Hardware Enclosed:
Matériel fourni :
Accesorios incluidos:
I.
Allen Bolts ¼" x 1 – ½"/ Boulons à six pans creux ¼
x 1½ po / Pernos Allen ¼" x 1 – ½" – 14x
K.
Screws 8 x 1- ¼"/ Vis 8 x 1-¼ po /
Tornillos 8 x 1- ¼" – 64x
Traverses latérales /
Side rails /
Montantes laterales
How to install headboard (SKU #3999450/3999583/3999476)
Installation de la tête de lit (Nº RÉF. 3999450/3999583/3999476)
Cómo instalar la cabecera (SKU #3999450/3999583/3999476)
1. Lay the posts (A), panel headboard (B) and the bottom rail (C) on a flat, scratch-free or carpeted surface. Align the
dowels on the panel headboard (B) and the bottom rail (C) to the holes on the posts (A) as shown in the picture.
1. Poser les poteaux (A), le panneau de tête de lit (B) et la traverse inférieure (C) sur une surface plate et sans rayure
ou en moquette. Aligner les goujons sur le panneau de tête de lit (B) et la traverse inférieure (C) aux trous dans les
poteaux (A), comme illustré.
1. Colocar los postes (A), la cabecera panel (B) y el montante inferior (C) en una superficie plana y que no raye, o en
una superficie alfombrada. Alinear los tarugos de la cabecera panel (B) y el montante inferior (C) con los orificios en
los postes (A) como se muestra en la imagen.
3999450/3999583/3999476/3999542/3999500/3999567 – July 16, 2016
J.
Allen Bolts ¼" x 2"/ Boulons à six pans creux ¼ x
2 po / Pernos Allen ¼" x 2" – 6x
L.
Allen Key M4/ Clé hexagonale M4 /
Tête de lit / Cabecera
Headboard /
Sommier enroulable / Parilla
Roll Slats /
A
B
C
massaro bed
cama massaro
Llave Allen M4 – 1x
Footboard /
Pie de cama
lit massaro
Appui-pied /
Page 3 of 6