ภาษาไทย
ข ้ อ ปฏิ บ ั ต ิ เ พื ่ อ ความปลอดภั ย ที ่ ส � า คั ญ
1. อ่ า นข้ อ ปฏิ บ ั ต ิ เ หล่ า นี ้
2. เก็ บ รั ก ษาข้ อ ปฏิ บ ั ต ิ เ หล่ า นี ้
3. ใส่ ใ จทุ ก ค� า เตื อ น
4. ปฏิ บ ั ต ิ ต ามค� า แนะน� า
5. ห้ า มใช ้ อ ุ ป กรณ์นี ้ ใ กล้กั บ น� ้ า
6. ท � า ความสะอาดด ้ ว ยผ ้ า แห ้งเท ่ า น ั ้ น
7. ห้ า มป ิดช่ อ งระบายอากาศ ติ ด ตั ้ ง ตามค� า แนะน� า ของผู ้ ผลิ ต
8. ห้ า มติ ด ตั ้ ง ใกล้ ว ั ต ถุ ท ี ่ ม ี ค วามร้ อ น เช่ น เครื ่ อ งท� า ความร้ อ น ช่ อ ง
ระบายความร้ อ น เตาอบ หรื อ อุ ป กรณ์อื ่ น ๆ (รวมไปถึ ง เครื ่ อ งขยาย
เสี ย ง) ที ่ ผ ลิ ต ความร้ อ น
9. ห ้ า มฝ ่าฝ ืนว ั ต ถ ุ ป ระสงค ์ด ้ า นความปลอดภ ั ย ของการใช ้ ป ล ั ๊ ก ไม ่ ม ี
ขั ้ ว หรื อ ปลั ๊ ก ที ่ ต ิ ด ตั ้ ง ลงดิ น ปลั ๊ ก ที ่ ไม่ ม ี ข ั ้ ว จะประกอบไปด้ ว ยใบมี ด
สองใบที ่ ด ้ า นหนึ ่ ง กว้ า งกว่ า อี ก ด้ า น ปลั ๊ ก ที ่ ต ิ ด ตั ้ ง ลงดิ น จะประกอบ
ไปด้ ว ยใบมี ด สองใบและปลั ๊ ก ขากราวด์ที ่ ส าม ใบมี ด ที ่ ก ว้ า งหรื อ
ขากราวด์ที ่ ส ามได้ จ ั ด เตรี ย มไว้ ใ ห้ เ พื ่ อ ความปลอดภั ย ของคุ ณ
หากปลั ๊ ก ที ่ จ ั ด หาไว้ ใ ห้ ไ ม่ พ อดี ก ั บ เต้ า รั บ ให้ ป รึ ก ษากั บ ช่ า งไฟฟ ้า
เพื ่ อ ท� า การเปลี ่ ย นเต้ า รั บ ที ่ ห มดอายุ
10. ป ้องกั น สายไฟจากการถู ก เหยี ย ดหรื อ บิ ด โดยเฉพาะในส่ ว นของ
ปลั ๊ ก เต้ า รั บ และระบุ จ ุ ด ที ่ ต ้ อ งถอดออกจากอุ ป กรณ์
11. ควรใช ้ อ ุ ป กรณ์ยึ ด ติ ด /อุ ป กรณ์เสริ ม ที ่ ผ ู ้ ผลิ ต แนะน� า
12.
ใช ้ก ั บ รถเข ็ น แท ่ น ย ื น ขาต ั ้ ง สามส ่ ว น ฉาก
ยึ ด หรื อ โต๊ ะ ที ่ ผ ู ้ ผลิ ต แนะน� า หรื อ ขายพร้ อ ม
กั บ อุ ป กรณ์ เมื ่ อ มี ก ารใช ้ ร ถเข็ น หรื อ หิ ้ ง ให้
ใช ้ อ ย่ า งระมั ด ระวั ง เมื ่ อ ท� า การเคลื ่ อ นย ้ า ยรถ
เข็ น /อุ ป กรณ์พร้ อ มกั น เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งอุ บ ั ต ิ เ หตุ
จากการสะดุ ด ล้ ม
13. ถอดอุ ป กรณ์ออกเมื ่ อ มี พ ายุไฟฟ ้าหรื อ เมื ่ อ ไม่ ไ ด้ ใ ช ้งานเป ็น
ระยะเวลานาน
14. ติ ด ต่ อ เจ้ า หน้ า ที ่ ผ ู ้ ใ ห้ บ ริ ก ารที ่ ม ี ค ุ ณ สมบั ต ิ เ พื ่ อ ขอรั บ การแก้ ไ ข
จ� า เป ็นต้ อ งมี ก ารแก้ ไ ขเมื ่ อ อุ ป กรณ์เกิ ด ความเสี ย หาย เช่ น สาย
ไฟฟ ้าหรื อ ปลั ๊ ก ได้ ร ั บ ความเสี ย หาย ของเหลวหกหรื อ วั ต ถุ ต กลง
บนอุ ป กรณ์ อุ ป กรณ์เป ียกน� ้ า ฝนหรื อ มี ค วามชื ้ น เข ้ า ไปข ้ า งใน ไม่
ท� า การปกติ หรื อ ตกลงพื ้ น ค� า เตื อ น
ค� า เตื อ น
•
ผลิ ต ภั ณ ฑ์นี ้ ไม่ ใ ช่ ข องเล่ น เก็ บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์และอุ ป กรณ์เสริ ม
ให ้ ห ่ า งจากเด ็ ก เล ็ ก
•
ควรปฏิ บ ั ต ิ ต ามข ้ อ มู ล เกี ่ ย วกั บ ไฟฟ ้าและข ้ อ มู ล ความปลอดภั ย ที ่
ด้ า นล่ า งของผลิ ต ภั ณ ฑ์ก่ อ นที ่ จ ะติ ด ตั ้ ง หรื อ ใช ้งาน
•
ในการลดความเสี ่ ย งต่ อ การเกิ ด ไฟไหม้ ห รื อ ไฟฟ ้าช็ อ ต ห้ า ม
ปล่ อ ยให้ อ ุ ป กรณ์เป ียกฝนหรื อ ได้ ร ั บ ความชื ้ น ห้ า มอยู ่ ใ กล้ จ ุ ด ที ่
มี น � ้ า หยดหรื อ น� ้ า กระเซ็ น ต้ อ งไม่ น � า วั ต ถุ ท ี ่ ใ ส่ ข องเหลวเต็ ม อย่ า ง
เช่ น แจกั น มาวางบนอุ ป กรณ์
•
ห ้ า มท � า ส ิ น ค ้ า ตก
•
ห้ า มน� า สิ ่ ง ของมาคลุ ม ผลิ ต ภั ณ ฑ์ เพราะอาจท� า ให้ เ กิ ด
ความร้ อ นสู ง
•
การแนบห ู ใ กล ้ก ั บ ล � า โพงอาจเป ็นอ ั น ตรายต ่ อ การได ้ ย ิ น ของค ุ ณ
•
ห้ า มฟ ังในระดั บ ความดั น เสี ย งที ่ ส ู ง เป ็นระยะเวลานาน
•
ห้ า มใส่ ช ิ ้ น ส่ ว นหรื อ วั ต ถุ เ ข ้ า ไปในล� า โพงตู ้ เ ป ิดเพราะจะเสี ่ ย ง
ต ่ อ การได ้ ร ั บ บาดเจ ็ บ
•
ห้ า มติ ด ตั ้ ง ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ใ นพื ้ น ที ่ ท ี ่ ก ี ด ขวางการเข ้ า ถึ ง ปลั ๊ ก ไฟฟ ้า
•
ปลั ๊ ก ตั ว หลั ก จะใช ้ เ พื ่ อ ตั ด การเชื ่ อ มต่ อ อุ ป กรณ์ อุ ป กรณ์ที ่ ต ั ด การ
เชื ่ อ มต่ อ จะต้ อ งพร้ อ มใช ้งานอยู ่ เ สมอ
•
ผู ้ ใ ช ้ ไ ม่ ส ามารถเปลี ่ ย นแบตเตอรี ่ ภ ายในได้ เ อง อย่ า พยายามถอด
แบตเตอรี ่ อ อกจากเครื ่ อ งนี ้
•
ห้ า มน� า แบตเตอรี ่ ไปสั ม ผั ส ความร้ อ นที ่ ส ู ง เกิ น ไป เช่ น แสงอาทิ ต ย ์
เปลวไฟ หรื อ สิ ่ ง อื ่ น ที ่ ค ล้ า ยกั น
อุ ป กรณ์นี ้ จ ั ด อยู ่ ใ นหมวด 2 หรื อ อุ ป กรณ์ติ ด ฉนวน
สองชั ้ น ถู ก ออกแบบมาเพื ่ อ ไม่ จ � า เป ็นที ่ จ ะต้ อ งเชื ่ อ ม
ต ่ อ ก ั บ สายด ิ น
34
การติ ด ตั ้ ง และการเชื ่ อ มต่ อ
•
เชื ่ อ มต่ อ สิ น ค้ า เข ้ า กั บ แกนแรงดั น ไฟฟ ้าที ่ ถ ู ก ต้ อ งเท่ า นั ้ น ตามที ่
ปรากฏในต ั ว อ ุ ป กรณ ์
•
ใช ้สายไฟฟ ้าประเภทที ่ ร ะบุ เ อาไว้ ใ นข้ อ ปฏิ บ ั ต ิ ก ารใช ้งานหรื อ ที ่
เขี ย นเอาไว้ ใ นตั ว สิ น ค้ า
•
ห้ า มตั ้ ง วางอุ ป กรณ์นี ้ ใ นพื ้ น ที ่ อ ั บ หรื อ พื ้ น ที ่ ป ิด รั ก ษาสภาวะ
การระบายอากาศให้ดี ใ นระหว่ า งปฏิ บ ั ต ิ ง าน การระบายอากาศ
ต ้ อ งไม ่ ม ี ว ั ต ถ ุ อย ่ า งเช ่ น หน ั ง ส ื อ พ ิ ม พ ์ ผ ้ า ป ู โ ต ๊ ะ ผ ้ า ม ่ า น ฯลฯ มา
กี ด ขวางช่ อ งระบายอากาศ
•
ห้ า มน� า วั ต ถุ ท ี ่ ม ี ป ระกายไฟ อย่ า งเช่ น เที ย นไขที ่ จ ุ ด ไฟอยู ่ ไม่ ค วร
น� า มาวางบนหรื อ ใกล้กั บ อุ ป กรณ์
ข ้ อ มู ล การก� า จั ด และการรี ไ ซเคิ ล
ผลิ ต ภั ณ ฑ์เครื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้า สายไฟ แบตเตอรี ่ บรรจุ
ภั ณ ฑ์ และคู ่ ม ื อ ใช ้งานไม่ ค วรน� า ไปปนกั บ ขยะครั ว
เรื อ นทั ่ ว ไป เพื ่ อ ให้ น � า ไปรีไซเคิ ล ได้ อ ย่ า งเหมาะสม ควร
ทิ ้ ง ผลิ ต ภั ฑ ณ์นี ้ ใ นจุ ด ที ่ ท ิ ้ ง ขยะที ่ ก � า หนดไว้ ซึ ่ ง ตามจุ ด
เหล่ า นั ้ น จะรั บ โดยไม่ ค ิ ด ค่ า ใช ้ จ ่ า ย หรื อ ส่ ง คื น ไปยั ง ร้ า น
จ� า หน่ า ยปลี ก ในท้ อ งถิ ่ น ของคุ ณ การทิ ้ ง ขยะให้ถู ก ต้ อ ง
ช่ ว ยรั ก ษาทรั พ ยากร และป ้องกั น ไม่ ใ ห้ เ กิ ด ผลเสี ย ต่ อ สุ ข ภาพของ
มนุ ษ ย ์และสิ ่ ง แวดล้ อ ม
ส� า หรั บ ข้ อ มู ล ที ่ เ กี ่ ย วข้ อ งกั บ การก� า จั ด และการรีไซเคิ ล เข ้ า ไปที ่
เว ็ บ ไซต ์: www.urbanears.com
ข ้ อ ความปฏิ เ สธความรั บ ผิ ด
เวลาเล่ น ที ่ ร ะบุไว้ จ ะค� า นวณจากเพลงที ่ ถ ู ก สุ ่ ม เลื อ กซึ ่ ง เล่ น ในระดั บ
เสี ย งดั ง ปานกลาง
ออกแบบในสต ็ อ กโฮล ์ม • ผล ิ ต ในประเทศจ ี น