X-Rite colormunki Guia De Inicio Rapido página 35

Misurazione del monitor 4
EN
Use the Velcro patches on the strap of the Bag to best accommodate your screen model.
Smaller screens may require strap to be folded.
DE
Verwenden Sie den Klettverschluss an der Taschenschlaufe, um das Gerät an Ihrem Monitor zu befestigen.
Für kleinere Bildschirme muss die Schlaufe eventuell umgeschlagen werden.
FR
Utilisez les bandes velcro situées sur la sangle du sac pour régler la sangle en fonction de la taille de votre
écran. Pour les écrans de petite taille, il peut être nécessaire de replier la sangle.
IT
Utilizzare le toppe in Velcro sulla cinghia della custodia per adattarla allo schermo.
Per gli schermi più piccoli può essere necessario ripiegare la cinghia
ES
Use los parches de Velcro en la correa de la Bolsa para mejor encajar el modelo de la pantalla.
Quizá se necesite plegar las correas en el caso de pantallas más pequeñas.
モニタのサイズに合わせて、ホルダーのひものマジックテープを調整します。
JP
小さめのモニタにはひもを折り重ねる必要があります。
使用保护袋腕带上的自粘搭扣，最大限度地适应您的屏幕模式。
CN
对于较小的屏幕可能需要将腕带折叠。
Medición del monitor 4
モニタ測定 4 显示器测量 4