Publicidad
Benutzerhinweise - Drehbarer
Anschlagpunkt (RLP)
Produktbeschreibung
Der RLP ist zur Verwendung als Anschlagpunkt, Zurrpunkt oder Zugvor-
richtung vorgesehen. Der RLP ist aus hochfestem Material hergestellt, was
eine höhere Tragfähigkeit und verbesserte Sicherheit im Vergleich zu Ösen-
schrauben nach DIN 580 garantiert. Die patentierte Gestaltungslösung
erlaubt das Einfügen eines Aufhängegliedes oder Hakens in den RLP um
eine einfache Verwendung mit großen Kranhaken zu ermöglichen (1).
Um eine sichere Kraftverteilung zu gewährleisten kann der RLP um 360°
gedreht um 180° (2) geschwenkt werden und kann somit optimal zusam-
men mit Mehrstrangketten (3) verwendet werden.
Montage- / Benutzerhinweise
1)
Es sind nur die durch Gunnebo gelieferten Originalschrauben zu
verwenden.
2)
Der RLP darf nur auf einer sauberen und ebenen Auflagefläche mit einem
Mindestdurchmesser von D=Breite des Bügels montiert werden (4).
3)
Die Gewindebohrung muss senkrecht zur Oberfläche angeordnet sein.
4)
Die Gewindebohrungen müssen tief genug sein, um einen vollen
Eingriff der Schraube zu ermöglichen.
5)
Die Gewindetiefe muss mindestens
1 x d
für Stahl (mindestens St 37)
1,25 x d
für Gusseisen
2 x d
für Aluminiumlegierungen betragen.
6)
Zur Vermeidung des unbeabsichtigten Lösens durch stoßartige Belastung,
Verdrehen oder Vibration kann ein flüssiges Gewindesicherungsmittel wie
Loctite 2701 zur Schraubensicherung verwendet werden.
7)
Empfohlene Anzugsmomente:
RLP-M08-10
30 Nm
RLP-M10-10
50 Nm
RLP-M12-10
70 Nm
RLP-M16-10
100 Nm
RLP-M20-10
170 Nm
Maximale Toleranz des Anzugsmomentes für alle
Baugrößen RLP: +/–10 %.
8)
Es muss sichergestellt sein, daß sich der RLP um 360° drehen und um 180°
geschwenkt werden kann, ohne dass andere Teile beeinflusst werden.
9)
Beim Heben dürfen keine größeren als die zum RLP passenden Haken
verwendet werden.
10) Der RLP darf nicht überbelastet oder stoßartig belastet werden.
Bitte die Tragfähigkeitsliste vor Anwendung beachten.
11) Der RLP darf nicht in saurer oder basischer Umgebung verwendet werden.
12) Tragfähigkeiten bei veränderten Temperaturen
Temperatur des RLP
–40°C bis +200°C
+200°C bis +300°C
+300°C bis +400°C
Über 400°C
Nach Abkühlung der RLP auf Normaltemperatur ist die volle Tragfähigkeit
wieder gegeben. Der Einsatz der RLP darf niemals über bzw. unter den
o.g. Temperaturen erfolgen.
Tragfähigkeit (t)
Stragzahl
1
1
β
0°
90°
Lastfaktor
1
Produktcode
RLP-M48-10
00,60
00,30
01,20
RLP-M10-10
01,00
00,50
02,00
RLP-M12-10
01,50
00,75
03,00
RLP-M16-10
03,00
01,50
06,00
RLP-M20-10
05,00
02,50
10,00
RLP-M24-10
07,00
03,50
14,00
RLP-M30-10
12,00
06,00
24,00
RLP-M36-10
14,00
08,00
28,00
RLP-M42-10
16,00
14,00
32,00
RLP-M48-10
20,00
16,00
40,00
Anmerkung: Oben genannte Tagfähigkeitswerte gelten für symmetrische Belastung.
Bei unsymmetrischer Belastung empfehlen wir folgendes:
•
2-strängig entsprechend wie 1-strängig belasten
•
3- oder 4-strängig entsprechend wie 2-strängig belasten
Tägliche Prüfung
•
Der RLP muss vor jeder Benutzung auf Festigkeit der Schraub-
verbindung, Verschleiß, Risse, beschädigte Teile, Deformation oder
Korrosion geprüft werden. Wenn ein Fehler, der die Sicherheit beein-
flusst, erkannt wird, muss der RLP instandgesetzt, erneuert oder
entsprechend ausgetauscht werden.
Umfassende Prüfung
•
Mindestens einmal im Jahr muss eine umfassende Prüfung
durchgeführt werden.
•
Lasttragende Teile müssen allseitig auf Verschleiß, Risse,
Beschädigte Teile, Verformung und Korrosion geprüft werden.
•
Der Verschleiß darf nicht höher als 10% der Originalmaße sein.
•
Bei übermäßigem Verschleiß, Rissen, beschädigten Teilen, Deforma-
tionen oder starker Korrosion muss der RLP verschrottet werden.
•
Beschädigte Schrauben dürfen nur durch original Gunnebo-
Teile ersetzt werden.
RLP-M24-10
250 Nm
RLP-M30-10
400 Nm
RLP-M36-10
500 Nm
RLP-M42-10
600 Nm
RLP-M48-10
800 Nm
Tragfähigkeitsreduzierung
0 %
minus 10 %
minus 25 %
Einsatz nicht erlaubt!
β
β
2
2
2
3
4
symmetrische
+
symmetrische
0°
90°
0-45° 45-60° 0-45° 45-60°
2
1,4
1
2,1
00,60
00,42 00,30
00,63 00,45
01,00
00,70 00,50
01,05 00,75
01,50
01,00 00,75
01,60 01,13
03,00
02,10 01,50
03,15 02,25
05,00
03,50 02,50
05,25 03,75
07,00
04,90 03,50
07,35 05,25
12,00
08,40 06,00
12,60 09,00
16,00
11,20 08,00
16,80 12,00
28,00
19,60 14,00
29,40 21,00
32,00
22,40 16,00
33,60 24,00
Instructions utilisateurs pour
l'utilisation les RLP
Description du produit
Le RLP est prévu pour être utilisé en tant que point de levage, d'arrimage
ou de remorquage. Le RLP est conçu en grade 10 ce qui lui confère une
plus haute résistance et capacité de levage comparé a l'œil de levage
standard DIN 580. Ce désign breveté permet l'insertion d'un anneau de
tête ou crochet dans le RLP afin de permettre l'utilisation avec les crochets
de grue (plus large). Le RLP peut tourner à 360° et s'articuler à 180° afin
d'assurer une distribution de force sure et peut être utilisé avec des
élingues a plusieurs brins.
Instruction de montage
1)
N'utiliser que des produits d'origine Gunnebo.
2)
Le RLP doit être sur une surface propre ayant un diamètre
D = largeur de l'arc.
3)
Le pas de vis doit être perpendiculaire a la surface.
4)
Le pas de vis doit être assez profond permettant à l'arc de
cercle d'être totalement engager.
5)
Le pas de visse doit être au moins:
1 x d
1.25 x d
2 x d
6)
Afin d'éviter le démontage dû au heurt de levage, l'utilisation
d'un liquide « frein filet » type Loctite 2701 peut être nécessaire
pour sécuriser la vis.
7)
Force de serrage recommandée
RLP-M08-10
RLP-M10-10
RLP-M12-10
RLP-M16-10
RLP-M20-10
Déviation maximale du couple de serrage pour tout les modèles
RLP : +/–10 %.
8)
Assurez-vous que le RLP peut tourner a 360° et s'articulé à 180°
sans interférer avec d'autres parties.
9)
Ne pas procéder au levage avec des crochets plus large que ce
que le RLP ne peut supporter.
10) Ne pas surcharger ou effectuer de heurt de levage. Vérifier le
tableau de CMU avant utilisation.
11) Ne pas utiliser en milieu alcalin ou acide.
12) Condition de temperature extreme
Température du RLP
–40°C à +200°C
+200°C à +300°C
+300°C à +400°C
Plus de 400°C
Au retour a des conditions normales, le RLP récupère ses capacités
initiales. Le RLP ne doit pas être utilisé en dessous ou au dessus de
ces températures limites.
Charge Maximale d'utilisation (t)
Nombre de brins 1
β
1,5
Coefficiant
de charge
Code Produit
RLP-M48-10
00,60
RLP-M10-10
01,00
RLP-M12-10
01,50
RLP-M16-10
03,00
RLP-M20-10
05,00
RLP-M24-10
07,00
RLP-M30-10
12,00
RLP-M36-10
14,00
RLP-M42-10
16,00
RLP-M48-10
20,00
Note: Les CMU inscrites ci-dessus sont valide pour des levages symétriques.
Dans le cas d'un levage asymétrique, respecter les recommandations suivantes:
•
2-brins correspondant à 1-brin.
•
3- et 4-brins correspondant à 2-brins.
Inspection journalière
Le RLP doit être vérifié au niveau de la force de la vis, de l'usure, des fêlures,
des parties altérées ou endommagées. Si un de ces points fait défaut,
le RLP doit être ajusté, rénové, ou bien examiné plus en profondeur.
Examen en profondeur
•
Cet examen doit être effectué au moins une fois par an.
•
Les parties subissant la charge doivent être vérifiée attentivement
en ce qui concerne l'usure, la déformation, la corrosion, les parties
endommagées, les fêlures.
•
L'usure ne doit pas excéder 10% des dimensions originales.
•
Si un des points précisés précédemment fait défaut, le matériel
doit être détruit.
•
Les pièces endommagées doivent être remplacées par des
parties originales Gunnebo.
pour le fer (au moins St37)
pour l'acier
pour les alliages aluminium
30 Nm
RLP-M24-10
50 Nm
RLP-M30-10
70 Nm
RLP-M36-10
100 Nm
RLP-M42-10
170 Nm
RLP-M48-10
Reduction de CMU
Aucune
10%
25%
Utilisation prohibée
1
2
2
2
0°
90°
0°
90°
0-45° 45-60° 0-45° 45-60°
1
2
00,30
01,20
00,60
00,42 00,30
00,50
02,00
01,00
00,70 00,50
00,75
03,00
01,50
01,00 00,75
01,50
06,00
03,00
02,10 01,50
02,50
10,00
05,00
03,50 02,50
03,50
14,00
07,00
04,90 03,50
06,00
24,00
12,00
08,40 06,00
08,00
28,00
16,00
11,20 08,00
14,00
32,00
28,00
19,60 14,00
16,00
40,00
32,00
22,40 16,00
250 Nm
400 Nm
500 Nm
600 Nm
800 Nm
β
β
3
4
symétriques
et
symétriques
1,4
1
2,1
1,5
00,63 00,45
01,05 00,75
01,60 01,13
03,15 02,25
05,25 03,75
07,35 05,25
12,60 09,00
16,80 12,00
29,40 21,00
33,60 24,00
Publicidad
