10 Talk button
lights up in green = microphone
lights up in red
11 Call button
Receiver
12 Volume control
13 Integrated microphone
14 Connection for the earphone supplied
15 Power and status indicator
16 Antenna
17 Display (see item 7 of the transmitter)
18 Buttons
/
for channel selection
To deactivate the key lock, keep both
buttons pressed until
19 Power switch (keep pressed for 2 s)
20 Talk button (keep pressed to talk)
21 Reset button for warning signal and
call signal
4 Setting into Operation
4.1 Power supply
For power supply, two 1.5 V batteries of size
AA are required. When the status indicator
(4, 15) lights up or starts flashing in red,
the batteries are discharged and must be
replaced.
•
Only insert batteries of the same type and
always replace both of them.
12
13 14
15
16
ATS-80R
10
T
RECEIVER
switched on
= microphone
switched off
(d) goes out.
b
10
17
d
18
19
20
21
Receiver ATS-80R
black housing
•
If the transmitter / receiver is not used for
a longer period of time, always remove
the batteries so that the transmitter / re-
ceiver will not be damaged in case the
batteries should leak.
1) To open the battery compartment, slide
down the cover on the rear side.
2) Insert the batteries with the positive and
negative poles as indicated in the battery
compartment.
3) Close the battery compartment.
Instead of non-rechargeable batteries, it
is also possible to insert two rechargeable
NiMH batteries of size AA. To charge these
batteries, the chargers ATS-85PS, ATS-825C
and ATS-850PS are ideally suited: Leave the
batteries in the unit and insert the unit into
a charging slot. Power is supplied via the
contacts at the lower end of the unit.
Never put batteries in the household
waste. Always dispose of the batteries
in accordance with local regulations.
4.2 Selecting the operating mode
Three operating modes are available.
Guiding: The leader of the group uses the
transmitter and can talk freely to the group
members who are supplied with a receiver
each. One member of the group [the one
who presses the talk button (20) first] can
also talk and ask a question, for example.
Teaching (factory setting): In addition to the
leader of the group, an assistant supplied
c
with a transmitter can talk to all members
of the group or a member of the group can
T
talk and ask a question, for example.
Discussing: Two members of the group
e
(each of them supplied with a transmitter)
can talk freely; all other members (supplied
with a receiver) can only listen.
1) All units must be switched off: Keep the
button
(9, 19) pressed until OFF is shown
on the display.
2) On the transmitter, keep the buttons
(8) and
ter is switched on. The display will show
"Mode" and the operating mode set.
(9) pressed until the transmit-
11