez la brosse à poussière et le suceur plat
dans la base. (Voir Fig. 19)
UTILISATION DU SUCEUR PLAT
ET DE POUSSIERE
Ne connectez jamais des accessoires lors
que l'aspirateur est en marche. Éteignez et
débranchez l'aspirateur avant toute connexion.
Suceur plat – utilisé dans des espaces étroits.
Retirez la brosse à plancher
avant d'insérer le suceur plat
dans le tube de rallonge.
Brosse à poussière -
utilisée sur les lampes, stores, étagères, tissu
d'ameublement et plinthes.
Retirez la brosse à plancher
avant d'insérer la brosse à
poussière dans le tube de
rallonge.
SOLUTIONS POSSIBLES
1. Mettez l'interrupteur Marche/
Arrêt sur Marche.
2. Vérifiez que la fiche est bien
insérée dans la prise de courant.
3. Laissez l'aspirateur refroidir.
4. Versez de l'eau dans la cuve.
1. Nettoyez les composants si
nécessaire.
2. Nettoyez le filtre si nécessaire.
3. Vérifiez brosse à plancher à
nettoyer.
P.N (Kg) 5,4
P.B (Kg) 8,0
Dimensions du produit (mm) 315X315X510
Dimensions de l'emballage (mm) 355X355X530
40

ISTRUZIONI PER IL FUNZIONAMENTO

! ATTENZIONE
Per impedire incidenti e danni alla macchina,
leggere le istruzioni prima del montaggio e
dell'utilizzo.

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

L'ASPIRATORE PUÒ ESSERE UTILIZZATO SOLO IN
AMBITO DOMESTICO.
IMPORTANTI ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA
Quando si utilizza un apparecchio elettrico
occorre attenersi a delle precauzioni di base, tra
cui:
1. LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI
USARE L'APPARECCHIO.
2. SEGUIRE SEMPRE LE ISTRUZIONI PER LA
SICUREZZA.
3. PORTARE L'ASPIRAPOLVERE IN POSIZIONE
VERTICALE QUANDO SI USA IL TUBO E GLI
ACCESSORI.
4. NON LASCIARE L'ASPIRATORE IN FUNZIONE
PRIVO DI SUPERVISIONE
5. CONTROLLARE REGOLARMENTE IL FILTRO E
IN CASO PULIRE O SOSTITUIRE.
6. AVVERTENZA: NON UTILIZZRE OGGETTI
APPUNTITI PER PULIRE IL TUBO FLESSIBILE
ALTRIMENTI SI RISCHIA DI DANNEGGIARLO.
7. RIMUOVERE PERIODICAMENTE LA SPAZZOLA
E PULIRE I DETRITI DAI TAPPI DI ESTREMITÀ
PER PERMETTERE ALLA SPAZZOLA DI
RUOTARE SENZA PROBLEMI.
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
DOPO AVER COLLEGATO LA SPINA. LEGGERE
TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE
L'APPARECCHIO.
AVVERTENZA: PER RIDURRE IL RISCHIO DI
INCENDIO, ELETTROCUZIONE O FERIMENTO:
1. Non lasciare l'apparecchio con la spina
collegata. Scollegare la spina dalla presa se
non in uso e prima di effettuarne l'assistenza.
2. L'aspiratore non è un giocattolo. Se usato
da bambini o in prossimità di questi è
necessaria un'attenzione particolare.
3. Utilizzare solo come descritto nel manuale.
Utilizzare solo gli accessori specificati dal
produttore.
4. Non usare con cavo o spina danneggiati. Se
l'apparecchio non funziona nel modo debito,
è caduto, è danneggiato, è stato lasciato
all'esterno, è caduto in acqua riconsegnarlo
presso un centro di assistenza affinché venga
ispezionato.
5. Non trascinarlo è non trasportarlo dal cavo,
non utilizzare il cavo come una maniglia, non
chiudere il cavo nelle porte e non lasciarlo
avvolgere attorno a bordi o angoli acuti.
L'apparecchio non deve calpestare il cavo.
Tenere il cavo lontano dalle superfici calde.
6. Non scollegare la spina tirando il cavo. Per
scollegare la spina afferrare quest'ultima e
non il cavo.
7. Non toccare la spina o l'apparecchio con
mani umide.
8. Non opporre oggetti sulle aperture. Non
usare con le aperture bloccate; evitare
che si accumuli polvere, sfilacci, capelli e
quant'altro che ne possa ridurre il flusso
d'aria.
9. Attenzione che i capelli, gli abiti lenti, le
proprie dita non vengano in contatto con le
aperture e con i pezzi in movimento.
10. Non aspirare oggetti in fase di combustione
o che emettono fumo per esempio i
mozziconi delle sigarette o la cenere calda.
11. Spegnere tutti i comandi prima di scollegare
la spina.
12. Procedere con estrema cautela quando si
puliscono le scale.
13. Non aspirare liquidi infiammabili o
combustibili come la benzina, e non usare
in aree dove possono essere presenti tali
elementi.
14. Usare l'aspiratore sistemandolo sul
pavimento. Solo gli aspiratori portatili
possono essere sistemati sui mobili.
15. Non utilizzare prolunghe del cavo
dell'aspiratore.
16. Conservare l'aspiratore all'interno. Riporre
l'aspiratore dopo l'uso per evitare di
inciampare nello stesso provocando
incidenti.
17. L'uso di una tensione inappropriata
può provocare danni al motore ed
eventualmente ferire l'utente. La tensione
appropriata è riportata sulla targhetta
dell'aspiratore.
18. Questo apparecchio non è destinato all'uso
da parte di persone (compresi bambini) con
ridotte capacità mentali, fisiche o sensoriali
o prive di esperienza e conoscenze in merito,
salvo in presenza di altre persone che ne
sorveglino l'operato o ricevano istruzioni
sull'uso dell'apparecchio da una persona
responsabile della loro sicurezza.
19. I bambini devono essere sorvegliati onde
evitare che giochino con l'apparecchio.
20. Se il cavo è danneggiato, farlo sostituire
dal produttore, dal servizio assistenza o
altre persone analogamente qualificate per
evitare pericoli.
*NON DISPONIBILE SU TUTTI I MODELLI.
41