Volvo DD-24 Manual De Instrucciones página 8

ÍNDICE
TÍTULO
BÚSQUEDA Y ELIMINACIÓN DE FALLOS
COMPROBACIONES PREVIAS AL ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
El motor no arranca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Dificultades en el arranque y rendimiento deficiente/irregular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
El motor humea excesivamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
El motor se sobrecalienta – Pare el motor inmediatamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Presión baja del aceite del motor – La luz roja de advertencia se ilumina. . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
El voltímetro indica un valor bajo o negativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS RELACIONADOS CON LOS FUSIBLES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
IDENTIFICACIÓN GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2
INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2
PESOS Y DIBUJOS DE LA MÁQUINA DD-24 / DD-30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5
PESOS Y DIBUJOS DE LA MÁQUINA DD-28 HF / DD-34 HF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
DIMENSIONES DE LA MÁQUINA DD-24 / DD-30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
DIMENSIONES DE LA MÁQUINA DD-28 HF / DD-34 HF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-10
ESPECIFICACIONES DE COMBUSTIBLE Y LUBRICANTES
INFORMACIÓN GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
FUNCIONES DE SERVICIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5
CAPACIDADES DE LOS FLUIDOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6
ESPECIFICACIONES Y REQUISITOS DE ACEITE HIDRÁULICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7
ACEITE Y GRASA DE LUBRICACIÓN (EXCEPTO MOTOR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8
Lubricante multiuso para presiones extremas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8
Grasa multiuso para presiones extremas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8
Lubricante sintético de componentes Ingersoll-Rand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8
ESPECIFICACIONES DEL ACEITE DE LUBRICACIÓN DEL MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10
ESPECIFICACIONES PARA COMBUSTIBLE DIESEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10
ADVERTENCIA SOBRE SUSTANCIAS PELIGROSAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11
ESPECIFICACIONES DEL PAR DE APRIETE
TABLA DEL PAR DE APRIETE - SAE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2
TABLA DEL PAR DE APRIETE - ISO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
DD-24/30/28HF/34HF - VALORES DE PAR DE APRIETE ESPECIALES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-4
ESQUEMAS
INFORMACIÓN GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
ESQUEMAS ELÉCTRICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
ESQUEMAS DEL SISTEMA HIDRÁULICO DD-24/30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4
ESQUEMAS DEL SISTEMA HIDRÁULICO DD-D8HF/34HF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4
REPUESTOS RECOMENDADOS
iv DD-24/30/28HF/34HF Compactadoras vibratorias de asfalto
SECCIÓN