Descargar Imprimir esta página

SIGE PRO LINE Guia De Inicio Rapido página 3

Publicidad

N°4 6.3x14
4
Preforare l'anta (Ø5x10mm) rispettando le quote, montare i piastri-
ni E con le quattro euroviti 6.3x14.
Pre-drill the door (Ø5x10mm) respecting the indicated measures,
mount the plates E with the 6.3x14 euroviti.
Prépercer la porte (Ø5x10mm) en respectant les données indiquées,
monter les plaques E avec les quatre eurovites 6.3x14.
Perforar previamente la puerta (Ø5x10mm) respetando las medidas
indicadas, ajustar las placas E con los cuatro eurovites 6.3x14.
N°4 5x5
5
Montare le staffe D sui piastrini E.
Fix the brackets D on the plates E.
Monter deux pattes de fixation D sur les plaques E, comme indiqué.
Fijar dos estribos D a las placas E, como indicado.
N°2 5x5
6
Premontare due viti M5x5 cui lati della staffa D superiore.
Pre-mount two M5x5 screws on the sides of the higher bracket D.
Prémonter deux vis M5x5 sur les côtés de la patte de fixation D supérieure.
Montar previamente dos tornillos M5x5 a los lados del estribo D por encima.
N°2 M5x5
7
Montare l'anta sul cesto, tramite le viti precedentemente premontate, quindi montare le restati viti M5x5 e serrarele tutte.
Mount the door on the basket using the previously pre-installed screws, then fit two M5x5 screws and tighten them all.
Monter la porte sur le panier, en utilisant les vis déjà premontées, donc monter deux vis M5x5 et les serrer.
Montar la puerta a la cesta a través de los tornillos montado previamente, luego montar dos tornillos M5x5 y apretarlos todos.
24,50
24,50
24,50
24,50

Publicidad

loading