Descargar Imprimir esta página

TEFAL DELISNACK Manual De Instrucciones página 3

Publicidad

Português
1. Botão "Ejecção"
2. Paredes interiores
3. Resistência superior
4. Resistência inferior erguível
5. Indicador luminoso de
funcionamento
6. Botão de selecção do tempo
da cozedura
7. Botão "booster" com indicador
(para as cozeduras rápidas)
8. Prato*
9. Grelha reversível de 2 níveis
10. Suporte da grelha
11. Botão "Push"
∂ÏÏËÓÈο
1. ¶Ï‹ÎÙÚÔ "Eject"
2. ∫¿Ùˆ ÙÔȯÒÌ·Ù·
3. ¶¿Óˆ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË
4. ∫¿Ùˆ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ô˘
·Ó·ÛËÎÒÓÂÙ·È
5. ºˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
6. ∫Ô˘Ì› ÂÈÏÔÁ‹˜
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ „Ë̷ۛÙÔ˜
7. ¶Ï‹ÎÙÚÔ "Booster" Ì ʈÙÂÈÓ‹
(ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚÔ „‹ÛÈÌÔ)
¤Ó‰ÂÈÍË
8. ∆·„¿ÎÈ*
9. ∞ÓÙÈÛÙÚÂÙ‹ Û¯¿Ú· 2
‚·ıÌ›‰ˆÓ
10. µ¿ÛË Û¯¿Ú·˜
11. ∫Ô˘Ì› "Push"
Dansk
11. Stopknap
2. Indvendige vægge
3. Øverste varmelement
4. Nederste varmeelement
der kan hæves op
5. Kontrollampe for
drift
6. Knap til valg af stege/bage
tid
7. "Booster" knap med
kontrollampe
(til hurtig stegning/bagning)
8. Fad*
9. Rist der kan vendes om, 2
niveauer
10. Stativ til rist
11. "Push" knap
Svenska
1. Knapp "Eject"
2. Inre ytor
3. Övre element
4. Nedre element höjbart
5. Kontrollampa vid funktion
6. Knapp val av tillagningstid
7. Knapp "booster" med
kontrollampa
(för snabba tillagningar)
8. Form*
9. Vändbart galler 2 nivåer
10. Gallerhållare
11. Knapp "Push"
All manuals and user guides at all-guides.com
Norsk
1. "Eject"-knapp
2. Innvendige vegger
3. Øvre varmeelement
4. Nedre varmeelement, kan
slås opp
5. Funksjonslampe
6. Valgknapp for steketid
7. "Booster"-tast med lampe
( for rask steking)
8. Fat*
9. Vendbar rist med 2 nivåer
10. Riststativ
11. "Push"-knapp
Suomi
1. Nostonäppäin "Eject"
2. Sisäseinät
3. Ylävastus
4. Alavastus, nostettavissa
5. Valaistu käyttöilmaisin
6. Paistoajan valintanäppäin
7. Tehostusnäppäin "booster" ja
ilmaisin
(Nopeille valmistusajoille)
8. Astia*
9. Käännettävä ritilä, 2 tasoa
10. Ritilän tuki
11. Painonäppäin "Push"
Русский
1. Кнопка "eject"
2. Внутренние стенки
3. Верхнее сопротивление
4. Нижнее подъемное
сопротивление
5. Световой индикатор
включения
6. Кнопка режима "tps
cuisson"
7. Кнопка "booster" со
световым индикатором
(для быстрого приготовления
блюд)
8. Поддон*
9. Двухпозиционная
двухсторонняя решетка
10. Опора решетки
11. Кнопка "push"
Polski
1. Przycisk "Eject"
2. Ścianki wewnętrzne
3. Górny element grzejny
4.
Dolny element grzejny
unoszony
5. Kontrolka działania
6. Przycisk wyboru czasu
opiekania
7. Przycisk "booster" z kontrolką
(do szybkiego gotowania)
8. Półmisek*
9. Krata odwracana 2
poziomowa
10. Uchwyt kraty
11. Przycisk "Push"
Türkçe
1. "Eject" tuşu
2. İç bölmeler
3. Üst direnç
4. Kald r labilir alt direnç
5. Iş kl işleyiş göstergesi
6. Pişirme zaman seçim düğmesi
7. Göstergeli " booster " tuşu
(hzl pişirmeler için)
8. Yemek*
9. Seviyeli çevrilebilir grill
10. Grill desteği
11. "Push" düğmesi
(
)
*
selon modèle
depending on model
afhankelijk van het model
je nach Modell
secondo il modello
según modelo
consoante os modelos
·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ
afhængig af modellen
beroende på modell
kun på noen modeller
mallista riippuen
в зависимости от модели
w zależności od modelu
bazı modellerde
œ ¥ q
∞ L u
V «
º

Publicidad

loading