Publicidad
COMPONENTES NECESSÁRIOS PARA A MONTAGEM
ITEMS INCLUDED FOR ASSEMBLY | COMPONENTES NECESARIOS PARA EL MONTAJE
A
MONTAGEM
• F
IXE AS ANTENAS
ANTENAS DEVEM ESTAR VOLTADAS PARA O LADO
-
. C
RETIRÁ
LAS
ONFIRA SE O ENCAIXE DA ANTENA ESTÁ BEM FIXO
• C
OLE OS ADESIVOS DOS OLHOS
• I
NSERT THE ANTENNAS
OUTWARD TO THE SIDE
ANTENNAS ARE SECURELY ATTACHED
• P
LACE THE EYE STICKERS
• F
[B]
IJA LAS ANTENAS
ANTENAS DEBEN QUEDAR HACIA LOS LADOS
V
ERIFICA SI EL ENCAJE DE LA ANTENA ESTÁ BIEN FIRME
• P
EGA LOS ADHESIVOS DE LOS OJOS
ASSEMBLY | MONTAJE
[B]
NOS ENCAIXES DA CABEÇA DO
[C]
NA MARCAÇÃO DO ROSTO DO
[B]
D
IN THE SLOTS IN
INDON
. W
: O
ARNING
NCE THE ANTENNAS ARE INSERTED
,
BY LOOKING FROM UNDERNEATH
[C]
D
'
ON
INDON
S FACE WHERE INDICATED FOR EYES
EN LOS ENCAJES DE LA CABEZA DEL
. A
[C]
EN LA MARCACIÓN DE LA CARA DEL
[A] B
ALANÇO
[A] R
S
OCKING
[A] C
.
UERPO
D
. P
INDON
. A
:
TENÇÃO
UMA VEZ COLOCADAS AS ANTENAS
. O
'
. F
S HEAD
OR A PERFECT FIT
D
INDON
D
. P
INDON
:
TENCIÓN
UNA VEZ INSTALADAS LAS ANTENAS NO SE PUEDE RETIRARLAS
. M
IRA POR LA PARTE DE ABAJO DEL
TRAMONTINA DELTA S.A.
Av. Barão do Bonito, 1110 - Bairro da Várzea
CEP 50740-080 - Recife/PE - CNPJ 02.508.145/0001-23
tramontina.com - Indústria Brasileira - Made in Brazil
B
.
.
NAIL
C
ARA UM ENCAIXE PERFEITO
LHE PELA PARTE DE BAIXO DO
D
.
INDON
,
THE ENDS OF THE ANTENNAS SHOULD POINT
,
THEY CANNOT BE REMOVED
;
.
ARA UN ENCAJE PERFECTO
D
;
INDON
D
.
INDON
[B] A
.
NTENAS
[B] A
.
NTENNAS
[B] A
.
NTENAS
[C] Adesivos.
[C] Stickers.
[C] Adhesivos.
,
AS PONTAS DAS
,
NÃO É POSSÍVEL
D
;
INDON
. C
HECK THAT THE
,
LAS PUNTAS DE LAS
.
Publicidad
