Richell 94903 Manual De Instrucciones página 10

4. Mode d'emploi
Avertissement!
Important : Ce produit inclut une barre inférieure qui fait partie du cadre principal. La barre
●
inférieure doit toucher le sol si elle est installée correctement. Par sécurité, faire bien attention
en passant au-dessus de la barre inférieure.
Ne jamais placer le produit en haut d'une cage d'escalier, près d'une porte vitrée où à la sortie d'un
●
corridor. Éviter les emplacements où il pourrait être dangereux d'installer ce produit.
Verrouiller la porte chaque fois qu'elle n'est pas utilisée pour confiner les animaux en sécurité et pour
●
éviter une sortie inattendue et/ou que les chiens se blessent pendant le confinement
(voir étape
7. Installation du contrôle/comment ouvrir et fermer la porte
Installer le produit sur un mur vertical et sur un sol stable et plat. Pour une installation correcte,
●
le cadre de la porte doit être plus large que 6cm (2.4") (voir étape
Ce produit est conçu pour s'adapter à une ouverture de 72 à 94,5cm (from 28.3 - 37.2"). Ne pas
●
installer le produit en dehors de ces dimensions afin d'éviter des accidents imprévus et/ou des
dégâts matériels (voir étape
N'utiliser que les pièces détachées d'origine Richell et ne pas modifier la conception initiale de la
●
porte pour éviter les accidents et/ou les blessures.
Ce produit est conçu pour des chiens de petite à grande taille et pour un usage à l'intérieur. Ne
●
pas utiliser ce produit pour autre chose que l'usage auquel il est destiné.
Toujours éloigner ce produit de toute source de chaleur afin d'éviter des dégâts imprévus ou des
●
brûlures concernant les animaux comme les humains.
Ne pas utiliser ce produit tant que votre animal est en laisse pour éviter des accidents/blessures
●
comme l'étranglement du chien.
Ne pas s'appuyer ou se suspendre à ce produit pour éviter les accidents/ dégâts imprévus.
●
Si vous remarquez quelque chose d'anormal avec le produit ou son emplacement, cessez tout de
●
suite de l'utiliser.
Resserrez également de chaque côté les boutons d'ajustement pour éviter de retourner ou
●
d'endommager le produit (voir étape
Resserrer le bouton d'ajustement à l'endroit situé entre le cadre principal et le point de contrôle à
●
3mm (0,12") de sorte que l'effet du ressort de tension puisse fonctionner correctement. Une
force de tension insuffisante peut causer des accidents imprévus.
Attention!
Faites particulièrement attention aux angles aigus et aux coins en installant ce produit pour éviter une blessure corporelle.
●
Merci d'utiliser ce produit pour des chiens dont le poids est compris entre 4 et 40kg (8.8 - 88lbs) . Ne pas installer ce produit pour des
●
chiens en dehors de cette gamme de poids pour éviter des accidents imprévus et/ou une échappée
(voir étape
1. Poids approprié de l'animal domestique pour un usage approprié
Ne laissez absolument pas tomber ou utiliser improprement ce produit pour éviter des blessures et/ou d'abîmer le produit.
●
En ouvrant ou en fermant la porte, s'assurer que la zone est libre et faire attention à ne pas vous pincer les doigts ou pincer l 'animal.
●
Tenir le produit à portée de vue pour éviter des blessures imprévues et/ou des accidents quand l'animal se comporte de manière inattendue.
●
Ne pas utiliser ce produit pour confiner des enfants ou des nourrissons.
●
S'assurer que ce produit est installé sur un mur/une surface plate et stable. L'installation de ce produit sur une surface inégale pourrait
●
causer des dégâts à la surface.
● La pédale est conçue pour ouvrir la porte dans le contexte du poids d'un adulte. Ce n'est pas prévu pour être ouvert par des enfants ou
des animaux.
Important!
S'assurer que le produit est fixé de manière sûre. Sinon, resserrer les boutons en conséquence
●
(voir étape
6. Comment installer la porte
5. Préparation des pièces détachées
Pour des entrées de 77 à 94,5cm de large (30.3 - 37.2") , ajuster le
dégagement utilisé pour le cadre latéral ou le cadre optionnel. Ajuster
le écrou à six pans jusqu'à ce que le dégagement entre chaque
cadre soit règlé à moins de 5cm (2") , puis serrer.
Attention!
Laisser un dégagement supérieur à 5cm (2") entre chaque
●
cadre peut permettre aux animaux de s'échapper et/ou
d'être pris entre les axes; ou, si les écrous hexagonaux
ne sont pas serrés correctement de chaque côté du/des
cadre(s). S'assurer de serrer les écrous hexagonaux
correctement après avoir ajusté le dégagement entre
chaque cadre.
*La largeur en haut du cadre peut être plus large que le mur puisque le produit est conçu pour être installé
avec un effet de ressort. Si besoin, forcer pour que le dessus de la porte soit plus étroit pour s'ajuster par
rapport au mur.
5. Préparation des pièces détachées
6. Comment installer la porte
).
L'ensemble des pièces détachées nécessaires dépend de l'ouverture sur l'entrée/le
hall. Merci de lire la page suivante pour les références des pièces détachées
nécessaires. Ne pas laisser les pièces détachées à la portée des enfants. Conserver
toutes les pièces détachées loin des enfants.
).
6. Comment installer la porte
).
).
).
Moins de
5cm (2")
Serrer le écrou hexagonal
Cadre optionnel
Cadre latéral
Moins de 5cm (2")
10
).
Il y a une barre inférieure
qui fait partie du cadre principal.
Serrer le écrou hexagonal
Moins de
5cm (2")
Cadre latéral
Moins de 5cm (2")