Benutzerhandbuch Für Das Kinderfeets Tiny Tot ® Plus; Eingeschränkte Garantie - Kinderfeets Tiny Tot PLUS Manual Del Usuario

Benutzerhandbuch für das Kinderfeets Tiny Tot
Bitte lesen Sie das gesamte Handbuch, bevor Sie Ihr Kinderfeets Tiny Tot
PLUS in Betrieb nehmen.
Vielen Dank!
Vielen Dank und herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Kinderfeets
Tiny Tot PLUS. Das Kinderfeets Tiny Tot PLUS ist ein Trike UND Balance-Bike
in einem. Sie können mit dem Trike beginnen und es in ein Balance-Bike
umwandeln, wenn Sie es wünschen. Es ist für Kinder eine ausgezeichnete
Vorbereitung auf das Fahren mit einem herkömmlichen Fahrrad mit zwei
Rädern.
Der Entwurf zur Konstruktion stammt von einem holländischen Designer
und wurde inspiriert durch das Lebensgefühl der holländischen
Fahrradfahrer, nämlich mit dem Kinderfeets Tiny Tot PLUS ein
umweltfreundliches, zukunftsweisendes und qualitativ hochwertiges
Laufrad anzubieten, das Kinder und ihre Familien zu einem aktiven, kreativen
und abenteuerlustigen Lebensstil inspiriert. Ihr Kinderfeets Tiny Tot PLUS
wurde mit Sorgfalt von Hand gefertigt. Lassen Sie sich von preisgekröntem
und patentiertem Design überzeugen.
ACHTUNG! Lose Kleinteile, von Kindern fernhalten,
Verschluckungsgefahr. Nur mit Schutzausrüstung benutzen. Nicht im
Straßenverkehr verwenden. Zusammenbau nur durch Erwachsene.
Sicher fahren!
Wie bei allen beweglichen, rollenden und Aufsitzspielzeugen ist Vorsicht
geboten, um Verletzungen zu vermeiden. Hier sind einige Tipps zur Nutzung,
die Sie befolgen sollten:
• Bitte sorgen Sie dafür, dass beim Fahren mit dem Kinderfeets Tiny Tot PLUS
STETS ein Helm getragen wird.
• Das empfohlene Alter für dieses Produkt ist 18-48 Monate, allerdings
kann die Entwicklung von Kindern sehr unterschiedlich sein. Die Größe
eines Kindes, die Feinmotorik und Gleichgewichtskoordination sollten
eingeschätzt werden, bevor sie dieses Spielzeug benutzen dürfen.
• Bringen Sie einem Kind bei, sich zu bewegen, indem Sie mit den Füßen
in einem leichten Winkel nach unten drücken. Vermeiden Sie, dass es sich
über den Lenker lehnt und rückwärts schiebt. Wenn die Füße Ihres Kindes
in der Trike-Konfiguration auf die Hinterachse aufschlagen, versuchen Sie,
die Sitzhöhe so einzustellen, dass ein vorteilhafterer Schiebewinkel erreicht
wird
• Darf nur von einem Erwachsenen zusammengebaut werden. Alle Muttern
und Schrauben müssen fest angezogen werden.
• Alle Muttern und Schrauben müssen regelmäßig überprüft und bei Bedarf
nachgezogen werden.
• Verwenden Sie Ihr Kinderfeets Tiny Tot PLUS nicht, wenn es nicht korrekt
und sicher montiert wurde.
• Das Kinderfeets Tiny Tot PLUS darf nur unter Aufsicht eines Erwachsenen
gefahren werden. Nur unter sicheren Bedingungen, vernünftig und gemäß
gesundem Menschenverstand benutzen.
• Verwenden Sie dieses Spielzeug nicht in der Nähe von Schwimmbädern,
auf öffentlichen Straßen, auf steilen Hügeln oder Klippen.
• Das Kinderfeets Tiny Tot PLUS hat keine Bremsen. Erlauben Sie einem Kind
die Benutzung erst, wenn es gelernt hat, sicher mit den eigenen Füßen zu
bremsen.
• Halten Sie die Verpackung von Kindern fern, um Verletzungen oder
Erstickungen zu vermeiden.
• Die Benutzung des Laufrades erfordert Geschicklichkeit, um Stürze oder
Zusammenstöße zu vermeiden, welche zu Verletzungen des Benutzers oder
weiterer Personen führen können.
Montage Ihres Kinderfeets Tiny Tot PLUS Trike
Entfernen Sie die Verpackung vollständig. Überprüfen Sie, ob alle
erforderlichen Teile enthalten sind.
1. Schieben Sie das Vorderrad wie abgebildet in Position und schieben
Sie die Achse durch die Öffnung. Vergewissern Sie sich, dass sich die
Abstandhalter an der Außenseite der Räder aber innerhalb der Gabel
befinden. Ziehen Sie jede Achsschraube mit zwei Inbusschlüsseln der
Größe 4 an. Stellen Sie sicher, dass die Räder sich nach dem Anziehen der
Schrauben immer noch frei drehen. Wenn nicht, lösen Sie die einzelnen
Schrauben in Viertelumdrehungen.
2. Setzen Sie den A-Rahmen in die Öffnung der Vorderradgabel ein. Achten Sie
darauf, dass das Kinderfeets-Logo auf der Gabel nach vorne zeigt.
3. Schieben Sie die Metall-Lenkstange in die mittlere Öffnung oben in
der Gabel. Schieben Sie ihn durch die Halterung des Hauptrahmens, bis
der Bolzen vollständig in die Vorderradgabel eingeführt ist. Die korrekt
eingeführte Lenkstange muss in die Verschlussmutter geschoben werden,
die sich direkt unten am A-Rahmen befindet.
4. Montieren Sie die Lenker, indem Sie die Befestigungsschrauben von
der Oberseite der Vorderradgabel entfernen. Lassen Sie die internen
Kontermuttern in der Gabel. Montieren Sie den Lenker und setzen Sie
PLUS
®
die Schrauben ein. Drehen Sie die Kontermutter, um sicherzustellen, dass
ihr Innengewinde mit dem Lenkerbolzen ausgerichtet ist. Ziehen Sie die
Schrauben an, bis der Lenker fest sitzt.
5. Schieben Sie die lange Metallachse durch die Hinterräder. Stellen
Sie sicher, dass die Unterlegscheiben und Distanzhülse in der richtigen
Reihenfolge angeordnet sind, wie im Bild dargestellt. Hinweis: Die
Distanzhülse, die zwischen den A-Rahmen passt, ist die einzige mit Schrägen
an beiden Enden.
6. Mit zwei Inbusschlüsseln anziehen, damit sich die Räder frei drehen
können, die Schrauben aber fest angezogen sind. Eine Achse kann mit nur
einem Inbusschlüssel nicht richtig fest gezogen werden.
Ihr Kinderfeets Tiny Tot PLUS ist ein Holzprodukt. Es wird sich naturgemäß
biegen, wenn es benutzt wird. Überprüfen Sie alle Schrauben regelmäßig auf
festen Sitz und ziehen Sie diese bei Bedarf nach.
7. Der Sitz ist in seiner tiefsten Position eingestellt. Um den Sitz einzustellen,
lösen Sie die beiden Seitenschrauben und entfernen Sie sie. Stellen Sie den
Sitz auf die gewünschte Position ein und ziehen Sie beide Seitenschrauben
wieder fest.
Montage Ihres Kinderfeets Tiny Tot PLUS Balance-Bike
Gehen Sie gemäß obigen Schritten vor (überspringen Sie 5 und 6).
8. Schieben sie das Rad wie abgebildet in Position und schieben Sie die
Achse durch die Öffnung. Vergewissern Sie sich, dass sich die Abstandhalter
an der Außenseite des Rads und innerhalb des Rahmens befinden. Ziehen
Sie die Achsschraube mit zwei Imbusschlüsseln der Größe 4 an. Stellen Sie
sicher, dass das Rad sich nach dem Anziehen der Schrauben immer noch frei
dreht.
Vorsichtsmaßnahmen: Bevor Sie das Kinderfeets Tiny Tot PLUS verwenden,
vergewissern Sie sich bitte, dass es korrekt zusammengebaut ist und dass
alle Schrauben und Zubehörteile sicher befestigt sind. Vergewissern Sie
sich, dass Gabel und Sattel ordnungsgemäß gesichert sind und überprüfen
Sie regelmäßig auf Gebrauchsspuren, Risse, Beschädigungen und
Mängel. Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an. Beschädigte, unsichere
Kinderfeets Tiny Tot PLUS dürfen nicht mehr verwendet werden.
Reinigen Sie Ihr Kinderfeets Tiny Tot PLUS mit einem milden Reinigungsmittel,
sauberem Wasser und einem weichen Tuch. Der Sitzbezug kann durch
Handwäsche gereinigt werden. Bewahren Sie Ihr Kinderfeets Tiny Tot PLUS bei
Nichtgebrauch an einem trockenen Ort auf.
Lagern Sie es nicht an einem Ort, an dem sich über Nacht Kondenswasser
bilden kann (z.B. einem Schuppen oder Balkon); oder an Orten mit hoher
Luftfeuchtigkeit (z.B. Badezimmer oder Waschküche mit Kondenstrockner).
Achtung: Die 3 Distanzhülsen sind an den Enden abgewinkelt, sodass ein
sicherer Sitz im Rahmen gewährleistet ist. Stellen Sie sicher, dass Sie für jedes
Profil die korrekte Hülse verwenden!
Achtung: Ziehen Sie die Achsschrauben von Hand an, aber achten Sie
darauf, dass sich die Räder frei drehen können! Überprüfen Sie vor der
Benutzung immer den festen Sitz der Schrauben!
Eingeschränkte Garantie
Kinderfeets garantiert, dass seine Produkte ein Jahr ab Kaufdatum frei
von Fabrikationsfehlern sind. Zur Reparatur oder zum Austausch, müssen
Sie eine Kopie des ORIGINAL-Kaufbelegs vorlegen. Diese Garantie mit
Verpflichtung von Kinderfeets beschränkt sich auf die Reparatur oder den
Ersatz von Produkten, deren Mangel innerhalb der Gewährleistungszeit
nachgewiesen werden kann. Diese Garantie gilt nicht für Schäden durch
Witterungseinflüsse (einschließlich aber nicht beschränkt auf Wind,
Regen, Tau oder Kondenswasser), unsachgemäße Verwendung, Unfälle,
unsachgemäße Lagerung (auch in Räumen mit höherer als der normalen
Luftfeuchtigkeit), normale Abnutzung und Verschleiß durch normalen
Gebrauch.
Kinderfeets haftet nicht für zufällige oder Folgeschäden, die direkt oder indirekt
aus der Verwendung seiner Produkte entstehen. Käufer und Nutzer tragen
alle Risiken im Zusammenhang mit dem Fahren oder der Bedienung eines
Spielzeugs auf Rädern. Einschließlich Körperverletzung und/oder Tod. Es liegt
in der Verantwortung der erwachsenen Aufsichtspersonen sicherzustellen,
dass angemessene Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden. Unter
keinen Umständen haftet Kinderfeets für Personen- oder Sachschäden. Die
Verwendung eines Kinderfeets-Produkts setzt die Zustimmung zu den oben
genannten Richtlinien voraus.
Wir bei Kinderfeets tun unser Bestes, die Qualität unserer Produkte
sicherzustellen. Wir wissen jedoch, dass kein Herstellungsverfahren perfekt
und ohne Mängel ist. Um einen beschädigten Artikel zu melden oder
zurückzusenden, senden Sie uns bitte eine E-Mail an info@kinderfeets.com.
Bitte fügen Sie eine Beschreibung des Problems bei und wenn möglich
ein Bild, das uns hilft, die Situation zu verstehen. Sie erhalten dann weitere
Hinweise oder eine Rücksendeadresse für die Rücksendung des Spielzeugs
an uns.
6
DE