Página 1
MODEL 1859 17" TABLETOP GRIDDLE SIDE BURNER STOVE TOP & FRYER Parts & Assembly North Atlantic Imports LLC | 1073 West 1700 North, Logan UT 84321 | Blackstoneproducts.com...
Página 2
INSTALLER/ASSEMBLER: Leave these instructions with consumer. Model Number _____________________________ CONSUMER: Serial Number ______________________________ Keep this manual for future reference. Date Purchased ____________________________ TO REGISTER your Blackstone product please go to www.blackstoneproducts.com/register-griddle...
17” Tabletop Griddle Side Burner Stovetop & Fryer | Parts & Assembly ASSEMBLY INSTRUCTIONS Please read all instructions thoroughly before proceeding. Make sure all the plastic packing material is removed before assembling Find a large, clean area to assemble your griddle. Please refer to the parts list and assembly diagrams as necessary.
Página 5
17” Tabletop Griddle Side Burner Stovetop & Fryer | Parts & Assembly WA R N I N G STEP 0 2 The manufacturer has made every effort to eliminate any sharp Attach the handle to the left side of the griddle body with four (4) M6X12 edges.
Página 6
17” Tabletop Griddle Side Burner Stovetop & Fryer | Parts & Assembly C A U T I O N ST EP 0 4 Place the included hardcover on the burner when not in use or Place the fryer cage on top of the cast iron grate. It will fit securely when if it begins to rain.
Página 7
Attach the regulator assembly to the griddle body ensuring that it is tight. Proceed to seasoning instructions (pg 18) in the Owner’s Manual. Enjoy cooking outdoors on your Blackstone 17” Tabletop Griddle Side Burner Stovetop & Fryer! NEED HELP? Call Blackstone Information...
Página 8
North Atlantic Imports LLC | 1073 West 1700 North, Logan UT 84321 | Blackstoneproducts.com...
MODELO 1859 17" DE MESA PLANCHA SARTÉN DE HORNO Y FREIDORA Piezas y ensamblaje North Atlantic Imports LLC | 1073 West 1700 North, Logan UT 84321 | Blackstoneproducts.com...
Página 10
INSTALADOR/ENSAMBLADOR: Entréguele estas instrucciones al consumidor. Número de modelo __________________________ CONSUMIDOR: Número de serie ____________________________ Guarde este manual para futuras referencias. Fecha de compra ___________________________ PARA REGISTRAR su producto Blackstone, vaya a www.blackstoneproducts.com/register-griddle...
Sartén y Sartén con Quemador Lateral de Plancha de 17" | Piezas y montaje PIE Z AS Y ENSAMBL AJE LISTA DE PIE Z AS ILUSTRADA 01. Cuerpo (1 pieza) 02. Plancha superior y 03. Mango de capucha (1 pieza) capucha (1 pieza) y arandelas de mango (2 piezas) y pernos M6x16 (2 piezas)
Sartén y Sartén con Quemador Lateral de Plancha de 17" | Piezas y montaje INSTRUCCIONES DE MONTAJE Lea atentamente todas las instrucciones antes de continuar. Asegúrese de retirar todo el material de embalaje de plástico antes de ensamblarlo Encuentre un área grande y limpia para ensamblar su plancha. Consulte la lista de piezas y los diagramas de ensamblaje según sea necesario.
Página 13
Sartén y Sartén con Quemador Lateral de Plancha de 17" | Piezas y montaje A D V E R T E N C I A PA SO 02 El fabricante ha hecho todo lo posible para eliminar los bordes Fije el mango al lado izquierdo del cuerpo de la plancha con cuatro (4) afilados.
Página 14
Sartén y Sartén con Quemador Lateral de Plancha de 17" | Piezas y montaje C A U T I O N PA SO 0 4 Coloque la tapa dura incluida en el quemador cuando no esté Coloque la jaula de la freidora sobre la rejilla de hierro fundido. Se ajustará de en uso o si comienza a llover.
Página 15
Continúe con las instrucciones de condimentación (pág. 18) en el Manual del propietario. ¡Disfrute cocinando al aire libre en su Freidora y Freidora de Hornillo Lateral de Mesa de Blackstone de 17 pulgadas! ¿NECESITA AYUDA? Llame al Centro de información de Blackstone...
Página 16
North Atlantic Imports LLC | 1073 West 1700 North, Logan UT 84321 | Blackstoneproducts.com...
Página 17
MODÈLE 1859 PLATEAU DE 17" PLAQUE DESSUS DE POÊLE À BRÛLEUR L ATÉRAL E T FRITEUSE Pièces et assemblage North Atlantic Imports LLC | 1073 West 1700 North, Logan UT 84321 | Blackstoneproducts.com...
Página 18
INSTALLATEUR / ASSEMBLEUR: Laissez ces instructions au client. Numéro de modèle __________________________ CLIENT: Conservez ce manuel pour vous y référer ultérieurement. Numéro de série ____________________________ POUR ENREGISTRER votre produit Blackstone Date d'achat _______________________________ veuillez vous rendre sur www.blackstoneproducts.com/enregistrer-gril...
Plaque de cuisson pour poêle à frire latérale de 17 po et friteuse | Pièces et assemblage PIÈCES ET ASSEMBL AGE LISTE DES PIÈCES ILLUSTRÉES 01. Corps (1 pièce) 02. Plaque de cuisson et 03. Poignée de capot (1 pièce) hotte (1 pièce) &...
Plaque de cuisson pour poêle à frire latérale de 17 po et friteuse | Pièces et assemblage INSTRUCTIONS DE MONTAGE Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant de continuer. Assurez-vous que tout le matériel d’emballage en plastique est enlevé avant de procéder à l’assemblage. Trouvez une grande surface propre pour assembler votre gril.
Página 21
Plaque de cuisson pour poêle à frire latérale de 17 po et friteuse | Pièces et assemblage AT T E N T I O N É TAPE 02 Le fabricant a tout mis en œuvre pour éliminer les bords Fixez la poignée sur le côté gauche du corps de la plaque chauffante à l’aide tranchants.
Página 22
Plaque de cuisson pour poêle à frire latérale de 17 po et friteuse | Pièces et assemblage C A U T I O N É TAPE 0 4 Placez la couverture rigide fournie sur le brûleur lorsque Placez la cage à friteuse sur la grille en fonte. Il ira bien s’il est placé correcte- vous ne l’utilisez pas ou s’il ment.
Página 23
Suivez les instructions sur la préparation (p. 18) dans le mode d’emploi. Profitez de la cuisine en plein air avec votre poêle et votre friteuse Blackstone 17 poêle de table à plaque de cuisson. BESOIN D'AIDE? Appelez le centre d’information Blackstone pour toute question concernant des pièces manquantes,...
Página 24
North Atlantic Imports LLC | 1073 West 1700 North, Logan UT 84321 | Blackstoneproducts.com...