Berner 57546 Instrucciones De Manejo/Instrucciones De Seguridad página 19

F R A N Ç A I S
Consignes de sécurité importantes pour
tous les blocs-piles
Lors de la commande de blocs-piles de rechange,
assurez-vous d'inclure le numéro de catalogue et la
tension. Consultez le tableau fi gurant à la dernière page
du présent manuel pour connaître la compatibilité des
chargeurs et des blocs-piles.
Le bloc-piles n'est pas entièrement chargé à la sortie
de la boîte. Avant d'utiliser le bloc-piles et le chargeur,
veuillez lire les consignes de sécurité indiquées ci-
dessous. Suivez ensuite les procédures de chargement
décrites.
LISEZ TOUTES LES CONSIGNES.
• Ne chargez pas ou n'utilisez pas une pile dans
un milieu défl agrant, comme en présence de
liquides, de gaz ou de poussières infl ammables.
Insérer ou retirer le bloc-pile du chargeur peut
enfl ammer la poussière ou des émanations.
• Chargez les blocs-piles uniquement sur les chargeurs
Berner.
• N'éclaboussez PAS le bloc-piles, NE l'immergez
PAS dans l'eau ou tout autre liquide.
• Ne rangez pas ou n'utilisez pas l'outil et le bloc-
piles dans des endroits où la température peut
atteindre ou excéder 40 ˚C (105 °F) (comme
dans les remises extérieures ou les bâtiments
métalliques l'été).
DANGER : risque d'électrocution.
N'essayez jamais d'ouvrir un blocpiles,
quelle qu'en soit la raison. Si le boîtier du
bloc-piles est fi ssuré ou endommagé, ne
l'insérez pas dans le chargeur. Un choc
électrique ou une électrocution peut en
résulter. Les blocs-piles endommagés
doivent ętre envoyés au centre de
réparation pour ętre recyclés.
AVERTISSEMENT : n'essayez jamais
d'ouvrir un bloc-piles, quelle qu'en soit la
raison. Si le boîtier du bloc-piles est fi ssuré
ou endommagé, ne l'insérez pas dans le
chargeur. N'écrasez pas, ne faites pas
tomber et n'endommagez pas le bloc-piles.
N'utilisez pas un blocpiles ou un chargeur
qui a reçu un coup violent, est tombé, a
été écrasé ou endommagé de quelque
manière que ce soit (c.-à-d. percé par
un clou, frappé d'un coup de marteau,
sur lequel on a marché). Les blocs-piles
endommagés doivent ętre envoyés au
centre de réparation pour ętre recyclés.
ATTENTION : lorsqu'il n'est pas utilisé,
placez l'outil en le faisant reposer
sur le côté sur une surface stable où
il ne risquera pas de faire tomber ou
trébucher quelqu'un. Certains outils qui
ont de grands blocspiles peuvent tenir
debout sur le blocpiles mais ils risquent
d'ętre facilement renversés.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES POUR
LES BLOCS-PILES AU CADMIUM-NICKEL (NiCd) OU
AU NICKEL MÉTAL HYDRURE (NiMH)
• N'incinérez pas le bloc-piles męme s'il est
fortement endommagé ou entièrement usé. Le
feu risque de le faire exploser.
• Une petite fuite de liquide en provenance des
cellules du bloc-piles peut se produire dans des
conditions d'utilisation ou de température extręmes.
Ce fait n'est pas l'indication d'une défaillance.
Néanmoins, si le fi lm de protection est brisé :
a. et que le liquide de la pile entre en contact avec
votre peau, lavez immédiatement au savon et à
l'eau pendant plusieurs minutes.
b. et que le liquide de la pile entre en contact avec
vos yeux, rincez vos yeux avec de l'eau propre
pendant au moins 10 minutes et consultez
immédiatement un médecin. (Note médicale: le
liquide est une solution d'hydroxyde de potassium
à 25-35 %.)
CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES POUR
LES BLOCS-PILES AU LITHIUM-ION (LI-ION)
• N'incinérez pas le bloc-piles męme s'il est
fortement endommagé ou entièrement usé. Le
feu risque de le faire exploser. Des vapeurs et des
matières toxiques émanent des blocspiles au lithium-
ion lorsqu'ils sont brűlés.
• Si le contenu de la pile entre en contact avec la
peau, lavez immédiatement la zone touchée au
savon doux et à l'eau. Si le liquide de la pile entre
en contact avec les yeux, rincez l'oeil ouvert à l'eau
pendant 15 minutes ou jusqu'à ce que l'irritation cesse.
Si des soins médicaux sont nécessaires, l'électrolyte
de la pile est composé d'un mélange de carbonates
organiques liquides et de sels de lithium.
• Le contenu des cellules de la pile ouvertes peut
provoquer une irritation respiratoire. Exposez la
personne à l'air frais. Si les symptômes persistent,
consultez un médecin.
AVERTISSEMENT : risque de brűlure.
Le liquide de la pile peut s'enflammer
s'il est exposé à des étincelles ou à une
fl amme.
18