ÍNDICE BIENVENIDO. COMENCEMOS. Especificaciones ¿Cómo funciona? Instalación de su MakerBot Replicator 2 Qué hay en la caja Diagrama de MakerBot Replicator 2 Cómo desempacar su MakerBot Replicator 2 Instalación de la placa base Instalación del tubo guía de filamento y el soporte del carrete Montaje del carrete de filamento y conexión del cable USB...
MakerBot está ansioso por darle la bienvenida al mundo de MakerBot Replicator 2. Al seguir esta guía, se asegurará de obtener el máximo rendimiento de su máquina, y continuará realizando cosas increíbles. ADVERTENCIA: La MakerBot Replicator 2 genera altas temperaturas e incluye partes móviles que pueden provocar lesiones.
Diámetro del filamento: 1.75 mm [0.069 pulg] Diámetro de la boquilla: 0.4 mm [0.015 pulg] Software Paquete de software: MakerBot MakerWare™ Tipos de archivos: .stl, .obj, .thing Compatible con: Windows (XP 32 bits/7+) Ubuntu Linux (12.04+) Mac OS X (10.6 64 bit/10.7+) Dimensiones físicas...
Página 5
Chasis: acero con recubrimiento lacado Cuerpo: paneles de PVC Plataforma de impresión: acrílico Rodamientos XYZ: bronce de alta resistencia, impregnado con aceite Motores paso a paso: ángulo de paso de 1,8° con micro pasos de 1/16.
La MakerBot Replicator 2 desarrolla objetos sólidos y tridimensionales de filamento PLA MakerBot fundido. Los archivos de diseño 3D se traducen en instrucciones para la MakerBot Replicator 2 y se envían a la máquina a través de una tarjeta SD. Luego la MakerBot Replicator 2 calienta el filamento PLA MakerBot y lo aprieta a través de una boquilla...
MakerBot. Esperamos que dedique tiempo y sea cuidadoso al desempacarla y configurarla. NOTA: No fuerce ni rasgue nada durante el desempaque y la instalación. Esto puede dañar su impresora 3D de escritorio MakerBot Replicator 2. QUÉ HAY EN LA CAJA Filamento PLA Tubo guía de filamento Soporte del carrete...
Llave hexagonal Grasa a base Tarjeta de Hojas de cinta azul de PTFE respaldo *Más opciones disponibles en makerbot.com/store DIAGRAMA DE MAKERBOT REPLICATOR 2 [1] Sistema de soporte [2] Panel LCD [3] Teclado [4] Varilla roscada del eje z [5] Plataforma de impresión [6] Plataforma base [7] Tubo guía de filamento...
Cómo desempacar su MakerBot Replicator 2 1 Apertura de la caja 1a. Coloque la caja de la MakerBot Replicator 2 sobre el suelo. Abra la caja y quite la hoja de cartón superior. 1b. Quite el Manual de usuario de la MakerBot Replicator 2.
4 Instalación de la Plataforma de impresión 4a. Ubique y desenvuelva la Plataforma de impresión. Incline y coloque la muesca de la Plataforma de impresión en la pestaña en la parte posterior de la plataforma de construcción. Coloque la pestaña en la Plataforma de impresión entre las dos clavijas en la parte delantera de la plataforma de construcción.
[cuando se observa desde la parte posterior] sobre la parte posterior de la MakerBot Replicator 2. Asegúrese de que el extremo del tubo guía de filamento esté nivelado con la parte inferior del soporte del tubo guía.
MakerBot Replicator 2 [cuando se observa desde la parte posterior]. 8 Montaje del carrete de filamento 8a. Abra la caja que contiene el filamento PLA MakerBot.
PRECAUCIÓN: No use un cable de extensión o suministro eléctrico que no sea lo que ha recibido con su MakerBot Replicator 2. Asegúrese de que el enchufe quede accesible en caso de que deba desconectar la...
El script de puesta en marcha lo guiará a través de la nivelación de la Plataforma de impresión, la carga de filamento PLA MakerBot y la creación de su primer desarrollo. EL TECLADO LCD •...
• Si la plataforma de construcción está demasiado cerca de la boquilla del extrusor, la Plataforma de impresión puede bloquear el filamento PLA MakerBot, por lo que no se extruirá de la boquilla. Esto también puede rayar la Plataforma de impresión.
Después del segundo conjunto de ajustes, la boquilla se moverá hacia el centro de la Plataforma de impresión. Confirme que la tarjeta de respaldo de la MakerBot se desliza entre la boquilla y la placa con una cantidad moderada de fricción.
Para obtener una demostración de este proceso, vea la página del video de la MakerBot Replicator 2 en makerbot.com/support/replicator2/videos. CARGA DEL FILAMENTO PLA DE MAKERBOT Cuando haya completado las tareas de nivelación iniciales, el menú LCD mostrará...
Página 18
NOTA: Para evitar los atascos de filamento, asegúrese de que el filamento PLA MakerBot se cargue desde la parte inferior del carrete hacia la parte superior. Asegúrese de que el filamento PLA MakerBot se monte en el soporte de carrete izquierdo cuando se...
Página 19
230 º, el panel LCD le indicará que cargue el filamento PLA MakerBot en el extrusor. Haga clic en el mensaje hasta que su MakerBot Replicator 2 le pida que presione el botón M cuando vea la extrusión de plástico. 5. Empuje el filamento dentro del extrusor Presione hacia abajo sobre el brazo del extrusor.
Página 20
Fábrica de MakerBot. Espere hasta que vea que el color que cargó sale de la boquilla antes de presionar el botón M. 7. Empuje el filamento dentro del extrusor Regrese el tubo guía de filamento Empuje el tubo guía para regresarlo a la abertura en la parte superior del extrusor.
TARJETA SD 1. Ubique la tarjeta SD El paquete de la MakerBot Replicator 2 incluye una tarjeta SD precargada con archivos para desarrollar objetos de prueba. La tarjeta SD está ubicada en el puerto SD directamente detrás del panel LCD.
Página 22
SD. 2b. Para seleccionar un modelo, presione M. 2c. La MakerBot Replicator 2 comenzará a desarrollar su objeto. Puede usar el panel LCD para supervisar la temperatura del extrusor y el estado...
Proyectos disponibles en la tarjeta SD ESLABONES Nombre de archivo: Chain Links Tiempo de desarrollo: 15 minutos Diseñado por: Sal Thingiverse: 28405 PEINE Nombre de archivo: Comb Tiempo de desarrollo: 26 minutos Diseñado por: repraprook Thingiverse: 1140 MR JAWS Nombre de atchivo: Mr Jaws Tiempo de desarrollo: 18 minutos Diseñado por: Mahoney Thingiverse: 14702...
USO DE MAKERBOT MAKERWARE MakerBot MakerWare es un software que prepara modelos en 3D para imprimir y los convierte en instrucciones para su MakerBot Replicator 2. 1. Descargue en instale MakerBot MakerWare 1a. Vaya a su computadora y abra una sesión de navegador.
3D para imprimir y los convierte en instrucciones para su MakerBot Replicator 2. Thingiverse es un sitio web donde los usuarios de MakerBot y otros pueden compartir archivos de diseño.
[8] CONSTRUIR: Haga clic en este botón para abrir el cuadro de diálogo Construir, donde puede especificar la resolución de impresión y otras opciones y guardar las instrucciones para su MakerBot Replicator 2 en una tarjeta SD. [9] GUARDAR: Le permite guardar la placa actual como un archivo para su uso posterior.
[11] BARRA DE ESTADO: Muestra el estado de su conexión con su MakerBot Replicator 2. 4. Abra los archivos .stl en MakerBot MakerWare 4a. Haga clic en el botón Agregar. Navegue hasta la ubicación del archivo FlatIron.stl y selecciónelo. El archivo se abrirá en el centro de la Plataforma de impresión.
Página 28
4d. Con ambos modelos abiertos, puede manipularlos en forma separada o juntos. Seleccione uno de los modelos, luego haga clic en el botón Girar o use la tecla T y rótelos. SUGERENCIA: También puede duplicar objetos al usar el botón Agregar. Seleccione el objeto y use Ctrl/Command+C para copiar y Ctrl/Command+V para pegar.
Página 29
5b. Seleccione el botón Construir. Aparece el cuadro de diálogo Construir, con las siguientes opciones: [1] CONSTRUIR CON: seleccione la Replicator 2, si no está seleccionada. [2] MATERIAL: Elija el tipo de plástico con el que esté...
SD. 6c. Use los botones de flecha para navegar hacia el archivo “flatiron_woolworth.x3g”. Presione el botón M para construir el archivo seleccionado. Su MakerBot Replicator 2 utilizará el toolpath que creó para construir su modelo.
USO DE REPLICATORG También puede usar el software ReplicatorG de origen abierto para ver y manipular archivos desde http://www.thingiverse.com y enviar archivos a su MakerBot Replicator 2. Para descargar el software ReplicatorG, vaya a http://www.replicat.org/download. Para configurar el software ReplicatorG a fin de trabajar con su MakerBot Replicator 2, vaya a http://www.makerbot.com/support/replicatorg/documentation/usage.
Solución de problemas, diagnósticos y mantenimiento Este capítulo describe las tareas de solución de problemas básicas y mantenimiento para su impresora 3D de escritorio MakerBot® Replicator®2. Para obtener información detallada sobre tareas de solución de problemas y mantenimiento más avanzadas, vaya a makerbot.com/support.
Página 33
El objeto se atascó en la Espere que el objeto se enfríe. Los Plataforma de impresión objetos se separarán con más facilidad luego de haberse enfriado. Si el objeto aún está atascado, tome una espátula de metal delgada y trabaje cuidadosamente la hoja debajo del borde del objeto.
NOTA: Para obtener información más detallada sobre la solución de problemas, vea la página de Solución de problemas de MakerBot Replicator 2 makerbot.com/support/replicator2/troubleshooting. Para obtener tutoriales en video de los temas para la solución de problemas, vea la colección de videos de MakerBot Replicator 2 makerbot.com/support/replicator2/videos. DIAGNÓSTICOS PANEL LCD | MENÚ...
LCD. Ejecución de script de puesta en marcha: Script que lo guía por las tareas iniciales para configurar la MakerBot Replicator 2 para su primera construcción. Habilitar motores por pasos: Conecta los motores por pasos. No puede mover manualmente la plataforma de construcción o el extrusor...
PANEL LCD | MENÚ DE INFORMACIÓN Y AJUSTES Estadísticas Bot: Muestra las horas y minutos estimados totales de construcción en la vida útil de su MakerBot Replicator 2 y la duración en horas y minutos de la última construcción. Ajustes Generales: Ajustes e información opcionales.
Z y la polea loca del eje X. Para lubricar la varilla roscada y la polea loca: 1. Encuentre el tubo de grasa a base de PTFE incluido con su MakerBot Replicator 2. 2. Tome ambos lados de la plataforma de construcción y empuje suavemente hacia la parte inferior de la MakerBot Replicator 2.
Página 38
5. Tome ambos lados de la plataforma de construcción y muévala hacia la parte superior de la MakerBot Replicator 2. 6. Use un trapo limpio, libre de pelusas [o su dedo] para esparcir grasa a base de PTFE en la sección inferior de la varilla roscada. Asegúrese de lograr que la grasa llegue hasta el interior de las roscas.
El engranaje de impulsión forma parte del extrusor que empuja el filamento a través del extrusor. Cuando construye cosas con su MakerBot Replicator 2, las pequeñas piezas de PLA endurecido se pueden pegar al engranaje de impulsión. Si está teniendo problemas con su extrusor, es mejor que limpie el engranaje de impulsión.
8. Agregue el protector del ventilador, el ventilador, el disipador de calor y los espaciadores en la parte delantera del extrusor y asegúrelos con pernos. 9. Vuelva a cargar el filamento PLA de MakerBot. Para hacer esto, vaya al panel LCD y seleccione Utilidades > Opciones de filamento > Carga.
Página 41
Para actualizar el firmware, siga estos pasos: 1. Ubique el cable USB-A a USB-B que vino con su MakerBot Replicator 2 y utilícelo para conectar su Replicator 2 con su computadora. 2. Elija «Cargar firmware» del menú MakerBots. MakerWare lo guiará...
FILAMENTO PLA MAKERBOT: Filamento de ácido poliláctico. PLA es un bioplástico renovable. El filamento PLA MakerBot es el material de origen a partir del cual usted crea objetos en la MakerBot Replicator 2. FIRMWARE: El software que se ejecuta en su MakerBot Replicator 2.
MakerBot Replicator 2. Incluye un bloque y dos enchufes. TARJETA SD: Tarjeta de memoria digital segura que puede almacenar datos digitales y puede ser leída por la MakerBot Replicator 2. La tarjeta SD utilizada con su MakerBot Replicator 2 debe estar formateada como FAT16 con una capacidad máxima de 2GB.
PLA MakerBot a medida que se extruye. VENTILADOR DEL EXTRUSOR: El ventilador que mantiene frío el motor de la MakerBot Replicator 2 y dispersa el calor del disipador de calor. .X3G: Un formato compacto para describir el toolpath que utilizará su...
SOPORTE TÉCNICO makerbot.com/support Nuestro sitio web tiene una extensa documentación e información de solución de problemas acerca de su impresora 3D de escritorio MakerBot Replicator 2. Es un gran recurso cuando desea resolver problemas usted mismo de manera rápida. support@makerbot.com Si necesita ayuda para resolver un problema con su MakerBot Replicator 2, envíe un correo electrónico a la dirección que se encuentra arriba para abrir un...
SEGURIDAD Y CUMPLIMIENTO INTERFERENCIA DE RADIO Y TELEVISIÓN Este equipo ha sido probado y se encontró que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
(las "Marcas") utilizados son marcas comerciales registradas y no registradas, nombres comerciales y marcas de servicio de MakerBot y sus afiliados. Nada de lo contenido en este manual subvenciones ni debe interpretarse como una concesión, por implicación, impedimento o de otro modo, cualquier...
Página 48
MakerBot no asume ninguna responsabilidad, ni será responsable por cualquier daño o cualquier tipo de virus o malware que puede infectar su ordenador, equipos de telecomunicaciones, u otra propiedad causados por o derivados de la descarga de cualquier información o material...