Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para tacwise Master Nailer Duo 35
Resumen de contenidos para tacwise Master Nailer Duo 35
- Página 1 OPERATOR’S MANUAL Master Nailer ™ Duo 35...
-
Página 3: Manuale Operativo
OPERATOR’S MANUAL MODE D’EMPLOI BENUTZER-HANDBUCH MANUAL DEL OPERADOR MANUALE OPERATIVO... - Página 4 FIG. A 1165 1167...
-
Página 5: Electrical Safety
Regulations and Standards of the European Congratulations! Directives. On the purchase of your Tacwise power tool. Your tool will perform to your satisfaction for a long time if handled in accordance with our Safety and Operating instructions. -
Página 6: Specific Safety Instructions
Mains Plug Replacement for UK & Ireland only support the work piece to a stable platform. Holding the work by • Your Tacwise tool is double insulated in accordance with EN60335-1. hand or against your body is unstable and may lead to loss of control. - Página 7 Servicing requires extreme care and knowledge and should be which prevents the tool from marking the surface of the work piece. performed only by a qualified Tacwise Service Engineer. Service or This tool is designed to be used both with and without the rubber maintenance performed by an unqualified person may result in a risk nose protector according to the application.
- Página 8 If you are not completely satisfied with the performance of your nails/staples become jammed in the nosepiece frequently, have the Tacwise power tool or it is faulty or damaged on purchase then we tool serviced by a Tacwise engineer. will exchange the product or issue a full refund within 28 days of purchase.
-
Página 9: Sécurité Personnelle
Tacwise déclare que ces outils électriques sont conformes aux règlements et normes des directives Européennes. Félicitations! Vous venez d’acheter un outil électrique Tacwise. Afin de garantir votre satisfaction et la longévité de votre outil, veuillez respecter nos consignes de sécurité et suivre le mode d’emploi. -
Página 10: Sécurité Électrique
homologuées CE. Les lunettes normales ne possèdent que des intervalles réguliers et remplacés s’ils sont endommagés. verres résistants aux chocs. Elles n’assurent AUCUNE protection. • Accessoires recommandés. Utilisez exclusivement les accessoires recommandés par le fabricant de votre modèle. Les accessoires adaptés à un outil particulier peuvent poser un risque Sécurité... -
Página 11: Dispositif De Protection De La Surface
REMARQUE: nous recommandons vivement que vous n’utilisiez maintenance exécutées par une personne non qualifiée peuvent que des pointes/agrafes agréées Tacwise car nous avons rencontré de résulter en un risque d’accident. nombreux problèmes de réparation suite à l’emploi d’attaches de qualité inférieure. -
Página 12: Lubrification
Entretien gratuitement par un ingénieur réparateur Tacwise. Un justificatif d’achat Votre outil Tacwise a été conçu de manière à vous offrir une longévité doit être fourni, avec un ticket de caisse original. Cette garantie maximum avec un minimum d’entretien. Un fonctionnement satisfaisant comprend la main-d’œuvre et les pièces. - Página 13 Tacwise erklärt, dass diese Elektrowerkzeuge gemäß den Bestimmungen und Normen von konstruiert sind. Wir gratulieren! ...zum Kauf Ihres Tacwise Elektrowerkzeugs. Ihr Werkzeug wird Ihnen lange zu Ihrer Zufriedenheit dienen, wenn es gemäß unseren Sicherheits- und Bedienungsanweisungen behandelt wird. Qualitätssicherungsabteilung, Tacwise - UK Bewahren Sie dieses Handbuch für den zukünftigen...
-
Página 14: Elektrische Sicherheit
• Vermeiden Sie versehentliches Starten. Vergewissern Sie sich, der Einschlagplatte führen und zu Unfällen beitragen. dass sich der Schalter in der gesperrten oder ausgeschalteten • Lassen Sie die Finger vom Auslöser, bis Sie bereit sind, die Nägel einzuschießen. Position befindet, bevor Sie den Stecker der Maschine in die Stromversorgung einstecken bzw. - Página 15 HINWEIS: Wir raten Ihnen sehr dazu, nur zugelassene / echte so dass eventuell Personen in Gefahr gebracht werden können. Tacwise Nägel/Klammern zu benutzen, da wir viele Wartungsprobleme • Setzen Sie Befestigungsteile nie übereinander ein. im Zusammenhang mit dem Gebrauch minderwertiger Befestigungsteile erlebt haben.
- Página 16 Werkzeug nicht, da dies die Innenteile beschädigen würde. Produktberatung & technische Unterstützung Sicherheitsstift Klammeröffnung Was ist zu tun, wenn Sie ein Problem mit Ihrem Tacwise Elektrowerkzeug haben? Senden Sie ein Email an Nägel/Klammern service@tacwise.com. • Das Werkzeug am Ein-/Ausschalter einschalten.
- Página 17 Diese Garantie gilt nicht für die folgenden: • Werkzeuge, an denen unbefugte Änderungen oder Hinzufügungen vorgenommen worden sind. • Defekte, die durch den von anderen als Tacwise zugelassenen/ echten Zubehörteilen, Bauteilen oder Ersatzteilen verursacht worden sind. • Bauteile, die normalem Verschleiß unterliegen, der durch den Gebrauch gemäß...
-
Página 18: Emanual Del Operador Master Nailer
(con cable) o alimentada por batería (inalámbrica). ¡Enhorabuena! Enhorabuena por la compra de la herramienta mecánica Tacwise. Su CE - Declaración de conformidad herramienta funcionará a su plena satisfacción durante mucho... -
Página 19: Seguridad Eléctrica
una superficie no estable. Mantenga los pies firmemente en el • Compruebe que no haya piezas dañadas. Compruebe que no suelo y mantenga el equilibrio en todo momento. haya desalineación ni piezas móviles pegadas, rotura de piezas ni • Utilice equipo de seguridad. Se deberá utilizar mascarilla contra ninguna otra condición que pudiera afectar al funcionamiento de el polvo, botas de seguridad antideslizantes, casco o protección la herramienta mecánica. -
Página 20: Mantenimiento
Recomendamos encarecidamente que utilice exclusivamente romper esquinas o bordes de la pieza de trabajo, que podrían clavos / grapas aprobados/genuinos Tacwise, ya que hemos poner en peligro a las personas. experimentado muchos problemas de servicio tras el uso de fijadores •... -
Página 21: Garantía
Todas las herramientas mecánicas Tacwise se prueban y revisan con todo cuidado, y están sujetas a rigurosos controles de garantía de calidad. Por lo tanto, Tacwise ofrece las siguientes garantías para las herramientas mecánicas Tacwise. Su derecho de reclamación basado en su contrato de venta con el minorista, incluyendo sus derechos legales, no se verán afectados por esta garantía. - Página 22 • Se deberá presentar prueba de compra por medio de la factura original. Si necesita los detalles del ingeniero de mantenimiento Tacwise más cercano, mande un correo electrónico a service@tacwise.com; para registrar su garantía, visite el sitio web...
-
Página 23: Imanuale Operativo Master Nailer
(con cavo). Congratulazioni Dichiarazione di Conformità CE Per aver acquistato il vostro elettroutensile Tacwise. Se utilizzato in Duo 35 conformità alle nostre istruzioni di Sicurezza e Operative, il vostro Tacwise dichiara che questi utensili elettrici sono stati progettati in utensile garantirà... -
Página 24: Sicurezza Elettrica
Tecnico di raccomandati dal fabbricante per il proprio modello. Gli accessori Assistenza qualificato Tacwise. Eventuali interventi di assistenza o appropriati per un utensile possono provocare potenziali lesioni se manutenzione effettuati da personale non qualificato possono utilizzati con un altro utensile. -
Página 25: Caratteristiche
• Non utilizzare l’utensile se la sicura a contatto del naso non può la sicura. muoversi liberamente. NOTA: Raccomandiamo vivamente di utilizzare esclusivamente graffette/chiodi approvati/genuini Tacwise in quanto abbiamo Inchiodatura/pinzatura riscontrato molti problemi di assistenza causati dall’impiego di • Accendere l’utensile utilizzando l’interruttore di accensione/ elementi di fissaggio di qualità. - Página 26 Tuttavia, in alcuni casi, l’opzione più economica sarà probabilmente la dell’utensile potrebbe danneggiare le parti interne. fornitura di un’unità di ricambio da parte di Tacwise. Sono esclusi gli accessori quali batterie, elementi di fissaggio ecc. Consigli sul Prodotto e Supporto Tecnico Cosa fare in caso di problemi con l’utensile Tacwise? Inviare una...
- Página 27 Garanzia Standard di Un Anno Se il vostro elettroutensile Tacwise risultasse difettoso a causa di vizi di materiale o difetti di lavorazione, entro 12 mesi dalla data di acquisto, provvederemo alla sostituzione gratuita di tutte le parti difettose o, a nostro giudizio, alla sostituzione gratuita dell’utensile.
- Página 28 Tacwise Group Plc, England. www.tacwise.com 12/13...