Tabla de contenido
Publicidad
ADVERTENCIA
Riesgo de choque eléctrico. No saque
el cordón ni el reductor de tensión. No conecte un conducto a la
bomba.
D. Las bombas trifásicas están diseñadas para conexión perma-
nente solamente. Se debe proporcionar una reducción de la
tensión en la caja de control para la conexión del cordón de
suministro de energía a la caja. Todos los componentes de con-
trol debe ser Certificados por UL o por CSA (según correspon-
da) y deben ser adecuados para la aplicación final. Es impor-
tante que solamente personal calificado instale la bomba y el
equipo de control asociado a la misma.
ESPECIFICACIONES
HP del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Voltios a 60 Hz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230/460*
Carga máxima en amperios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,5/4,8
Clasificación del disyuntor (amperios) . . . . . . . . . . . . . . . . . 15/10
Fase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Materiales de la voluta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hierro fundido
Materiales de la Impulsor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hierro fundido
Materiales de la carcasa del motor superior . . . . . . Hierro fundido
Materiales de la carcasa del motor inferior . . . . . . . Hierro fundido
Largo del cordón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 m
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74,8 kg
* Viene cableado de fábrica para 230 V.
INSTALACIÓN
ADVERTENCIA
La bomba siembre debe estar conecta-
da a tierra por medio de una conexión adecuada como una
tubería de agua puesta a tierra, una canalización metálica pues-
ta a tierra, o un sistema de cables puesto a tierra. No corte la
clavija redonda de conexión a tierra.
ADVERTENCIA
Riesgo de choque eléctrico. El choque
puede quemar o matar. No levante la bomba por el cordón eléctri-
co. (Ver la Figura 2)
NOTA: Instale la bomba sobre una superficie dura y nivelada
(hormigón, asfalto, etc.) Nunca coloque la bomba directamente sobre
superficies de tierra, arcilla o gravilla. La pileta debe ser por lo menos
de 25" (458 mm) de diámetro y 30" (762 mm) de profundidad.
3298 0798 LIFT
Figura 2
TABLA DE RENDIMIENTO
5
Modelo
(1,5 m)
340
SCC10300320MB
(1 287)
GPM (LPM) A ALTURA TOTAL EN PIES (m)
10
15
(3 m)
(4,6 m)
CAPACIDAD EN GALONES (LITROS)/MINUTO
325
300
(1 230)
(1 136)
Montaje de la bomba
Instale la bomba como una unidad independiente.
Coloque la bomba en el piso de la pileta. Instale una unión de
tubería en la tubería de descarga para poder sacarla para repara-
ciones o mantenimiento.
Tuberías
Las tuberías no deben ser más pequeñas que la descarga de la
bomba.
Cuando se instale en un sistema cloacal, use un tubo capaz de
manipular semi-sólidos de por lo menos 2" (51 mm) de diámetro.
Cuando se instale en un sistema de efluente, el tubo debe ser capaz
de manipular semi-sólidos de por lo menos 3/4" (19 mm) de
diámetro.
El caudal de flujo en la tubería de descarga debe mantener todo
sólido presente en suspensión en el líquido. Para cumplir con los
requisitos mínimos de flujo de 2 pies por segundo (61 cm/seg) y los
requisitos máximos de flujo de 7 pies por segundo (213 cm/seg) en
la línea de descarga, determine el tamaño de la tubería según se
ilustra en la Tabla I.
TABLA I
Tamaño
Caudal
del tubo
mínimo
2" (51 mm)
21 GPM (79 L/M)
2-1/2" (64 mm)
30 GPM (113 L/M)
3" (76 mm)
48 GPM (182 L/M)
4" (102 mm)
80 GPM (303 L/M)
5" (127 mm)
135 GPM (511 L/M)
En un sistema cloacal o de efluente, use una válvula de retención
de 3" (76 mm) como mínimo en la descarga de la bomba para evitar
retroflujo de líquido en la pileta de sumidero. La válvula de reten-
ción debe ser una válvula de flujo libre que pueda
pasar sólidos con facilidad. Asegúrese de que la instalación de la
válvula de retención cumpla con los códigos locales.
NOTA: Para mejor rendimiento de la válvula de retención en el
manejo de sólidos, no la instale con la descarga a más de 45° por
encima de la línea horizontal. No instale la válvula de retención en
posición vertical ya que es posible que los sólidos se asienten en la
válvula y eviten la apertura durante el arranque.
Información eléctrica
Es importante que solamente electricistas profesionales certificados
traten de instalar o reparar/mantener esta bomba.
ADVERTENCIA
choque, quemaduras o muerte. Cuando instale, opere o preste
servicio a esta bomba, siga las instrucciones de seguridad que
aparecen a continuación.
1.
NO empalme el cordón eléctrico.
2.
NO manipule ni preste servicio a la bomba mientras esté conec-
tada al suministro de corriente.
3.
NO opere la bomba a menos que esté puesta a tierra en forma
adecuada. Conecte la bomba directamente en el bloque de
bornes puestos a tierra en el flotador automático o en la caja de
control de la bomba. Conecte la bomba conforme a todos los
códigos correspondientes.
4.
Asegúrese de que la frecuencia y la tensión que aplique corre-
spondan a los requisitos de frecuencia y tensión que aparecen
en la placa de fábrica. La tensión de suministro debe estar den-
tro de + 10% de la tensión de la placa de fábrica. Una tensión
incorrecta puede causar incendios o dañar seriamente el motor
y anulará la garantía. Si tiene dudas, consulte con un elec-
tricista certificado.
5.
La bomba se debe hacer girar en la dirección de las agujas del
reloj (mirando desde la parte superior de la bomba). NUNCA se
debe operar en forma inversa.
20
25
(6 m)
(7,6 m)
270
230
(1 002)
(871)
2
Caudal
máximo
74 GPM (280 L/M)
105 GPM (397 L/M)
160 GPM (605 L/M)
280 GPM (1 060 L/M)
435 GPM (1 646 L/M)
Tensión peligrosa. Puede causar
30
40
(9,1 m)
(12,2 m)
indican a continuación
185
75
(700)
(284)
Cierre
No hay flujo a
las alturas que se
42
(159)
Publicidad
Tabla de contenido
