Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Models: B070-008-19-IP, B070-016-19-IP, B072-008-1-IP, B072-016-1-IP
PROTECT YOUR INVESTMENT!
Register your product for quicker service and ultimate peace of mind.
You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector-a $100 value!
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2018 Tripp Lite. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.
Quick Start Guide
NetCommander
Cat5 KVM Switch
(Series Number: AG-00C3)
www.tripplite.com/warranty
IP
®
1
2
2
15
20
21
22
23
45
67
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tripp-Lite NetCommander B070-008-19-IP
Resumen de contenidos para Tripp-Lite NetCommander B070-008-19-IP
-
Página 23: Español
Guía de Inicio Rápido KVM NetCommander ® IP Cat5 Modelos: B070-008-19-IP B070-016-19-IP B072-008-1-IP B072-016-1-IP (Número de Serie: AG-00C3) Aviso Legal 1. Vista General del Producto 2. Interfaz de Configuración Web 3. Conducción de una Sesión Remota 4. Consola Local 5. Garantía English Français Русский... -
Página 24: Aviso Legal
Aviso Legal Esta guía y el software que se describe en ella son suministrados con licencia y pueden ser utilizados o copiados solo de acuerdo con los términos de dicha licencia. El contenido de esta guía se proporciona únicamente para uso informativo y está sujeto a cambios sin previo aviso. No deben interpretarse como un compromiso por Tripp Lite, quien no asume responsabilidad por cualquier error o inexactitud que pueda aparecer en esta guía. -
Página 25: Definición
1. Vista General del Producto 1.2 Terminología La siguiente tabla describe los términos utilizados en esta guía. Término Definición Servidor de La computadora o servidor se conecta directamente al KVM y que se accede a través de la consola local o por una Computadora Cliente ejecutando una sesión remota. -
Página 26: Componentes Del Sistema
1. Vista General del Producto • Coloque cuidadosamente los cables de alimentación y cables del sistema para asegurarse de que nada se apoye o presione ningún cable. Conduzca el cable de alimentación y otros cables de modo que no puedan ser pisados o causen tropezones. •... -
Página 27: Unidad Netcommander Ip
1. Vista General del Producto 1.7 Unidad NetCommander IP Vista Frontal del KVM de Consola Manija Superior – Jale para deslizar la consola hacia afuera; empuje para deslizar la consola hacia adentro. Pantalla LCD de 19" – Después de deslizar la consola hacia afuera, levante la cubierta para acceder a la pantalla LCD, teclado y touchpad. -
Página 28: Vista Posterior Del Kvm De Consola
1. Vista General del Producto Vista Posterior del KVM de Consola Tomacorriente - El cable de alimentación incluido con la consola se conecta aquí a la unidad. Botón de Restaurar - Presionando este botón durante 10 segundos se restablece el sistema a su configuración de fábrica. Puertos Seriales 1 y 2 - El KVM cuenta con dos puertos seriales RJ45 para conexión de dispositivos seriales administrables, como PDUs, cortafuegos y ruteadores (consulte la sección de Pinout Serial en el Manual del Propietario para información sobre los pines). -
Página 29: Vista Posterior Del Kvm Para Instalación En Rack
1. Vista General del Producto Vista Posterior del KVM para Instalación en Rack El panel trasero del NetCommander IP se muestra en la siguiente figura. Nota: La figura a continuación muestra el panel posterior para un B072-016-IP , pero el panel posterior será funcionalmente el mismo para todos los modelos, con la única diferencia del número de puertos de servidor. Tomacorriente –... -
Página 30: Conexión Del Sistema
1. Vista General del Producto 1.9 Conexión del Sistema La figura siguiente muestra la descripción general del sistema NetCommander IP . Nota: La siguiente figura presenta un B072-016-1-IP . La única diferencia en la configuración entre los modelos es el número de puertos y la falta de una consola externa en los KVMs de Consola de la Serie B070. -
Página 31: Para Configurar La Dirección Ipv4 A Través Del Osd De La Consola Local
1. Vista General del Producto Para configurar una dirección IP para el KVM, puede usar el OSD de la consola local o la interfaz de configuración de la web. Ambos métodos se describen en las siguientes secciones. Para configurar la dirección IPv4 a través del OSD de la consola local: Desde la consola local, presione la tecla Shift [Mayúsculas] izquierda dos veces para abrir el OSD. -
Página 32: Para Configurar La Dirección Ip Mediante La Interfaz De Configuración Web
1. Vista General del Producto Para configurar la dirección IP mediante la interfaz de configuración Web: Notas: • Antes de iniciar sesión por primera vez, verifique que está instalada en su computadora la última versión de Java (1.8 o 1.9). Si el Java Runtime Environment [JRE] no está... - Página 33 1. Vista General del Producto Resolver este problema requerirá realizar los siguientes pasos para cada KVM: 1. Abra el panel de control de Java para el cliente. 2. Seleccione la pestaña de Seguridad. 3. Haga click en el botón Editar Lista del Sitio. En el panel que se abre, haga click en el botón Add [Añadir] y a continuación, introduzca la URL del dispositivo KVM relevante.
- Página 34 1. Vista General del Producto Al iniciar sesión en el KVM desde su navegador web, aparecerá un mensaje de alerta de seguridad indicando que el certificado del dispositivo no es de confianza. Un mensaje le preguntará si desea continuar. • Si trabaja en una computadora que no sea la suya, acepte este certificado solo para esta sesión haciendo click en el enlace Continuar a este sitio web (no recomendado).
- Página 35 1. Vista General del Producto Después de que se inicie la aplicación Java aparecerá la página de inicio de sesión. Para iniciar la interfaz de configuración de Web del KVM, seleccione el botón Connect en la página HTML de inicio. Puede ser necesario un paso adicional, dependiendo del navegador web utilizado: •...
-
Página 36: Solución De Problemas
1. Vista General del Producto Introduzca su nombre de usuario y contraseña y presione Enter. Si esta es la primera vez que están accediendo al KVM, ingrese el nombre de usuario (admin) y la contraseña (access) predeterminados. La página Mis Destinos de la interfaz de configuración web se abre, mostrando el estado de su unidad y desplegando todos sus servidores de destino disponibles. -
Página 37: Interfaz De Configuración Web
2. Interfaz de Configuración Web Se puede acceder al NetCommander IP de dos formas: local a través del OSD de la consola local, o en forma remota mediante la interfaz de Configuración Web. Esta sección detalla la interfaz de Configuración Web, que se puede utilizar para acceder a la computadora y servidores y otros dispositivos conectados al KVM, así... - Página 38 2. Interfaz de Configuración Web Resolver este problema requerirá realizar los siguientes pasos para cada KVM: 1. Abra el panel de control de Java para el cliente. 2. Seleccione la pestaña de Seguridad. 3. Haga click en el botón Editar Lista del Sitio. En el panel que se abre, haga click en el botón Add [Añadir] y a continuación, introduzca la URL del dispositivo KVM relevante.
- Página 39 2. Interfaz de Configuración Web Al iniciar sesión en el KVM desde su navegador web, aparecerá un mensaje de alerta de seguridad indicando que el certificado del dispositivo no es de confianza. Un mensaje le preguntará si desea continuar. • Si trabaja en una computadora que no sea la suya, acepte este certificado solo para esta sesión haciendo click en el enlace Continuar a este sitio web (no recomendado).
- Página 40 2. Interfaz de Configuración Web Después de que se inicie la aplicación Java aparecerá la página de inicio de sesión. Para iniciar la interfaz de configuración de Web del KVM, seleccione el botón Connect en la página HTML de inicio. Puede ser necesario un paso adicional, dependiendo del navegador web utilizado: •...
- Página 41 2. Interfaz de Configuración Web 5. Introduzca su nombre de usuario y contraseña y presione Enter. Si esta es la primera vez que están accediendo al KVM, ingrese el nombre de usuario (admin) y la contraseña (access) predeterminados. La página Mis Destinos de la interfaz de configuración web se abre, mostrando el estado de su unidad y desplegando todos sus servidores de destino disponibles.
-
Página 42: Conducción De Una Sesión Remota
3. Conducción de una Sesión Remota Una sesión remota permite acceso de cuentas IP a las computadoras y servidores y dispositivos seriales conectados al KVM. En una sesión remota, las cuentas pueden acceder a las computadoras y servidores, encender y apagar la alimentación o encender y apagar a un Servidor de Destino, montar virtualmente un archivo .iso y configurar los parámetros de la sesión remota. -
Página 43: Consola Local
4. Consola Local Esta sección explica cómo operar el NetCommander IP a través de la consola local. La consola local le permite acceder a las computadoras y servidores conectados, configurar los parámetros de red del KVM y configurar algunos parámetros básicos más específicos para el acceso local. -
Página 44: Garantía
5. Garantía Garantía limitada TRIPP LITE garantiza que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra por un período de dos (2) años (B072-008-1-IP y B072-016-1 IP) o de un (1) año (B070-008-19-IP y B070-016-19-IP) a partir de la fecha de compra inicial. La obligación TRIPP LITE bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (A su entera discreción) de cualquier producto defectuoso.