Página 1
CAW-COMUN1 Rev 3.0 Universal Steering Wheel Remote Control Adaptor Universal-Lenkradfernbedienungsadapter Interface Universelle pour télécommande au volant d'origine Interfaccia Universale per comandi al volante d’origine Interfase Universal para mandos de volante originales...
Página 2
El LED rojo parpadeará rapidamente indicando que el estado de NINGÚN BOTON PULSADO ha sido memorizado. BUTTON Now you must assign the functions of control of the KENWOOD radio to the buttons/levers of the vehicle's steering wheel command. The programming of the functions follows the sequential logic which is described in the chart.
Página 3
If less than 7 buttons are present on the steering wheel, it will be necessary to force the end programming manually. In order to carry out this procedure, you only need to press the button of CAW-COMUN1 a few times, in order to reach 10 functions (even if they are not handled) To conclude the programming the GREEN light of the LED will remain ON.
Página 4
Encender la Radio Kenwood y utlizar los mandos de volante para chequear las funciones. Si ocurre alguna anomalía, hacer un RESET en el CAW-COMUN1 y repetir el procedimiento de aprendizaje. Para hacer un RESET de la unidad, mantener pulsado el botón del CAW-COMUN1 hasta que el LED ROJO empieze a parpadear.
Página 5
Seen from cable output of connectors / Ansicht der Steckerbeschaltung (Kabelanschlussseite) Vue du connecteur côté cables/ Vista connettori uscita cavi / Vista del conector por lado de los cables Don't connect the wires which are present on the CAW-COMUN1 cable but not in the diagram. (Diagram shows: Don't connect).
Página 6
Collegare i cavi del CAW-COMUN1 verso la leva del comando a volante. Terminate le connessioni ricollegare il connettore al display. En el conector de 30 vías, cortar los cables de la posición 16 hasta la 22. En el conector de 24 vías, cortar los cables de la posición 1 hasta la 6Conectar los cables del CAW-COMUN1 en el conector del lado procedente del volante.
Página 7
FORD MONDEO 2007 The command wires are on the FAKRA connector FORD Connector at position 6 and 8. Die Steuerkabel für die Lenkradfernbedienung POSITIVE IGNITION KEY FEEDING POWER befinden sich an PIN 6 und 8 des FAKRA- Anschlusssteckers. BLACK NEGATIVE FEEDING POWER Les fils de la télécommande sont en position 6 et 8 du connecteur FAKRA.
Página 8
MINIISO NISSAN MICRA - NOTE NAVARRA QASHQAI RC/B MASSA RC/A NISSAN PATHFINDER NAVARRA QASHQAI XTRAIL 2008 X TRAIL Cavo Unicom NISSAN MICRA / NISSAN ALMERA NISSAN XTRAIL NISSAN NAVARRA NOTE NAVARRA PATHFINDER QASHQAI QASHQAI XTRAIL 2008 POSITIVE IGNITION KEY FEEDING POWER BLACK NEGATIVE FEEDING POWER PINK...
Página 9
Cable CHEVROLET Connector POSITIVE IGNITION KEY FEEDING POWER BLACK NEGATIVE FEEDING POWER PINK SEE DIAGRAM BROWN DON’T CONNECT GREEN SEE DIAGRAM YELLOW DON’T CONNECT BLUE DON’T CONNECT GREY DON’T CONNECT WHITE DON’T CONNECT Multicom Cable MAZDA 6 connector 12 Vdc IGNITION KEY BLACK PINK RED / BLACK...
Página 10
Cable Connector POSITIVE IGNITION KEY FEEDING POWER BLACK NEGATIVE FEEDING POWER PINK SEE DIAGRAM BROWN DON’T CONNECT GREEN DON’T CONNECT YELLOW DON’T CONNECT BLUE SEE DIAGRAM GREY DON’T CONNECT WHITE DON’T CONNECT Cable Connector POSITIVE IGNITION KEY FEEDING POWER BLACK NEGATIVE FEEDING POWER PINK SEE DIAGRAM...
Página 11
OPEL Connector POSITIVE IGNITION KEY FEEDING POWER BLACK NEGATIVE FEEDING POWER PINK BLUE / RED ISO OPEL Connector BROWN DON’T CONNECT GREEN DON’T CONNECT YELLOW DON’T CONNECT BLUE DON’T CONNECT GREY DON’T CONNECT WHITE DON’T CONNECT Cable Connectors POSITIVE IGNITION KEY FEEDING POWER BLACK NEGATIVE FEEDING POWER PINK...
Página 12
Cable Connector SANTA FE’ POSITIVE IGNITION KEY FEEDING POWER BLACK NEGATIVE FEEDING POWER PINK SEE DIAGRAM BROWN DON’T CONNECT GREEN SEE DIAGRAM YELLOW DON’T CONNECT BLUE DON’T CONNECT GREY DON’T CONNECT WHITE DON’T CONNECT PAJERO Cable Connector POSITIVE IGNITION KEY FEEDING POWER BLACK NEGATIVE FEEDING POWER...