Número de pedido
P/N = Número de pedido de artículos Nordson
Advertencia
La presente publicación de Nordson Corporation está protegida por los derechos de autor. Copyright E 1998.
Se prohibe cualquier reproducción parcial o total del presente manual y su traducción a otro idioma sin el previo
consentimiento por escrito de Nordson.
Nordson se reserva el derecho a realizar modificaciones sin previo aviso.
Marcas comerciales
Blue Box, Can Works, Century, CleanSleeve, CleanSpray, Control Coat, Cross‐Cut, Easy Coat, Econo‐Coat, Excel
2000, Flow Sentry, FoamMix, Horizon, Hot Shot, Isocoil, Isocore, Iso‐Flo, MEG, Nordson, the Nordson logo,
Package of Values, PowderGrid, Pro‐Flo, PRX, RBX, Ready Coat, Rhino, SCF, Select Coat, Select Cure, Shur‐Lok,
Smart‐Coat, System Sentry, Tribomatic, Versa‐Coat, Versa‐Screen y Versa‐Spray
son marcas comerciales registradas de Nordson Corporation.
Accu‐Jet, Auto‐Flo, CanNeck, Clean Coat, CPX, EasyClean, Ink‐Dot, OptiMix, PowderGrid, Prism, Pulse‐Spray,
Sure Coat, Swirlcoat y Walcom son marcas comerciales de Nordson Corporation.
Loctite es una marca comercial registrada de Loctite Corporation.
E 1999 Nordson Corporation
Manual 21‐51
397 832C
Reservados todos los derechos
Edición 09/99