GreenWorks GTL9526 Manual Del Operario página 107

‫الموجودة‬ ‫الفتحات‬ ‫مع‬ ‫العلوي‬
. ‫المرغوب‬ ‫الموضع‬
‫ور ك ّ ب‬
. ‫للتثبيت‬ ‫الربط‬ ‫تيلة‬
‫ملاحظة‬
‫طريق‬ ‫عن‬ ‫العمل‬ ‫عمق‬ ‫في‬ ‫التحكم‬
‫ملاحظة‬
. ‫أكبر‬ ‫حرث‬
B ‫الأحرف‬ ‫عليهما‬ ‫مدموغ‬ ‫داخليتان‬
‫يجب‬ ،‫للآلة‬ ‫الصحيح‬ ‫للتشغيل‬ D . ‫و‬
‫لصندوق‬ ‫اليسرى‬ ‫الجهة‬ ‫في‬ ‫الموجود‬
‫الاتجاه‬ ‫في‬ ‫الشوكة‬ ‫من‬ ‫المدموغ‬
‫لصندوق‬ ‫اليمنى‬ ‫الجهة‬ ‫في‬ ‫الموجود‬
‫المعاكس‬ ‫الاتجاه‬ ‫في‬ ‫الشوكة‬ ‫من‬ ‫المدموغ‬
‫في‬ ‫لتستقر‬ ‫وحركها‬ ،‫الشوكة‬ ‫عمود‬
‫أن‬ ‫ينبغي‬ . ‫الشوكة‬ ‫لعمود‬ ‫الأيسر‬
C .
‫أن‬ ‫ينبغي‬ . ‫الشوكة‬ ‫لعمود‬ ‫الأيمن‬
B .
‫الفتحات‬ ‫في‬ ‫الدائرية‬ ‫الدبوس‬ ‫تيلة‬ ‫أدخل‬
. ‫الشوكة‬
‫ملاحظة‬
‫مر ك ّ بة‬
‫إذا‬ . ‫صحيح‬ ‫غير‬ ٍ ‫بشك ل‬ ‫الشوكات‬
‫في‬ ‫الشوكات‬ ‫وجود‬ ‫من‬ ‫تحقق‬
‫تحذير‬
‫لمنع‬ . ‫متوقف‬ ‫والمحرك‬ ‫الآلة‬ ‫بتحريك‬
. ‫الآلة‬ ‫إمالة‬ ‫ي ُ رجى‬
. ‫للزراعة‬
. ‫الضار‬
‫العربية‬
‫بالمقبض‬ ‫الموجودة‬ ‫الفتحات‬ ‫بمحاذاة‬ ‫قم‬
. ‫السفلي‬ ‫بالمقبض‬
. ‫المقابض‬ ‫عبر‬ ‫المسامير‬ ‫أدخل‬
. ‫لربطهم‬ ‫المجنحة‬ ‫الصواميل‬ ‫استخدم‬
‫العجلات‬ ‫تركيب‬ 3.1.2
3 .
. ‫الدعم‬ ‫قضيب‬ ‫في‬ ‫العجلة‬ ‫تجميعة‬ ‫أدخل‬
‫مع‬ ‫العجلة‬ ‫تجميعة‬ ‫فتحة‬ ‫بمحاذاة‬ ‫قم‬
،‫الفتحة‬ ‫عبر‬ ‫الملولب‬ ‫المسمار‬ ‫حرك‬
‫يمكنك‬ . ‫للتعديل‬ ‫قابل‬ ‫الآلة‬ ‫عجلة‬ ‫موضع‬
. ‫العجلة‬ ‫موضع‬
‫عمق‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫العجلات‬ ‫خلع‬
‫الشوكات‬ ‫تركيب‬ 3.1.3
6 .
‫شوكتان‬ ‫هناك‬ — ‫شوكات‬ ‫أربع‬ ‫به‬ ‫المحراث‬
A ‫عليهما‬ ‫مدموغ‬ ‫خارجيتان‬ ‫وشوكتان‬
. ‫الصحيح‬ ‫الاتجاه‬ ‫في‬ ‫الشوكات‬ ‫تركيب‬
. ‫سلس‬ ٍ ‫مست و‬ ‫سطح‬ ‫على‬ ‫الآلة‬ ‫ضع‬
‫الشوكة‬ ‫عمود‬ ‫على‬ C ‫الشوكة‬ ‫ضع‬
‫الجانب‬ ‫اتجاه‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫ينبغي‬ . ‫التروس‬
. ‫التروس‬ ‫لصندوق‬ ‫المعاكس‬
‫الشوكة‬ ‫عمود‬ ‫على‬ B ‫الشوكة‬ ‫ضع‬
‫الجانب‬ ‫اتجاه‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫ينبغي‬ . ‫العدة‬
. ‫التروس‬ ‫لصندوق‬
‫من‬ ‫جانب‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫اللباد‬ ‫من‬ ‫وردة‬ ‫ضع‬
. ‫الداخلية‬ ‫للشوكات‬ ‫المعاكس‬ ‫الاتجاه‬
‫الجانب‬ ‫على‬ D ‫الخارجية‬ ‫الشوكة‬ ‫ضع‬
‫للشوكة‬ ‫مواج ه ً ا‬ ‫المدموغ‬ ‫الجانب‬ ‫يكون‬
‫الجانب‬ ‫على‬ A ‫الخارجية‬ ‫الشوكة‬ ‫ضع‬
‫للشوكة‬ ‫مواج ه ً ا‬ ‫المدموغ‬ ‫الجانب‬ ‫يكون‬
،‫الشوكة‬ ‫عمود‬ ‫على‬ ‫الشوكات‬ ‫لتثبيت‬
‫عمود‬ ‫جانبي‬ ‫كلا‬ ‫على‬ ‫الموجودة‬
‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫ينبغي‬ ‫كما‬ ‫الوحدة‬ ‫تعمل‬
،‫الحرث‬ ‫أثناء‬ ‫الآلة‬ ‫أداء‬ ‫في‬ ‫مشكلة‬ ‫لاحظت‬
. ‫المناسب‬ ‫موضعها‬
‫قمت‬ ‫لو‬ ‫حتى‬ ‫والآلة‬ ‫الشوكات‬ ‫تتلف‬
،‫الحركة‬ ‫أثناء‬ ‫للأرض‬ ‫الشوكات‬ ‫ملامسة‬
‫الاستخدامات‬
‫لتحضيرها‬ ‫الحدائق‬ ‫تربة‬ ‫حرث‬
‫العشب‬ ‫لإزالة‬ ‫الحرث‬ ‫بتعميق‬ ‫قم‬
‫اللغة‬
1 .
2 .
3 .
‫هذا‬ . ‫المفتوحة‬ ‫الحدائق‬
‫الشكل‬
1 .
2 .
A ‫الشوكة‬
3 .
B ‫الشوكة‬
C ‫الشوكة‬
D ‫الشوكة‬
‫ضبط‬
‫ربط‬
‫القابس‬ ‫م ُ و ص ّ ل‬
‫يمكن‬
‫الشكل‬
C ، ‫و‬
1 .
2 .
. ‫بها‬ ‫التصنيع‬
3 .
. ‫الأجزاء‬ ‫جميع‬ ‫تركيب‬
4 .
5 .
6 .
7 .
‫لن‬
. ‫الصيانة‬ ‫مركز‬ ‫مع‬
‫قد‬
. ‫المحلية‬
4
•
•
107
‫الوصف‬
‫للاستخدام‬ ‫المحدد‬ ‫الغرض‬
‫في‬ ‫التربة‬ ‫لتفكيك‬ ‫مخصص‬ ‫بالبطارية‬
. ‫التجاري‬ ‫للاستخدام‬ ‫مخصص‬
‫عامة‬
‫العلوي‬
8
‫السفلي‬
9
‫مجنحة‬
10
‫المقبض‬
11
‫تيلة‬ ‫الأمان‬
12
‫لباد‬ ‫العجلات‬
13
‫دائرية‬
14
‫الأمان‬
‫تحذير‬
. ‫السلامة‬ ‫تعليمات‬ ‫بجميع‬ ‫الالتزام‬
‫التنصيب‬
‫تحذير‬
‫شركة‬ ‫توصي‬ ‫لم‬ ‫ملحقات‬ ‫أي‬ ‫عمل‬
‫تحذير‬
‫من‬ ‫تنتهي‬ ‫حتى‬ ‫الطاقة‬ ‫بمصدر‬ ‫الجهاز‬
‫الآلة‬ ‫تغليف‬
‫تحذير‬
. ‫الاستخدام‬ ‫قبل‬ ‫صحيح‬ ٍ ‫بشك ل‬ ‫الآلة‬ ‫تجميع‬
‫تحذير‬
. ‫الآلة‬ ‫تستخدم‬ ‫لا‬ ،‫تالفة‬ ‫الأجزاء‬
. ‫الآلة‬ ‫بتشغيل‬ ‫تقم‬ ‫لا‬ ،‫الأجزاء‬ ‫جميع‬ ‫لديك‬
‫تواصل‬ ،‫موجودة‬ ‫غير‬ ‫أو‬ ‫تالفة‬ ‫الأجزاء‬
. ‫التغليف‬
. ‫الصندوق‬ ‫في‬ ‫الموجودة‬
‫ال م ُ ر ك ّ بة‬
. ‫الصندوق‬ ‫من‬ ‫غير‬ ‫الأجزاء‬
. ‫الصندوق‬
‫وف ق ً ا‬
‫للقوانين‬ ‫التغليف‬ ‫ومكونات‬ ‫الصندوق‬
‫المقبض‬
1
1.1
‫العامل‬ ‫المحراث‬
‫غير‬ ‫المنتج‬
‫لمحة‬ 1.2
AR
6 1 - ‫الشكل‬
‫المقبض‬
1
‫المقبض‬
2
‫صامولة‬
3
‫مفتاح‬
4
‫قفل‬ ‫زر‬
5
‫تجميعة‬
6
‫دبوس‬ ‫تيلة‬
7
2
‫على‬ ‫احرص‬
. ‫الأمان‬ ‫دليل‬ ‫راجع‬
3
‫أو‬ ‫بتغيير‬ ‫تقم‬ ‫لا‬
‫بتوصيل‬ ‫تقم‬ ‫لا‬
ّ ‫فك‬
3.1
‫على‬ ‫احرص‬
‫كانت‬ ‫إذا‬ •
‫تكن‬ ‫لم‬ ‫إن‬ •
‫كانت‬ ‫إذا‬ •
‫عبوة‬ ‫افتح‬ 1 .
‫المستندات‬ ‫اقرأ‬ 2 .
‫جميع‬ ‫أخرج‬ 3 .
‫من‬ ‫الآلة‬ ‫أخرج‬ 4 .
‫من‬ ‫تخلص‬ 5 .
‫تركيب‬ 3.1.1
‫الشكل‬
2 .