Mobile Accessories QIB052 /QIB052-D
How to determine wireless charging is functioning
How to determine wireless charging is functioning?
Step 1: Push the power button.
Step 2: Please refer to the white LED light next to the power button:
- If the LED light is on and is solid, then wireless charging (5V output) is functioning.
- Press the power button and hold for 3 seconds to turn off power bank.
- There should be an audible beep whenever a supported device is sensed by the wireless charging area on the power bank.
* Qi standard is required to support wireless charging for this power bank.
* There are many wireless charging receiver add-ons with varying quality so please make sure to monitor device temperature when charging.
Woran erkenne ich, ob die kabellose Aufladung funktioniert?
Schritt 1: Ein-/Austaste drücken.
Schritt 2: Beachten Sie die weiße LED neben der Ein-/Austaste:
- Wenn die LED konstant leuchtet, funktioniert die kabellose Aufladung (5-V-Ausgabe).
- Halten Sie die Ein-/Austaste zum Abschalten der Powerbank 3 Sekunden gedrückt.
- Es wird ein Signalton ausgegeben, wann immer ein unterstütztes Gerät vom kabellosen Ladebereich an der Powerbank erkannt wird.
* Die kabellose Aufladung dieser Powerbank erfordert den Qi-Standard.
* Es gibt viele Erweiterungen für kabelloses Aufladen mit unterschiedlicher Qualität; überwachen Sie daher bitte unbedingt die Gerätetemperatur
beim Aufladen.
Comment déterminer si la recharge sans fil fonctionne?
Etape 1: Appuyez sur le bouton power.
Etape 2: S'il vous plaît se référer à la LED blanche à côté du bouton d'alimentation:
- Si le voyant est allumé et fixe alors la charge sans fil (sortie 5V) fonctionne.
- Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez pendant 3 secondes pour éteindre le chargeur.
- Il devrait y avoir un bip sonore chaque fois qu'un périphérique pris en charge est détecté par la zone de recharge sans fil sur le chargeur.
* La norme Qi est nécessaire pour soutenir la recharge sans fil pour ce chargeur.
* Il y a beaucoup de récepteurs sans-fil et add-ons de qualité variable, s'il vous plaît, assurez-vous de surveiller la température de l'appareil
lors de la charge.
¿Cómo determinar si la carga inalámbrica está funcionando?
Paso 1: Presione el botón de encendido.
Paso 2: Por favor, consulte la luz LED blanca junto al botón de encendido:
- Si la luz LED está encendida y no parpadea, entonces la carga inalámbrica (salida 5V) está funcionando.
- Presione el botón de encendido y manténgalo presionado durante 3 segundos para apagar el cargador de batería.
- Debería haber un pitido audible siempre que un dispositivo aceptado es detectado por la zona de carga inalámbrica del cargador de batería.
* El estándar Qi es necesario para que sea posible la carga inalámbrica de este cargador de batería.
* Hay muchos receptores de carga inalámbrica de diferentes calidades, luego por favor asegúrese de comprobar la temperatura del dispositivo
cuando cargue.
Come si determina se la ricarica wireless sta funzionando?
Fase 1: Premere il tasto di alimentazione.
Fase 2: Fare riferimento al LED bianco accanto al tasto d'alimentazione:
- Se il LED è acceso, la ricarica wireless (uscita 5 V) è funzionante.
- Tenere premuto per 3 secondi il tasto per spegnere la power bank.
- Dovrebbe essere emesso un segnale acustico ogni volta che un dispositivo supportato è rilevato dall'area di ricarica wireless della power bank.
* Lo standard di Qi è necessario per supportare la ricarica wireless di questa power bank.
* Ci sono molti dispositivi aggiuntivi (ricevitori) di ricarica wireless di qualità diverse, si prega quindi di monitorare la temperatura del dispositivo
durante la ricarica.
19
POWER ON