Publicidad
FIG. 4
M3
M14
M6
M1
M16
7. INSERT two Suction Pads (M16) into the holes at the base of the Left and Right Leg (M1 & M2).
8. Carefully PLACE the Bottom Glass Shelf (M9) down onto the lowest support lip on the Rear CMS
Suction Pads (M16). SECURE the Bottom Glass Shelf into place with a Plastic T-Pin (M15).
9. Carefully PLACE the Middle Glass Shelf (M8) down onto the upper support lip on the Rear CMS
Middle Shelf Support Bar (M4). SECURE the Middle Glass Shelf into place with a Plastic T-Pin (M15).
NOTE: The Plastic T-Pins (M15) will help to keep the shelf in the correct position and help to prevent accidental movement of the Shelves. They are NOT
intended to LOCK the Shelves into place. Always remove the Glass Shelves and all other items before attempting to move the stand.
10. Carefully ATTACH the Top Glass Shelf (M7) to the stand assembly and SECURE the Shelf using two 15 mm Bolts (M14) as shown.
Be carefull not to overtighten.
NOTE: The Top Glass Shelf (M7) MUST be level before attempting to place a TV or components on it. There are leveling pads along the front edge
of the Top Shelf Support Frame (M3). TURN the leveling pads to ensure the Top Glass Shelf is well supported and level.
7. INTRODUIRE deux ventouses (M16) dans les trous à la base des pieds droit et gauche (M1 et M2).
8. Avec précaution, POSER le plateau en verre du bas (M9) sur la cornière d'appui la plus basse du montant passe-fil CMS
repose fermement sur les deux ventouses (M16). ATTACHER le plateau en verre du bas avec une broche en T en plastique (M15).
9. Avec précaution, POSER le plateau en verre du milieu (M8) sur la cornière d'appui supérieure du montant CMS
fermement sur la barre support de plateau du milieu (M4). ATTACHER le plateau en verre du milieu avec une broche en T en plastique (M15).
REMARQUE : Les broches en T en plastique maintiennent les plateaux en position correcte et les empêchent de se déplacer accidentellement. Elles ne
sont PAS destinées à VERROUILLER les plateaux en place. Veiller à toujours enlever les plateaux en verre et autres objets avant de déplacer le meuble.
10. Avec précaution, POSER le plateau en verre du haut (M7) sur meuble et l'ATTACHER avec deux boulons de 15 mm (M14) comme sur l'illustration.
Veiller à ne pas trop serrer.
REMARQUE : Le plateau en verre du haut (M7) doit IMPÉRATIVEMENT être mis de niveau avant de tenter d'y poser un téléviseur ou d'autres
appareils. Le cadre support de plateau (M3) comporte des tampons de niveau le long du bord avant. TOURNER les tampons de telle façon que
le plateau en verre soit de niveau et correctement soutenu.
M7
M2
M16
M8
M15
M9
®
Post (M6) and make sure it is securely placed on both
®
Post (M6) and make sure it is securely placed on the
®
arrière (M6) et s'assurer qu'il
®
arrière (M6) et s'assurer qu'il repose
8
assEMBLY iNstrUCtiONs / iNstrUCtiONs D'assEMBLaGE
iNstrUCCiONEs DE ENsaMBLaJE / ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ
NOTE: 2 PEOPLE ARE RECOMMENDED TO ASSEMBLE THIS FURNITURE. TO AVOID DAMAGE DURING ASSEMBLY, IT SHOULD BE ASSEMBLED ON A
SOFT SURFACE.
REMARQUE : IL EST CONSEILLÉ D'ÊTRE À DEUX POUR ASSEMBLER CE MEUBLE. POUR ÉVITER LES DOMMAGES, EFFECTUER L'ASSEMBLAGE SUR
UNE SURFACE DOUCE.
NOTA: ES RECOMENDABLE ENSAMBLAR ESTE MUEBLE ENTRE DOS PERSONAS. PARA EVITAR DAÑOS DURANTE EL ENSAMBLAJE, ÉSTE DEBERÁ
REALIZARSE SOBRE UNA SUPERFICIE SUAVE.
ПРИМЕЧАНИЕ: РЕКОМЕНДУЕТСЯ, ЧТОБЫ СБОРКУ ВЫПОЛНЯЛИ 2 ЧЕЛОВЕКА. ОСУЩЕСТВЛЯТЬ СБОРКУ СЛЕДУЕТ НА МЯГКОЙ ПОВЕРХНОСТИ,
ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ПОВРЕЖДЕНИЙ ВО ВРЕМЯ СБОРКИ.
FIG. 1
M3
M1
1. ATTACH the Top Shelf Support Frame (M3) to the Left Leg (M1) and to the Right Leg (M2) as
shown using four 35 mm Bolts (M10).
1. FIXER le cadre support de plateau du haut (M3) au pied gauche (M1) et au pied droit (M2)
comme sur l'illustration avec quatre boulons de 35 mm (M10).
1. FIJE el marco de soporte del estante superior (M3) a la pata izquierda (M1) y a la pata
derecha (M2), tal como se muestra, usando cuatro pernos de 35 mm (M10).
1. ПРИКРЕПИТЕ опорную раму верхней полки (M3) к левой ножке (M1) и к правой ножке
(M2) с помощью четырех болтов длиной 35 мм (M10), как показано на рисунке.
M2
M10
5
Publicidad
