MSA GALLET fasit F2 X-TREM Manual Del Usuario página 28

OPTIONS - OPTIONS - OPTIONEN - ACCESORIOS - ACCESSORI - OPTIES
Réf Désignation Description
1
GA3007NA Lunettes noires Black goggles transparent lens
GA3007OB Lunettes orange Orange goggles tinted lens
2
GA1457 Lampe XP XP Lamp
2
GA1426 Support de lampe pour version Lamp support for GA33 / GA34 version
bis
GA33 / GA34
3
GA3230 Décors rétro-réfléchissants Retro-reflective stickers
4
Masques respiratoires avec kits Face piece with F2 XTREM
de liaison pour F2 XTREM (3S, adapters (see MSA documentation
Ultra élite, voir documentation N° 05-405.2)
MSA 05-405.2)
Listes des accessoires MSA - List of MSA accessories - Liste der MSA Zubehörteile - Elenco degli accessori MSA-Lista de acce sorios de MSA - Lijst van MSA accessoires
5
SOR60040 Visière polycarbonate incolore, Colorless polycarbonate visor,
20 cm 20 cm
SOR60041 Visière polycarbonate incolore, Colorless polycarbonate visor,
16 cm 16 cm
SOR60042 Visière polycarbonate incolore, Colorless polycarbonate visor,
10 cm 10 cm
6
SOR60060 Visière grillagée pour travaux Metal mesh for Forest Work
forestiers, métal
SOR60065 Visière grillagée pour travaux Nylon mesh for Forest Work
forestiers, nylon
7 SOR60020 Porte-visière Visor holder
8 SOR60515 Attache visière (x2) Visor fastener (x2)
9
SOR12015 Protection auditive XTREM 31 dB Passive ear muff, XTREM 31 dB
10 GA3234 Protège-nuque en tissu aluminisé Aluminised neck curtain
11 GA3240 Bavolet F2 XTREM en laine Wool neckcurtain for F2 XTREM
(GA33 /GA34 / GA 35) (GA33 /GA34 / GA 35)
12
B0258213 Jugulaire 2 points pour version 2 point chinstrap for GA32** version
GA32**
13 GA10xxx Systèmes de communication L'Com, Communication Systems L'Com,
Ostéo ou Micro Osteo ou Micro
52
Bezeichnung Descrizione
Schwarze Brille Occhiali neri
Orangefarbene Brille Occhiali arancione
XP Lampe Lampada XP
Lampenhalterung für version Supporto lampada per il modello
GA33 / GA34 GA33 / GA34
Reflektierende Aufkleber Adesivi Retroriflettenti
MAtemschutzmasken mit Adaptern Maschere con adattatori per il
für F2 XTREM (3S, Ultra Elite, siehe collegamento al F2 XTREM (3S,
MSA Dokumentation Nr. 05-405.2) Ultra Elite, vedere depliant
MSA 05-405.2)
Farbloses Polycarbonatvisier, Visiera in policarbonato trasparente,
20 cm 20 cm
Farbloses Polycarbonatvisier, Visiera in policarbonato trasparente,
16 cm 16 cm
Farbloses Polycarbonatvisier, Visiera in policarbonato trasparente,
10 cm 10 cm
Gittervisier für Waldarbeiten, Visiera in rete metallica per lavori
Metall forestali
Gittervisier für Waldarbeiten, Visiera in rete di nylon per lavori
Nylon forestali
Visierhalter Telaio per visiera
Visierhalterung (x2) Adattatore montaggio telaio su
elmetto (x2)
Gehörschutz XTREM 31 dB Cuffia per elmetto XTREM 31 dB
Nackenschutz, aluminisiert Protezione nucale alluminizzata
F2 XTREM Nackenschutz aus Wolle Protezione nucale in lana per
(GA33 /GA34 / GA 35) F2 XTREM (GA33 /GA34 / GA 35)
2-Punkt-Kinnriemen für Version Sottogola 2 punti per il modello
GA32** GA32**
SKommunikationssystem L'Com, Sistemi di comunicazione L'Com,
Ostéo oder Mikro Osteo,o Micro
FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 -
Descripción Benaming
Gafas de montura negra, ocular Zwarte veiligheidsbril
transparente
Gafas de montura anaranjada, Oranje bosbrandbril
ocular tintado
Linterna XP XP lamp
Suporte para lampara para la Lampsteun voor model
versión GA33 / GA34 GA33 / GA34
Adhesivos reflectantes Retroflecterende strepen
Máscaras respiratorias con Maskers met ademhalingssystemen
adaptadores para el casco F2 en aansluitstukken voor F2 XTREM
XTREM (3S, ultra élite, consulte el (3S, Ultra élite, zie documentatie
documento nº 05-405.2 de MSA) MSA 05-405.2)
Pantalla de policarbonato incolora, Kleurloos polycarbonaat vizier,
20 cm 20 cm
Pantalla de policarbonato incolora, Kleurloos polycarbonaat vizier,
16 cm 16 cm
Pantalla de policarbonato incolora, Kleurloos polycarbonaat vizier,
10 cm 10 cm
Pantalla de malla metálica para Metaalgaasvizier voor het werken in
bosbouw en met metaal
trabajos forestales
Pantalla de malla de nylon para Nylongaasvizier voor het werken in
trabajos forestales bosbouw en met metaal
Marco de la pantalla Vizieradapter
Pieza de sujeción de la visera (x2) Bevestigingsstuk vizier (x2)
Protección auditiva, XTREM 31 dB Gehoorbescherming XTREM 31 dB
Protector de nuca aluminizado. Aluminium-Nomex neklap
Cubrenucas de lana para el casco Wollen neklap F2 XTREM
F2 XTREM (GA33 /GA34 / GA 35) (GA33 /GA34 / GA 35)
Barboquejo de 2 puntos para la 2-punts kinband voor model GA32**
versión GA32**
Sistemas de comunicaciones L'Com, Communicatiesystemen L'Com,
Osteo ó Micro Ostéo of Micro
www.fasit.it - info@fasit.it
2
2
bis
1
3
4
5
6
8
x 2
7
10
9
MADE IN SWEDE
11
13
12
53