Publicidad
IL01202012E
Effective June 2016
14
Product Operation
a. 50% Earth Leakage setting detected, LED and contacts change state.
b. 100% Earth Leakage setting detected, the module trips the circuit breaker via mechanical interlock.
c. Reset button on earth leakage module extends, indicating trip due to earth leakage current.
d. Bell Alarm Auxiliary NO/NC contact in module changes state.
a. Depress Rest button on module (if tripped on earth leakage). This will reset the mechanical interlock allowing the circuit breaker to
be reset.
b. Reset circuit breaker.
a. Depress test button to test earth leakage circuit.
b. The module trips circuit breaker via mechanical interlock.
c. Reset button on earth leakage module extends.
d. Bell Alarm Auxiliary NO/NC contact in module changes state.
a. Customer supplied signal energized (dry contact closer).
b. The module trips the circuit breaker via mechanical interlock.
c. Reset button on earth leakage module extends.
d. Bell Alarm Auxiliary No/Nc contact in module changes state.
a. Se detecta 50% de Falla a Tierra, el LED y contactos cambian de estado.
a. Se detecta 100% de Falla a Tierra, el modulo dispara el interruptor de circuito por medio del
b. El botón de reajuste en el modulo de fallo a tierra se extiende, indicando que hubo un disparo debido a un fallo de corriente a tierra.
c. El contacto en el modulo Alarma de Campana Auxiliar NO/NC cambia de estado
a. Presione el botón de reajuste en el modulo (si se disparo debido a falla a tierra). Esto reajustara el enlace mecánico lo que permitirá
que el interruptor de circuito pueda ser reajustado.
b. Reajustar el interruptor de circuito.
a. Presione el botón de prueba para probar el circuito de fallo a tierra
b. El modulo dispara el interruptor de circuito por medio del enlace mecánico.
c. El botón de reajuste en el modulo de fallo a tierra se extiende.
d. El contacto en el modulo Alarma de Campana Auxiliar NO/NC cambia de estado
a. Señal energizada suplida por el cliente (contacto seco cercano)
b. El modulo dispara el interruptor de circuito por medio del enlace mecánico.
c. El botón de reajuste en el modulo de fallo a tierra se extiende.
d. El contacto en el modulo Alarma de Campana Auxiliar NO/NC cambia de estado
15
FRAME TYPE WIRE TYPE
EG-Frame
Cu/Al
EG-Frame
Cu/Al
*Standard collars mounted on ground fault/earth leakage.
16
TIPO DE
M
A
R
C
O
MARCO EG
MARCO EG
*Conectores estándares montados en el dispositivo falla a tierra/fuga a tierra
4
EATON CORPORATION www.eaton.com
WIRE SIZE
AWG
14-10
.6-3/0
TIPO DE
TAMANO DE ALAMBRE
A
L
A
M
B
R
E
AWG
Cu/Al
14-10
Cu/Al
.6-3/0
TERMINAL
mm²
MATERIALS NUMBER
2.5-6
Aluminum
16-95
Aluminum
MATERIALS NUMERO
D
E
L
A
mm²
TERMINAL CATALOGO
2.5-6
Aluminio
16-95
Aluminio
enlace mecánico.
CATALOG
TORQUE
Lb. In.
TA125EF*
35
TA150EF
80
TORSION
D
E
Lb. In.
TA125EF*
35
TA150EF
80
Nm
4.0
9.0
Nm
4.0
9.0
Publicidad
