•
Battery must be upright while charging.
•
First, plug the power cord into the charger.
•
Then, plug the battery connector into the charger connector. Use the charger
only in a wall outlet. Do not plug the charger into a ceiling outlet.
•
If power flow to the wall outlet is controlled by a switch, make sure the switch
is "ON".
•
Once the battery is charged, remove the charger connector from the battery
connector and then unplug the charger from the wall outlet. The battery is now
ready to be installed in your vehicle. Please refer to the vehicle Owner's Manual
for instructions to install the battery in your vehicle.
•
If this product begins to operate erratically, you may need to reset the
electronics. Unplug the charger from the battery and the wall for approximately
30 seconds and then plug it in again.
•
The charger indicator light will be solid red when the battery is charging.
Charge the battery to 100% (solid green) or Ready for Use (flashing green).
For maximum battery life, charge the battery 100% every other charge.
Note: If the indicator is flashing red, your battery may not be compatible with
the 12V Quick Charger or you may need to replace your battery.
•
Unplug the charger from the wall outlet when not in use.
• La batería debe estar en posición vertical mientras se carga.
•
Primero, enchufar el cable eléctrico en el cargador.
•
Luego, enchufar el conector de la batería en el conector del cargador.
Únicamente usar el cargador en un tomacorriente de pared. No enchufar el
cargador en un tomacorriente de techo.
• Si el suministro eléctrico al tomacorriente de pared está controlado por un
interruptor, asegurarse de que el interruptor esté en ENCENDIDO.
Troubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.fi sher-price.com
11