Publicidad

Enlaces rápidos

TE 73
TEMPORIZADOR DIGITAL
MANUAL DE USUARIO
INTRODUCCIÓN:
En el presente manual está contenida la información necesaria
para una correcta instalación y
utilización y mantenimiento del producto, por lo tanto se
recomienda leer atentamente las siguientes instrucciones.
Esta documentación se ha realizado con sumo cuidado, no
obstante, OSAKA no asume ninguna responsabilidad de la
utilización de la misma.
Lo mismo se dice para cada persona o sociedad implicadas en
la creación del presente manual.
La presente publicación es propiedad exclusiva de OSAKA que
prohíbe su absoluta reproducción y divulgación, así como parte
del mismo, a no ser de estar expresamente autorizado.
OSAKA se reserva de aportar modificaciones estéticas y
funcionales en cualquier momento y sin previo aviso.
ÍNDICE
1
DESCRIPCIÓN DEL INSTRUMENTO
1.1
DESCRIPCIÓN GENERAL
1.2
DESCRIPCIÓN DEL PANEL FRONTAL
2
2.1
PROGRAMACIÓN DEL SET POINT
2.2
2.3
3
3.1
3.2
3.3
CONEXIONADO ELÉCTRICO
3.4
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
5
5.1
5.2
6
6.1
6.2
las instrucciones para la
OSAKA - TE 73 - MANUAL DE USUARIO - v.1.0 - PAG. 1
7
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
1 - DESCRIPCIÓN DEL INSTRUMENTO
1.1 - DESCRIPCIÓN GENERAL
El modelo TE 73 es un temporizador digital con 1 o 2 salidas.
Con el instrumento se puede programar: hasta 3 set-point, 5
modos de funcionamiento de la salida OUT1, 4 modos de
funcionamiento de la salida OUT2 , 4 escalas de tiempo (que
permite la cuenta de un máximo de 9999 horas a un mínimo de
0,01 seg), 4 modos de funcionamiento de la cuenta y 2 modos
de cuenta (UP o DOWN).
Además se le puede suministrar una batería interna que permite
proseguir la cuenta en caso de falta de alimentación.
El display con 4 dígitos visualiza el estado de la cuenta,
mientras que el estado de las salidas viene señalado por dos
leds.
El instrumento dispone de dos entradas digitales para el control
de habilitación de la cuenta (CNT EN) y reset (RES) que
pueden venir con contactos libres de tensión o bien con
señales de tensión (del mismo valor de la alimentación) y puede
tener hasta 2 salidas con relé para el control de relés estáticos
(SSR).
La programación del instrumento se lleva a cabo con las tres
teclas sobre el frontal, mientras que los comandos de cuenta se
ejecutan mediante la tecla START/STOP o bien mediante las
entradas posteriores CNT EN y RES.
-
2
DESCRIPCIÓN DEL PANEL FRONTAL
1 - Tecla Set: Utilizada para la programación de los set point y
para la programación de los parámetros de funcionamiento.
2 - Tecla DOWN: Decrementa los valores a programar.
3 - Tecla UP: Incrementa los valores a programar.
4 - Tecla START/STOP: Ejecuta los comandos de Start/Stop o
de reset de la cuenta
5 - Led OUT 1 : Indica el estado de la salida OUT1
6 - Led OUT 2 : Indica el estado de la salida OUT2
7 - Led separador: Indica la separación entre horas y min, min
y seg, seg y cent.
8 - Led SET/CNT: Indica que la entrada está en modalidad de
programación (intermitencia rápida), que la cuenta está en
curso (intermitencia con frecuencia de 1 seg.), que la cuenta
está interrumpida (encendido fijo) o en estado de reset
(apagado).
2 - PROGRAMACIÓN
2.1 - PROGRAMACIÓN DE LOS SET POINTS
El instrumento permite programar hasta 3 tiempos de set: "t1",
"t2", "t3".
Para programar los tiempo seguir el siguiente procedimiento:

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Osaka TE 73

  • Página 1: Tabla De Contenido

    1 – DESCRIPCIÓN DEL INSTRUMENTO 1.1 – DESCRIPCIÓN GENERAL El modelo TE 73 es un temporizador digital con 1 o 2 salidas. Con el instrumento se puede programar: hasta 3 set-point, 5 modos de funcionamiento de la salida OUT1, 4 modos de funcionamiento de la salida OUT2 , 4 escalas de tiempo (que permite la cuenta de un máximo de 9999 horas a un mínimo de...
  • Página 2: Programación De Los Parámetros

    Si algunos cables utilizados para el cableado están protegidos, conectarlos a tierra de un solo lado. OSAKA – TE 73 – MANUAL DE USUARIO – v.1.0 – PAG. 2...
  • Página 3: Esquema Eléctrico De Conexionado

    “DOWN” (par. “C” = 2). Durante la cuenta el display visualiza el valor de tiempo que transcurre, en “UP” o bien en “DOWN”. OSAKA – TE 73 – MANUAL DE USUARIO – v.1.0 – PAG. 3...
  • Página 4: Funcionamiento De La Salida Out2

    OSAKA – TE 73 – MANUAL DE USUARIO – v.1.0 – PAG. 4...
  • Página 5: Parámetros Programables

    Al volver la alimentación podrá retomar la Modo 1 - 2 - 3 - 4 - 5 cuenta a partir de dicho valor. funcionamiento OUT 1 OSAKA – TE 73 – MANUAL DE USUARIO – v.1.0 – PAG. 5...
  • Página 6: Problemas, Mantenimiento Y Garantía

    Funcionamiento salida: 5 modos programables para OUT1: Clase de protección contra las descargas eléctricas: Frontal de Retardo a la conmutación del relé, Conmutación temporizada, clase II oscilador (pausa-reactivación) con tiempos asimétricos con OSAKA – TE 73 – MANUAL DE USUARIO – v.1.0 – PAG. 6...
  • Página 7: Codificación Del Instrumento

    O = salida de tensión 12 VDC para SSR - = No presente e = BATERÍA INTERNA - = no hay batería B = hay batería ff = CÓDIGOS ESPECIALES OSAKA – TE 73 – MANUAL DE USUARIO – v.1.0 – PAG. 7...

Tabla de contenido