Indice
Antes del uso
Información para su seguridad ................. 2
Acerca del disco del modo........................ 5
Preparación
Accesorios estándares ............................. 8
Nombres de componentes........................ 8
Guía rápida ............................................. 10
Cargue la batería usando el cargador .... 11
Acerca de la batería (carga/número de
imágenes de pueden grabarse) .......... 11
Introducción/Remoción de la batería ...... 13
Introducción/Remoción de la tarjeta ....... 14
Acerca de la memoria integrada/
Tarjeta ................................................. 14
Unión de la tapa del objetivo/la correa..... 16
Ajuste de la fecha/hora
(ajuste del reloj)................................... 17
Acerca del menú de configuración ......... 18
Básico
Tomar imágenes..................................... 23
Tomar imágenes en el modo sencillo ..... 26
Tomar imágenes con el Zoom ................ 28
• Uso del Zoom óptico......................... 28
• Uso del zoom óptico
extendido (EZ).................................. 28
• Uso del zoom digital
Extender más el zoom...................... 30
Control de la imagen grabada
(Revisión) ............................................ 31
Reproducir imágenes.............................. 32
Borrado de las imágenes........................ 33
Avanzadas
Acerca del monitor LCD.......................... 35
• Cambio de la información
visualizada........................................ 35
6
VQT0V49
• Abrillantar el monitor LCD
(LCD de alimentación/
Modo de ángulo alto)........................ 37
Tomar imágenes usando el flash
incorporado ......................................... 38
Tomar imágenes con
el autodisparador ................................ 41
Compensar la exposición ....................... 42
Tomar imágenes usando
el bracketing automático ..................... 43
Estabilizador óptico de la imagen ........... 44
Tomar imágenes usando
el modo de ráfaga ............................... 45
Tomar imágenes a distancia corta.......... 46
Modo de escena ..................................... 47
– Modo de retrato ............................. 48
– Modo de piel suave ....................... 48
– Modo de paisaje ............................ 49
– Modo de deporte ........................... 49
– Modo de retrato nocturno .............. 49
– Modo de paisaje nocturno ............. 50
– Modo de autorretrato..................... 50
– Modo de alimentos ........................ 51
– Modo fiesta.................................... 51
– Modo de luz de vela ...................... 51
– Modo de fuegos artificiales............ 52
– Modo de cielo estrellado ............... 52
– Modo playa.................................... 53
– Modo de foto aérea ....................... 53
– Modo nieve.................................... 53
– Modo de alta sensibilidad.............. 54
– Modo de niño 1/
Modo de niño 2 ............................. 54
– Modo submarino............................ 55
Grabar cuál día de vacaciones
usted graba la imagen......................... 56
Visualización de la hora en el
destino del viaje (Hora Mundial).......... 58
• Lugares candidatos para los
ajustes de la Hora mundial............... 60
Modo de imagen en movimiento............. 61
Visualizar las pantallas múltiples
(Reproducción múltiple) ...................... 63
Visualizar las imágenes
por fecha de grabación
(Reproducción de calendario) ............. 64
Uso del zoom playback........................... 65