D
Automatisme schemerfunctie en bescherming tegen de zon / Automatismo función crepuscular y protección
solar / Automatismo função crepuscular e protecção solar / Automatisering skumringsfunksjon og solskjerming
Lux
5000
2500
7500
1000
10000
LUX
OFF
150
75
225
10
300
OFF
LUX
Lux < drempelwaarde É
1 Rolluik omhoog
Lux > drempelwaarde É
2 Rolluik omlaag tot het niveau
van de sensor en vervolgens
weer omhoog gedurende 1s.
om de detectie opnieuw te
garanderen
3 Rolluik omhoog
R
T
Lux < drempelwaarde Ö
4 Rolluik volledig omlaag
Lux > drempelwaarde
Ö
R
T
5 Niet automatisch omhoog
E
Configuratie link rolluik / Configuración link persiana / Configuração link estore / Konfigurasjon link markise
Handeling / Acción/ Acção / Handling
TRC321B
1
R
2
R
R
< 1s
R
R
R
R
T
3
4
3
R
R
> 2s
R
R
R
R
T
4
3
4
R
R
2
Hager Controls S.A.S., 33 rue Saint-Nicolas, B.P. 10140, 67703 SAVERNE CEDEX, France - www.hager.com
< 1s
2
1
Lux < umbral É
1 Subida de la persiana
Lux < umbral É
2 Bajada de la persiana
R
hasta el nivel del sensor y
R
T
posterior subida durante 1s.
3
4
para garantizar de nuevo la
detección
...
< 1s
3 Subida de la persiana
R
T
3
3
4
4
Lux < umbral Ö
4 Bajada completa de la per-
...
siana
> 2s
R
T
Lux < umbral
Ö
3
3
4
4
5 No hay subida automática
R
R
T
3
4
R
R
Resultaat / Resultado/ Resultado/ Resultat
3
TRC321B
R
4
R
R
R
R
R
< 1s
< 1s
R
T
3
R
T
4
R
T
< 1s
3
< 1s
3
4
4
< 1s
T
< 1s
T
< 1s
< 1s
3
T
4
3
4
T
R
T
T
3
R
T
4
3
> 2s
3
3
> 2s
3
4
4
4
4
R
T
> 2s
R
T
3
> 2s
3
4
> 2s
4
T
> 2s
> 2s
> 2s
T
3
T
4
3
4
T
R
T
T
3
R
T
4
3
3
3
3
4
4
4
4
R
R
R
T
R
3
R
4
R
R
R
R
...
R
T
3
3
3
4
Lux < nível É
1 Subida do estore
Lux > nível É
2 Descida do estore até ao
R
nível do sensor e, depois,
subida durante 1s., a fim
de assegurar novamente
a detecção
< 1s
3 Subida do estore
R
T
3
4
Lux < nível Ö
4 Descida completa do estore
> 2s
Lux > nível
Ö
R
T
5 Sem subida automática
3
4
R
i 1 Start configuratie
R
T
2 Selectie van de functie
R
T
3
3
3 Validering van de functie
4
3
4
4
4 Einde van de configuratie
T
R
R
T
Voor de bediening van verschillende rolluikschakelaars moeten
3
4
R
T
3
...
de handelingen 2 en 3 op de betreffende andere schakelaars
+
4
...
R
T
R
R
T
T
3
herhaald
4
3
3
3
4
R
T
4
...
4
r 1 Arranque configuración
R
T
...
3
2 Selección de la función
3
4
...
4
3 Validación de la función
R
T
...
...
...
...
R
T
4 Fin de la configuración
3
R
T
4
3
Para activar varios accionadores de persianas, repetir las opera-
4
R
T
R
R
T
T
3
ciones 2 y 3 sobre los accionadores en cuestión.
...
4
3
3
3
...
4
4
4
t 1 Activação configuração
R
T
2 Selecção da função
...
R
T
...
3
3 Validação da função
3
4
...
4
4 Fim da configuração
R
T
...
...
...
...
R
T
Para comandar vários actuadores de estores, repetir as opera-
3
R
T
4
3
ções 2 e 3 nos outros actuadores em questão.
4
R
T
R
R
T
T
3
o 1 Start konfigurasjon
4
3
3
3
4
4
4
2 Valg av funksjonen
3 Godkjenning av funksjonen
+
4 Avslutning konfigurasjon
R
T
R
T
For å styre flere markise-aktuatorer gjentar du operasjon 2 og 3
3
3
4
på de andre berørte aktuatorene.
4
R
T
R
T
3
R
T
4
3
4
R
T
R
R
T
T
3
4
3
3
3
4
4
4
1500 Lux
500 Lux
5
Lux < terskel É
1 Heving av markisen
Lux > terskel É
2 Senking av markisen til føle-
rens nivå, og heving igjen i 1
R
T
3
sek. for ny detektering
4
3 Heving av markisen
...
Lux < terskel Ö
R
T
4 Total senking av markisen
3
4
Lux > terskel
5 Ingen automatisk ny heving
...
R
T
3
4
R
T
3
4
worden.
LUX
LUX
t
Ö
05.2017
6LE003147A