Halsey Taylor HTV Serie Manual Del Propietário página 7

HTV8Q*1, HTV8WF*1, HTV4Q*1, HTV8GFPQ*1, HTVD*2A, HTVD*A, HTV8*2
Pushbar Replacement
FIG. 12
Please remove the basin before removing the pushbars.
spring placement.
Reemplazo
Por favor retire el estanque antes de retirar las barras de empuje.
resortes.
Remplacement
Prenez soin d'ôter le receptacle avant de déplacer les barres de poussée.
illustrent le mode de placement correct des ressorts.
FIG. 13
Page 7
See Figures 12 & 13 for proper
el Empujón Barra
Vea las figuras 12 y 13 para la colocación correcta de los
la Poussée Barre
Merci de vous reporter aux Schémas 12 & 13 qui